German-English translation for "Ritter"

"Ritter" English translation

Ritter
Maskulinum | masculine m <Ritters; Ritter>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • knight
    Ritter Geschichte | historyHIST
    Ritter Geschichte | historyHIST
examples
  • ein fahrender Ritter
    ein fahrender Ritter
  • Schwarzer [Weißer] Ritter bei Firmenübernahme
    black [white] knight
    Schwarzer [Weißer] Ritter bei Firmenübernahme
  • jemanden zum Ritter schlagen
    to knightjemand | somebody sb, to dubjemand | somebody sb a knight
    jemanden zum Ritter schlagen
  • hide examplesshow examples
  • knight
    Ritter Ordensträger
    Ritter Ordensträger
  • auch | alsoa. chevalier
    Ritter von französischen Orden
    Ritter von französischen Orden
examples
  • Ritter des Hosenbandordens
    Knight of the Garter
    Ritter des Hosenbandordens
  • cavalier
    Ritter Kavalier einer Dame figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig arch
    gallant
    Ritter Kavalier einer Dame figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig arch
    Ritter Kavalier einer Dame figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig arch
  • arme RitterPlural | plural pl Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR → see „arm
    arme RitterPlural | plural pl Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR → see „arm
  • Roman knight
    Ritter Antike
    eques
    Ritter Antike
    Ritter Antike
der Ritter von der traurigen Gestalt
the Knight of the Rueful Countenance
der Ritter von der traurigen Gestalt
jemanden zum Ritter schlagen
to knightjemand | somebody sb, to dubjemand | somebody sb a knight
jemanden zum Ritter schlagen
fahrender Ritter
fahrender Ritter
der Ritter und seine Mannen
the knight and his men
der Ritter und seine Mannen
Ritter des Hosenbandordens
Knight of (the Order of) the Garter
Ritter des Hosenbandordens
ein Ritter ohne Furcht und Tadel
arme RitterPlural | plural pl
bread (oder | orod poor knight) fritters
arme RitterPlural | plural pl
Ritter vom hohen C
Ritter vom hohen C
der Ritter und seine Mannen
the knight and his men
der Ritter und seine Mannen
Ritter eines Ordens
knight of an order
Ritter eines Ordens
ein kühner Ritter
a bold (oder | orod valiant) knight
ein kühner Ritter
Tom was knighted by Queen Mary.
Tom wurde von Königin Maria zum Ritter geschlagen.
Source: Tatoeba
The brave knight saved the beautiful princess from the evil dragon.
Der tapfere Ritter rettete die holde Prinzessin vor dem bösen Drachen.
Source: Tatoeba
The Knights of the Round Table gathered around the table.
Die Ritter der Tafelrunde versammelten sich am Tafelrund.
Source: Tatoeba
The brave knight steps forward and kisses the lady on the hand.
Der tapfere Ritter tritt vor und küsst der Dame die Hand.
Source: Tatoeba
Breivik had fantasies of being a knight fighting the enemies of the West.
Breivik fantasierte, ein Ritter zu sein, der die Feinde des Westens bekämpft.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: