Zu-Bett-Gehen
, Zubettgehen [tsu-]Neutrum | neuter n AROverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
German-English translation for "vorm Zubettgehen"
"vorm Zubettgehen" English translation
vorm.
Abkürzung | abbreviation abk (= vormittags)Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
Scheunentor
Neutrum | neuter nOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
examples
Ochse
[ˈɔksə]Maskulinum | masculine m <Ochsen; Ochsen>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- oxOchse Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGRbullockOchse Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGROchse Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
examples
- blockheadOchse figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepejOchse figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
- lummox amerikanisches Englisch | American EnglishUSOchse umgangssprachlich | familiar, informalumgOchse umgangssprachlich | familiar, informalumg
Tor
[toːr]Neutrum | neuter n <Tor(e)s; Tore>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
examples
- das Tor schließen [öffnen]
hide examplesshow examples
- gatewayTor EinfahrtTor Einfahrt
- portalTor Architektur | architectureARCH PortalTor Architektur | architectureARCH Portal
- goalTor Sport | sportsSPORT beim Fußball, Eishockey etcTor Sport | sportsSPORT beim Fußball, Eishockey etc
- goalTor Sport | sportsSPORT beim Fußball, Eishockey etc, erzieltesTor Sport | sportsSPORT beim Fußball, Eishockey etc, erzieltes
Kuh
[kuː]Femininum | feminine f <Kuh; Kühe>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- cowKuh MilchkuhKuh Milchkuh
examples
- schwarzbunte Kuhblack-and-white cowschwarzbunte Kuh
- junge Kuhjunge Kuh
- trächtige Kuhcow with ( in) calfträchtige Kuh
hide examplesshow examples
- cowKuh Zoologie | zoologyZOOL von Elefant, Hirsch, Wal etcKuh Zoologie | zoologyZOOL von Elefant, Hirsch, Wal etc
examples
- so eine blöde ( dumme) Kuh! meist in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepejso eine blöde ( dumme) Kuh! meist in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
- dumme Kuh! junges Mädchen
Berg
[bɛrk]Maskulinum | masculine m <Berg(e)s; Berge>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
examples
- mountainBerg Haufen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figpileBerg Haufen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figheapBerg Haufen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figmoundBerg Haufen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figBerg Haufen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
examples
- ein Berg von Aktena mountain of recordsein Berg von Akten
- wir mussten einen wahren Berg von Schwierigkeiten überwindenwir mussten einen wahren Berg von Schwierigkeiten überwinden
- mountBerg in der HandlesekunstBerg in der Handlesekunst
- backfallBerg Technik | engineeringTECH eines PapierholländersBerg Technik | engineeringTECH eines Papierholländers
- stonePlural | plural plBerg Bergbau | miningBERGB <Plural | pluralpl>dirtSingular | singular sgBerg Bergbau | miningBERGB <Plural | pluralpl>wasteSingular | singular sgBerg Bergbau | miningBERGB <Plural | pluralpl>rubbishSingular | singular sgBerg Bergbau | miningBERGB <Plural | pluralpl>Berg Bergbau | miningBERGB <Plural | pluralpl>
- rippingsBerg Bergbau | miningBERGB beim Nachreißen <Plural | pluralpl>muck amerikanisches Englisch | American EnglishUSSingular | singular sgBerg Bergbau | miningBERGB beim Nachreißen <Plural | pluralpl>Berg Bergbau | miningBERGB beim Nachreißen <Plural | pluralpl>
vor
[foːr]Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Dativ | dative (case)dat>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- in front ofvor als Ausdruck einer festen räumlichen Beziehungbeforevor als Ausdruck einer festen räumlichen Beziehungvor als Ausdruck einer festen räumlichen Beziehung
examples
examples
- als er sein Heimatdorf vor sich liegen sah
hide examplesshow examples
- beforevor nicht ganz so weit wievor nicht ganz so weit wie
- outsidevor außerhalbvor außerhalb
- fromvor bei Entfernungsangabenvor bei Entfernungsangaben
examples
- 2 km vor Bamberg
- beforevor bei einer Reihenfolge in horizontaler Anordnungvor bei einer Reihenfolge in horizontaler Anordnung
- beforevor bei einer Reihenfolge in vertikaler Anordnungahead ofvor bei einer Reihenfolge in vertikaler Anordnungvor bei einer Reihenfolge in vertikaler Anordnung
- beforevor in Gegenwart vonin front ofvor in Gegenwart vonin the presence ofvor in Gegenwart vonvor in Gegenwart von
examples
