English-German translation for "offended"

"offended" German translation

offended
[əˈfendɪd]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
beleidigt
examples
  • to be offended bysomething | etwas sth
    sich vonsomething | etwas etwas verletzt fühlen
    to be offended bysomething | etwas sth
mortally offended
mortally offended
to be offended at (or | oderod by)something | etwas sth
sich durchsomething | etwas etwas beleidigt fühlen
to be offended at (or | oderod by)something | etwas sth
offended party
beleidigter Teil
offended party
to be offended with (or | oderod by)somebody | jemand sb
sich durch jemanden beleidigt fühlen
to be offended with (or | oderod by)somebody | jemand sb
deeply offended
deeply offended
Ich hoffe, Tom war nicht beleidigt.
I hope Tom wasn't offended.
Source: Tatoeba
Ich bitte um Entschuldigung, falls ich dich beleidigt habe.
I apologize if I offended you.
Source: Tatoeba
Warum habe ich sie so gekränkt?
Why have I offended her?
Source: Books
Du hast überhaupt keinen Grund, dich beleidigt zu fühlen.
You have absolutely no reason to feel offended.
Source: Tatoeba
Wenn Sie es tun, bin ich nicht beleidigt.
I shall not be offended;
Source: Europarl
Nun könnte man natürlich sagen: Wir sind traurig, wir sind so ein bißchen beleidigt darüber.
Of course one could now say that we are rather sad and a little offended about this.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: