English-German translation for "ill."

"ill." German translation

ill.
abbreviation | Abkürzung abk (= illustrated, illustration)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Abb., Abbildungfeminine | Femininum f
    ill.
    ill.
to deserve ill ofsomebody | jemand sb
jemandem einen schlechten Dienst erweisen
to deserve ill ofsomebody | jemand sb
ill repute
schlechter Ruf
ill repute
he is ill able to
er ist kaum imstande zu
he is ill able to
it ill befits you
es steht Ihnen schlecht an
it ill befits you
of ill (or | oderod evil) fame
of ill (or | oderod evil) fame
ill humo(u)r
schlechte Laune
ill humo(u)r
to go ill with
übel ergehen (dative (case) | Dativdat)
to go ill with
he is ill, I guess
er wird wohl krank sein
he is ill, I guess
schlechte Nachrichten erfährt man bald
to augur ill (well)
ein schlechtes (gutes) Zeichenor | oder od Omen sein (for für)
to augur ill (well)
to think ill ofsomebody | jemand sb
schlecht von jemandem denken
to think ill ofsomebody | jemand sb
ill weeds grow apace
Unkraut vergehtor | oder od verdirbt nicht
ill weeds grow apace
usually | meistmeist meist ill
in böseror | oder od schlechter Weise
usually | meistmeist meist ill
to be ill at
sich schlecht verstehen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
ungeschickt sein in (dative (case) | Dativdat)
to be ill at
Profitstreben auf Kosten der Gesundheit der Menschen in der Dritten Welt kann ich nicht dulden.
I cannot condone profiting from the ill-health of third world citizens.
Source: Europarl
Am zehnten Tage nach der Ankunft in der Stadt wurde Kitty krank.
On the tenth day after their arrival in that town Kitty fell ill.
Source: Books
Lilly ist krank geworden, und ich fürchte, es ist Scharlach.
Lily has fallen ill, and I'm afraid it's scarlet fever.
Source: Books
Source

"Ill." German translation

Ill.
abbreviation | Abkürzung abk (= Illinois)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • amerikanischer Bundesstaat
    Ill.
    Ill.
Ill take this as a backup
ich nehme sicherheitshalber noch dies
Ill take this as a backup
Ill get the better of it
damit werde ich fertig, das schaffe ich
Ill get the better of it
Gestohlenes Gut gedeiht selten gut.
Ill-gotten gains never benefit anyone.
Source: Tatoeba
Die Medien gegen die psychisch Kranken
The Media Versus the Mentally Ill
Source: News-Commentary
Japan: Hingerichteter war geisteskrank (Linktipp)
Japan: Executed Death-Row Inmate was Mentally-Ill · Global Voices
Source: GlobalVoices
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: