English-German translation for "days"

"days" German translation

days
[deiz]adverb | Adverb advespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
tagsüber
in his early days
in seiner Jugend(zeit)
in his early days
for three days running
for three days running
these days
heutzutage, in der heutigen Zeit
these days
every few days
alle paar Tage
every few days
30 days (after) sight
30 Tage (nach) Sicht
30 days (after) sight
in those days
in jenen Tagen, damals
in those days
three days from London
drei Tagereisen von London entfernt
three days from London
days of respite
days of respite
in these latter days
in der jüngsten Zeit
in these latter days
days of courtship
days of courtship
days of obligation
strenge Fasttage
days of obligation
juridical days
Gerichtstage
juridical days
every four days
alle vier Tage
every four days
those days are past
die(se) Zeiten sind vorüber
those days are past
days of grace
days of grace
to end one’s days
seine Tage beschließen, sterben
to end one’s days
in these locomotive days
in der heutigen reiselustigen Zeit
in these locomotive days
twenty-one days
einundzwanzig Tage
twenty-one days
Seit den Tagen der Revolution hat die Partei von dieser Art von Kontrolle geträumt.
The Party has been dreaming of this kind of oversight ever since its revolutionary days.
Source: News-Commentary
... Schon nach zwei Tagen in Juba passierte etwas, das mich erstaunte.
… Just after 2 days in Juba, something happened that stunned me.
Source: GlobalVoices
Zu Zeiten meiner Großeltern benötigte man mehrere Tage von Vitoria nach Sevilla.
In my grandparents' time, it took several days to travel from Vitoria to Seville.
Source: Europarl
Diese Verbindung hatte sich während Ljewins Studienzeit noch mehr befestigt.
Their ties were drawn still closer during Levin's University days.
Source: Books
Ich hörte sie vor vielen, vielen Tagen schon dennoch wagte ich nicht ich wagte nicht zu reden!
I heard them — many, many days ago — yet I dared not — I dared not speak!
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: