English-German translation for "usually"

"usually" German translation

I usually wake early
ich wache gewöhnlich früh auf
I usually wake early
she usually gets in about 7.30
sie kommt meisten so um halb acht nach Hause
she usually gets in about 7.30
Doch sind diese Flächen normalerweise bewaldet.
But such land is usually wooded.
Source: News-Commentary
Doch wenn der Staat einmal auf dieser Ebene eingreift, so bleibt er in der Regel eine lange Zeit.
But once government intervenes on this scale, it usually stays for a long time.
Source: News-Commentary
Ausdrucksformen, denen die Mainstream-Medien meist keine Beachtung schenken.
The story of the voices that do not usually get covered by mainstream media.
Source: GlobalVoices
In der Regel dauert die Abstimmung eine Stunde, wenn wir mittags damit beginnen.
Usually, when voting time starts at midday it lasts for an hour.
Source: Europarl
Da ich der schwedischen Linkspartei angehöre, sind wir üblicherweise politische Gegner.
We are usually clear political opponents- I am a member of the Swedish Left Party.
Source: Europarl
Wenn wir unterwegs sind, ist er in der Regel am Steuer und ich sage ihm wo wir hin müssen.
And on the road Thomas usually drives and I usually tell him where we are going.
Source: GlobalVoices

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: