English-German translation for "greater"

"greater" German translation

greater
[ˈgreɪtər]adjective | Adjektiv adj <comparative | Komparativkomp>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
größer
examples
leave that to greater souls
überlass das größeren Geistern
leave that to greater souls
greater weever
Petermännchenneuter | Neutrum n
greater weever
the greater the truth, the greater the libel
eine Verunglimpfung ruft desto mehr Empörung hervor, je mehr Wahrheit dahintersteckt
the greater the truth, the greater the libel
also | aucha. greater (or | oderod common) whitethroat
Dorngrasmückefeminine | Femininum f
also | aucha. greater (or | oderod common) whitethroat
greater pettichaps
Gartengrasmückefeminine | Femininum f
greater pettichaps
greater (smaller) Ionic
sinkender (steigender) Ionikus
greater (smaller) Ionic
also | aucha. greater yellowlegs
Großer Gelbschenkel (Vogel)
also | aucha. greater yellowlegs
also | aucha. greater celandine
Schöllkrautneuter | Neutrum n
also | aucha. greater celandine
Sie führt zu mehr Transparenz, und ich glaube, sie ist wichtig für den Konsumenten.
It leads to greater transparency and I believe it is important for consumers.
Source: Europarl
Insbesondere fordern wir eine weitaus größere Bewegungsfreiheit für humanitäre Hilfsorganisationen.
In particular, we want to see much greater access for humanitarian aid agencies.
Source: Europarl
Je sensibler das Thema ist, um so vorsichtiger muß der Umgang damit sein.
The more sensitive the issue, the greater sensitivity must be shown in dealing with it.
Source: Europarl
In meinem Land sind die Einnahmen aus den Verbrauchsteuern höher als die aus den Verkehrsteuern.
In my own country, revenue from excise duties is greater than that from recording rights.
Source: Europarl
Eine solche Regelung schafft kein Verständnis für Diskriminierungsopfer.
Arrangements like this do not result in greater understanding for the victims of discrimination.
Source: Europarl
Der Preiswettbewerb hat sich verschärft und die Transparenz hat sich verbessert.
Price competition has increased, and there has been greater transparency.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: