German-English translation for "rank score"

"rank score" English translation

Did you mean Store, Schore or Skore?

„Rank“: Maskulinum

Rank

[raŋk]Maskulinum | masculine m <-(e)s; Ränke> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

trick bend More examples...

bend (in theoder | or od a path)
Rank Wegbiegung

Rank Wegbiegung

trick
Rank Kniff

Rank Kniff

examples

er hat den Rank raus

he’s got the hang of it

er hat den Rank raus
ich kenne da einen Rank

I know a trick to doing that

ich kenne da einen Rank

examples

den Rank finden eine Lösung

to find the solution

den Rank finden eine Lösung
den Rank finden die Energie

to find the energy

den Rank finden die Energie

„rank“: noun

rank

[ræŋk]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Rang, Schicht, Klasse Rang, Dienstgrad Rang, Stand, soziale Stellung, Würde Reihe, Linie, Kette große Haufen, große Masse, Heer Ordnung, Aufstellung, Formation Glied, Linie Mannschaftsstand, Mannschaften waagerechte Reihe

Rangmasculine | Maskulinum m
rank class

Schichtfeminine | Femininum f
rank class

Klassefeminine | Femininum f
rank class

rank class

examples

people of all ranks

Leute aus allen Schichtenor | oder od Klassen

people of all ranks

Rangmasculine | Maskulinum m
rank military term | Militär, militärischMIL

Dienstgradmasculine | Maskulinum m
rank military term | Militär, militärischMIL

rank military term | Militär, militärischMIL

examples

rank of general

Generalsrang

rank of general
in rank

im Rang, rangmäßig

in rank
to pull rank familiar, informal | umgangssprachlichumg

den Vorgesetzten herauskehren (on gegenüber)

to pull rank familiar, informal | umgangssprachlichumg

Rangmasculine | Maskulinum m
rank social rank

Standmasculine | Maskulinum m
rank social rank

(soziale) Stellung, Würdefeminine | Femininum f
rank social rank

rank social rank

examples

pride of rank

Standesbewusstsein, -gefühl

pride of rank
of second rank

zweitrangig

of second rank
to take rank withsomebody | jemand sb

mit jemandem gleichrangig sein, im gleichen Rang wie jemand stehen

to take rank withsomebody | jemand sb
rank and fashion

die vornehme Gesellschaft

rank and fashion
persons of rank

Leute von Adel, Adlige

persons of rank

hide examplesshow examples

Reihefeminine | Femininum f
rank line

Liniefeminine | Femininum f
rank line

Kettefeminine | Femininum f
rank line

rank line

examples

rank of cabs row of cabs

Reihe nebeneinanderstehender Droschken

rank of cabs row of cabs
rank of cabs waiting area

Droschkenstand(platz)

rank of cabs waiting area
a rank of mountains

eine Gebirgskette

a rank of mountains

(Unteroffiziereplural | Plural pland | und u.) Mannschaftenplural | Plural pl
rank military term | Militär, militärischMIL non-officers <plural | Pluralpl>

Mannschaftsstandmasculine | Maskulinum m
rank military term | Militär, militärischMIL non-officers <plural | Pluralpl>

rank military term | Militär, militärischMIL non-officers <plural | Pluralpl>

examples

to rise from the ranks <plural | Pluralpl>

aus dem Mannschaftsstand hervorgehen, vom Mannschaftsrang zum Offizier aufsteigen

to rise from the ranks <plural | Pluralpl>
to rise from the ranks figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

sich hocharbeiten

to rise from the ranks figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

(der) große Haufen
rank great mass

rank great mass
(die) große Masse, Heerneuter | Neutrum n
rank

rank

examples

the rank of workers

die große Masseor | oder od das Heer der Arbeiter

the rank of workers
the rank and file of a party

die Basis einer Partei

the rank and file of a party
to join the ranks of the unemployed

sich in die Reihen der Arbeitslosen einreihen

to join the ranks of the unemployed

Ordnungfeminine | Femininum f
rank array

Aufstellungfeminine | Femininum f
rank array

Formationfeminine | Femininum f
rank array

rank array

examples

the crowd formed into rank

die Menge formierteor | oder od ordnete sich

the crowd formed into rank

Gliedneuter | Neutrum n
rank military term | Militär, militärischMIL line

Liniefeminine | Femininum f
rank military term | Militär, militärischMIL line

rank military term | Militär, militärischMIL line

examples

to break ranks

aus dem Glied treten

to break ranks
to close the ranks

die Reihen schließen, aufschließen

to close the ranks
to join the ranks

in das Heer eintreten

to join the ranks
to quit the ranks move out of line

aus dem Glied treten

to quit the ranks move out of line
to quit the ranks desert

desertieren

to quit the ranks desert

hide examplesshow examples

waag(e)rechte Reihe
rank on chessboard

rank on chessboard

„rank“: transitive verb

rank

[ræŋk]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

einstufen, rechnen in einer Reihe in Reihen aufstellen einordnen, einreihen, klassifizieren formieren, in Reih und Glied antreten lassen aufstellen einen höheren Rang einnehmen als, den Vortritt haben vor

einstufen, rechnen (with, among zu)
rank rate

rank rate

examples

he was ranked among the great painters

er wurde zu den großen Malern gerechnet

he was ranked among the great painters
I rank Dante above Shakespeare

ich stelle Dante über Shakespeare

I rank Dante above Shakespeare
she is ranked second in the world

sie ist auf dem zweiten Platz der Weltrangliste

she is ranked second in the world

in einer Reiheor | oder od in Reihen aufstellen
rank arrange in line

rank arrange in line

(ein)ordnen, einreihen, klassifizieren
rank classify

rank classify

in Reih und Glied antreten lassenor | oder od aufstellen, formieren
rank soldierset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

rank soldierset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

einen höheren Rang einnehmen als, den Vortritt haben vor (dative (case) | Dativdat)
rank outrank American English | amerikanisches EnglischUS

rank outrank American English | amerikanisches EnglischUS

„rank“: intransitive verb

rank

[ræŋk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

einen Rang eine Stelle einnehmen gehören, zählen, rangieren eine Reihe Reihen bilden in einer Reihe stehen in geschlossener Formation marschieren den höchsten Rang einnehmen, der Rangälteste sein bevorrechtigt sein

einen Rangor | oder od eine Stelle einnehmen
rank have rank

rank have rank

examples

to rank equally

gleichrangig sein

to rank equally
to rank first

den ersten Rang einnehmen

to rank first

gehören, zählen (among, with zu)
rank be rated

rangieren (above überdative (case) | Dativ dat below unterdative (case) | Dativ dat next to hinterdative (case) | Dativ dat gleich nach)
rank be rated

rank be rated

examples

France ranks among the Great Powers

Frankreich gehörtor | oder od zählt zu den Großmächten

France ranks among the Great Powers
he ranks next to the President

er kommt gleich nach dem Präsidenten

he ranks next to the President

eine Reiheor | oder od Reihen bilden
rank form line

rank form line

in einer Reihe stehen
rank stand in line

rank stand in line

(in geschlossener Formation) marschieren
rank especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL march

rank especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL march

examples

to rank off

los-, abmarschieren

to rank off
to rank past

vorbeimarschieren

to rank past

den höchsten Rang einnehmen, der Rangälteste sein
rank have highest rank American English | amerikanisches EnglischUS

rank have highest rank American English | amerikanisches EnglischUS

bevorrechtigt sein
rank commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR of creditoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

rank commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR of creditoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„rank“: adjective

rank

[ræŋk]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

üppig wachsend, wuchernd kräftig, kraftvoll, stark fruchtbar, üppig, fett stinkend, übel riechend, ranzig widerlich, stark, scharf vollendet, regelrecht, krass, entschieden, blutig ekelhaft, abscheulich, widerwärtig roh, unanständig, schmutzig übermäßig geil, brünstig, ausschweifend

üppig wachsend, wuchernd
rank plants

rank plants

examples

rank weeds

wucherndes Unkraut

rank weeds

kräftig, kraftvoll, stark
rank strong obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

rank strong obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

fruchtbar, üppig, fett
rank soil

rank soil

stinkend, übel riechend, ranzig
rank smelly

rank smelly

widerlich, stark, scharf
rank smell, taste

rank smell, taste

vollendet, regelrecht, krass, entschieden, blutig
rank total: beginneret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

rank total: beginneret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

rank nonsense

völliger Unsinn

rank nonsense
rank swindle

Erzschwindel

rank swindle
rank treason

regelrechter Verrat

rank treason

ekelhaft, abscheulich, widerwärtig
rank disgusting

rank disgusting

roh, unanständig, schmutzig
rank coarse

rank coarse

examples

rank language

unanständige Sprache

rank language

übermäßig
rank legal term, law | RechtswesenJUR excessiveor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

rank legal term, law | RechtswesenJUR excessiveor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

geil, brünstig, ausschweifend
rank randy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

rank randy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
rank syn → see „flagrant“

rank syn → see „flagrant“
rank syn → see „malodorous“

rank syn → see „malodorous“

„ranken“: reflexives Verb

ranken

[ˈraŋkən]reflexives Verb | reflexive verb v/r <h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

creep... to climb around sth... to climb up... around sth... roses are entwined around the balcony... ivy winds round the tree...

examples

sich ranken sich schlingen

creep, run, climb

sich ranken sich schlingen
sich an (Dativ | dative (case)dat) etwas in die Höhe ranken

to climb upetwas | something sth

sich an (Dativ | dative (case)dat) etwas in die Höhe ranken

examples

sich um etwas ranken hochklettern

to climb (a)roundetwas | something sth

sich um etwas ranken hochklettern
sich um etwas ranken sich winden

to wind (oder | orod twist, entwine) (itself) (a)roundetwas | something sth

sich um etwas ranken sich winden
sich um etwas ranken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to be centered amerikanisches Englisch | American EnglishUS (a)roundetwas | something sth

to be centred britisches Englisch | British EnglishBr (a)roundetwas | something sth

sich um etwas ranken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Rosen ranken sich um den Balkon

roses are entwined around the balcony

Rosen ranken sich um den Balkon
Efeu rankt sich um den Baum

ivy winds round the tree

Efeu rankt sich um den Baum
um dieses Ereignis ranken sich viele Geschichten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

many stories are centered around this event

um dieses Ereignis ranken sich viele Geschichten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
darum ranken sich Spekulationen

speculation is centered on this

darum ranken sich Spekulationen

hide examplesshow examples

„ranken“: intransitives Verb

ranken

[ˈraŋkən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <hund | and u. sein>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

creep, run, climb

creep
ranken

run
ranken

climb
ranken

ranken

„rank“: Adjektiv

rank

Adjektiv | adjective adj <ranker; rankest> literarisch | literaryliter

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

slim, slender lithe, lissome, lissom, limber

slim
rank schlank

slender
rank schlank

rank schlank

examples

rank und schlank

slim and slender

rank und schlank

lithe
rank geschmeidig

lissome
rank geschmeidig

auch | alsoa. lissom, limber
rank geschmeidig

rank geschmeidig

„Ränke“: Plural

Ränke

[ˈrɛŋkə]Plural | plural pl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

intrigues, schemes, machinations, plots

intrigues
Ränke

schemes
Ränke

machinations
Ränke

plots
Ränke

Ränke

examples

Ränke schmieden

to intrigue, to contrive, to plot and scheme

Ränke schmieden

„scoring“: noun

scoring

[ˈskɔːriŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Erzielen eines Punktes, Torschuss Spalte, Kerbe, Einschnitt Partiturierung, Orchestrierung, Instrumentierung

Erzielenneuter | Neutrum n eines Punktes, Torschussmasculine | Maskulinum m
scoring sports | SportSPORT

scoring sports | SportSPORT

examples

to open the scoring

den Torreigen eröffnen

to open the scoring
so far there has been no scoring

bis jetzt ist noch kein Tor gefallen

so far there has been no scoring

Spaltefeminine | Femininum f
scoring especially | besondersbesonders geology | GeologieGEOL

Kerbefeminine | Femininum f
scoring especially | besondersbesonders geology | GeologieGEOL

Einschnittmasculine | Maskulinum m
scoring especially | besondersbesonders geology | GeologieGEOL

scoring especially | besondersbesonders geology | GeologieGEOL

Partiturierungfeminine | Femininum f
scoring musical term | MusikMUS

scoring musical term | MusikMUS
Orchestrierungfeminine | Femininum f
scoring musical term | MusikMUS

Instrumentierungfeminine | Femininum f
scoring musical term | MusikMUS

scoring musical term | MusikMUS

„score“: noun

score

[skɔː(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

SpielStand, Endergebnis, Punktzahl, Punktliste, Zählkarte... Note, Zensur, Bewertung Kerbe, Einschnitt, Rille, Ritze, BergSchrund(e Rechnung, Zeche Grenz-, Markierungslinie, Start-, Ziellinie große AnZahl, Menge Grund, Ursache Dusel, Abfuhr, Glück... Partitur, Noten Schulden, Schuld More translations...

