English-German translation for "ago"
"ago" German translation
Ich bat um einen Bericht des Juristischen Dienstes, der vor einer Woche einging.
I requested a report from the Legal Service which was received a week ago.
Source: Europarl
Die schmerzliche Niederlage bei den Parlamentswahlen vor einigen Monaten unterstreicht dies noch.
This was underlined by a painful defeat in the parliamentary elections only a few months ago.
Source: Europarl
Das Problem, das wir heute vormittag behandeln, ist seit langem bekannt.
- (FR) The problem under discussion this morning was first identified a long time ago.
Source: Europarl
An der Dringlichkeit derartiger Maßnahmen hat sich in den vier Jahren nichts geändert.
The need for this work remains as strong as it did four years ago.
Source: Europarl
Vor kurzem haben wir über die Hushkits gesprochen.
We talked about hushkits not so long ago.
Source: Europarl
Von uns wird die Änderung einer Verordnung verlangt, die vor wenigen Monaten in Kraft getreten ist.
We are being asked to change a regulation which entered into force a few months ago.
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