- du kannst es vor allen sagen
hide examplesshow examples
examples
- ich glaube, ich komme vor Ihnen dran
- ago (nachgestellt)vor in Bezug auf einen Zeitpunkt in der Vergangenheit, von heute aus gesehenvor in Bezug auf einen Zeitpunkt in der Vergangenheit, von heute aus gesehen
- earlier (nachgestellt)vor in Bezug auf einen Zeitpunkt in der Vergangenheit, von vergangenem Zeitpunkt aus gesehenvor in Bezug auf einen Zeitpunkt in der Vergangenheit, von vergangenem Zeitpunkt aus gesehen
- beforevor in Bezug auf zeitliche Festpunktevor in Bezug auf zeitliche Festpunkte
examples
- er wird nicht vor Anbruch der Dunkelheit hier seiner wird nicht vor Anbruch der Dunkelheit hier sein
- vor Sonnenaufgang [Tagesanbruch vor Tag(e)] standen sie aufvor Sonnenaufgang [Tagesanbruch vor Tag(e)] standen sie auf
hide examplesshow examples
- beforevor in einem bestimmten zeitlichen Abstandahead ofvor in einem bestimmten zeitlichen Abstandvor in einem bestimmten zeitlichen Abstand
examples
- tovor bei Uhrzeitenof amerikanisches Englisch | American EnglishUSvor bei Uhrzeitenvor bei Uhrzeiten
examples
- sicher vor jemandem [etwas] sein, vor jemandem [etwas] in Sicherheit seinto be safe fromjemand | somebody sb [sth]sicher vor jemandem [etwas] sein, vor jemandem [etwas] in Sicherheit sein
- vor dem Hochwasser fliehenvor dem Hochwasser fliehen
hide examplesshow examples
examples
- er hat sich vor allen anderen ausgezeichnethe excelled (above) all others, he was outstandinger hat sich vor allen anderen ausgezeichnet
- vor allem, vor allen Dingenabove allvor allem, vor allen Dingen
-
examples
- vor diesem Hintergrund sieht die Vase sehr gut austhe vase looks very nice against this backgroundvor diesem Hintergrund sieht die Vase sehr gut aus
- die Handlung des Films spielt vor dem Hintergrund des Bürgerkriegs figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figdie Handlung des Films spielt vor dem Hintergrund des Bürgerkriegs figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
examples
vor
[foːr]Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Akkusativ | accusative (case)akk>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
examples
-
- er setzte sich vor michhe sat down in front of meer setzte sich vor mich
- wir stellen den Schreibtisch vor das ( vors) Fenster
hide examplesshow examples
examples
- (bis) vor bis zu einer Begrenzungup to(bis) vor bis zu einer Begrenzung
- (bis) vor bis außerhalb einer Begrenzung(bis) vor bis außerhalb einer Begrenzung
- (bis) vor bis zu einer bestimmten Institution, Instanz etcas far as(bis) vor bis zu einer bestimmten Institution, Instanz etc
hide examplesshow examples
examples
- er trat ihm vor das ( vors) Schienbeinhe kicked him on the ( kicked his) shiner trat ihm vor das ( vors) Schienbein
- er schlug sich verzweifelt vor den Kopf
hide examplesshow examples
- beforevor zur Behandlung durch eine Institution, Instanz etctovor zur Behandlung durch eine Institution, Instanz etcvor zur Behandlung durch eine Institution, Instanz etc
examples
- der Abgeordnete brachte die Frage vor den Bundestagthe representative brought the matter before ( took the matter to) the Bundestagder Abgeordnete brachte die Frage vor den Bundestag
-
- beforevor bei einer Reihenfolge in horizontaler Anordnungin front ofvor bei einer Reihenfolge in horizontaler Anordnungvor bei einer Reihenfolge in horizontaler Anordnung
- beforevor bei einer Reihenfolge in vertikaler Anordnungahead ofvor bei einer Reihenfolge in vertikaler Anordnungvor bei einer Reihenfolge in vertikaler Anordnung
examples
examples
- vor sich gehen gehandhabt werdento be carried out
hide examplesshow examples
vor
[foːr]Adverb | adverb advOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
Mann
[man]Maskulinum | masculine m <Mann(e)s; Männer; nach Zahlen Mann; poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet Geschichte | historyHIST Mannen>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
examples
- Männer und Frauen
- as a man I think differently about it
- von Mann zu Mann mit jemandem redento have a man-to-man talk withjemand | somebody sbvon Mann zu Mann mit jemandem reden
hide examplesshow examples
examples
- manMann als Sinnbild von Kraft etcMann als Sinnbild von Kraft etc
- manMann als Zählbegriff <undeklinierbar | indeclinableundekl>Mann als Zählbegriff <undeklinierbar | indeclinableundekl>
examples
- handMann SPIELMann SPIEL
examples
- manMann Geschichte | historyHIST <Mann(e)s; Mannen>Mann Geschichte | historyHIST <Mann(e)s; Mannen>
- Mann → see „Mannen“Mann → see „Mannen“
- playerMann Sport | sportsSPORTMann Sport | sportsSPORT