(Spiel)Standmasculine | Maskulinum m
score especially | besondersbesonders sports | SportSPORT

score especially | besondersbesonders sports | SportSPORT
Endergebnisneuter | Neutrum n
score especially | besondersbesonders sports | SportSPORT final score

score especially | besondersbesonders sports | SportSPORT final score
(erzielte) Punktzahl
score especially | besondersbesonders sports | SportSPORT number of points

score especially | besondersbesonders sports | SportSPORT number of points
Punktlistefeminine | Femininum f
score especially | besondersbesonders sports | SportSPORT score card

Zählkartefeminine | Femininum f
score especially | besondersbesonders sports | SportSPORT score card

Verzeichnisneuter | Neutrum n der Punkteor | oder od Treffer
score especially | besondersbesonders sports | SportSPORT score card

score especially | besondersbesonders sports | SportSPORT score card

examples

the final score sports | SportSPORT

das Spielergebnis

the final score sports | SportSPORT
what is the score now?

wie steht das Spiel jetzt?

what is the score now?
the score stood at (or | oderod was) …

das Spiel stand: …

the score stood at (or | oderod was) …
to make a good score

eine hohe Punktzahl erringen

to make a good score
to keep score

die Punktzahl anschreiben, die Punkte zählen

to keep score

hide examplesshow examples

Notefeminine | Femininum f
score school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH

Zensurfeminine | Femininum f
score school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH

Bewertungfeminine | Femininum f (in einem Testet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
score school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH

score school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH

Kerbefeminine | Femininum f
score cut, scratch

Einschnittmasculine | Maskulinum m
score cut, scratch

Rillefeminine | Femininum f
score cut, scratch

Ritzefeminine | Femininum f
score cut, scratch

(Berg)Schrund(efeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
score cut, scratch

score cut, scratch

examples

a rock covered with scores

ein schrundiger Fels

a rock covered with scores
the whip left scores on his back

die Peitsche hinterließ Striemen auf seinem Rücken

the whip left scores on his back

Rechnungfeminine | Femininum f
score bill

Zechefeminine | Femininum f
score bill

score bill

examples

to pay one’s score

die Zeche zahlen

to pay one’s score
to run up a score

Schulden machen, eine Zeche auflaufen lassen, anschreiben lassen

to run up a score
to pay off (or | oderod settle) a score (or | oderod old scores) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

eine alte Rechnung begleichen, sich für ein Unrecht rächen

to pay off (or | oderod settle) a score (or | oderod old scores) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to pay off (or | oderod settle) a score (or | oderod old scores) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

eine Verpflichtung erfüllen

to pay off (or | oderod settle) a score (or | oderod old scores) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to have a score to settle withsomebody | jemand sb

mit jemandem eine alte Rechnung zu begleichen haben

to have a score to settle withsomebody | jemand sb
to quit scores withsomebody | jemand sb

jemandem heimzahlen

to quit scores withsomebody | jemand sb

hide examplesshow examples

Schuld(postenmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
score debt

Schuldenplural | Plural pl
score debt

score debt

examples

death pays all scores

der Tod begleicht alle Schulden

death pays all scores

Grenz-, Markierungsliniefeminine | Femininum f
score boundary line

score boundary line
Start-, Zielliniefeminine | Femininum f
score especially | besondersbesonders sports | SportSPORT

score especially | besondersbesonders sports | SportSPORT

examples

to go off at score

losschießen, frisch drauflosgehen

to go off at score
to go off at score figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

außer sich geraten

to go off at score figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Gruppefeminine | Femininum for | oder od Satzmasculine | Maskulinum m von) zwanzig, zwanzig Stück
score twenty

score twenty

examples

a score of apples

20 Äpfel

a score of apples
four score and seven

87

four score and seven

große (An)Zahl, Mengefeminine | Femininum f
score large number <plural | Pluralpl>

score large number <plural | Pluralpl>

examples

scores of people <plural | Pluralpl>

eine große Zahl Menschen

scores of people <plural | Pluralpl>

Grundmasculine | Maskulinum m
score reason

Ursachefeminine | Femininum f
score reason

score reason

examples

on the score of

wegen, infolge, aufgrund von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen)

on the score of
on that score

deshalb, in dieser Hinsicht

on that score
console yourselves on that score

beruhigt euch deswegen

console yourselves on that score

Duselmasculine | Maskulinum m
score luck familiar, informal | umgangssprachlichumg

Glückneuter | Neutrum n
score luck familiar, informal | umgangssprachlichumg

score luck familiar, informal | umgangssprachlichumg
Abfuhrfeminine | Femininum f
score rebuff familiar, informal | umgangssprachlichumg

schlagfertigeor | oder od demütigende Bemerkungor | oder od Antwort
score rebuff familiar, informal | umgangssprachlichumg

score rebuff familiar, informal | umgangssprachlichumg

examples

what a score!

so ein Glückor | oder od Dusel!

what a score!

Partiturfeminine | Femininum f
score musical term | MusikMUS notes

Notenplural | Plural pl
score musical term | MusikMUS notes

score musical term | MusikMUS notes

examples

full score, orchestral score

vollständigeor | oder od Orchesterpartitur (für jede Stimme ein eigenes System)

full score, orchestral score
compressed score, close score, short score

zusammengefasste Partitur

compressed score, close score, short score
piano score

Klavierpartitur

piano score
vocal score

Gesangspartitur

vocal score
in score

in Partitur (gesetztor | oder od herausgegeben)

in score
score reading

Partiturlesen

score reading

hide examplesshow examples

(Film)Musikfeminine | Femininum f
score film score

score film score

Block-Keepfeminine | Femininum f
score nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Kerbefeminine | Femininum f (in den Wangen eines hölzernen Blocks)
score nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

score nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

(die) tatsächliche Lageor | oder od Situation
score situation familiar, informal | umgangssprachlichumg

score situation familiar, informal | umgangssprachlichumg
(der) Stand der Dinge
score familiar, informal | umgangssprachlichumg

score familiar, informal | umgangssprachlichumg
(die) raue Wirklichkeit
score familiar, informal | umgangssprachlichumg

score familiar, informal | umgangssprachlichumg

examples

the home folks have no idea what the score is

die Menschen in der Heimat haben keine Ahnung davon, wie es (wirklich) steht

the home folks have no idea what the score is

Kerbefeminine | Femininum f
score history | GeschichteHIST in tally-stick

score history | GeschichteHIST in tally-stick
Kerbholzneuter | Neutrum n (auf dem durch Einschnitte die Schuldposten festgehalten wurden)
score history | GeschichteHIST tally-stick

score history | GeschichteHIST tally-stick

„score“: transitive verb

score

[skɔː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

erzielen, erringen, machen, auf-, anschreiben, notieren zählen, einbringen, den Wert haben von bewerten, benoten, zensieren, einstufen in Partitur setzen bringen, partiturieren, instrumentieren die Musik zum Film schreiben schlitzen einkerben, -ritzen, -schneiden buchen, erringen, zu verzeichnen haben heftig kritisieren, scharf angreifen, ausschelten, tadeln setzen bearbeiten, nach dem Gehör aufzeichnen More translations...

erzielen, erringen, machen
score sports | SportSPORT gain: pointet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

score sports | SportSPORT gain: pointet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
auf-, anschreiben, notieren
score sports | SportSPORT write down: number of pointset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

score sports | SportSPORT write down: number of pointset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

to score a goal

ein Tor schießen

to score a goal

zählen, einbringen, den Wert haben von
score especially | besondersbesonders sports | SportSPORT count

score especially | besondersbesonders sports | SportSPORT count

bewerten, benoten, zensieren, einstufen
score school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH performanceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

score school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH performanceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

in Partitur setzenor | oder od bringen, partiturieren
score musical term | MusikMUS

score musical term | MusikMUS
instrumentieren, setzenor | oder od bearbeiten (for für)
score musical term | MusikMUS

score musical term | MusikMUS
(nach dem Gehör) aufzeichnen
score musical term | MusikMUS

score musical term | MusikMUS

(die Musik zum Film) schreiben
score write music for film

score write music for film

schlitzen
score cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

score cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

einkerben, -ritzen, -schneiden
score notch, cut

score notch, cut

examples

to score a line along the card

eine Linie in den Karton ritzen

to score a line along the card

(durch Kerbenor | oder od Stricheet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) bezeichnenor | oder od markieren
score mark by scoring

score mark by scoring

examples

to score out words

Wörter durchstreichen

to score out words
to score under

unterstreichen

to score under

examples

often | oftoft score up debts, billet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

eintragen, auf die Rechnung setzen, anrechnen, ankreiden

often | oftoft score up debts, billet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
often | oftoft score up person

(jemandes) Schulden eintragenor | oder od aufschreiben

often | oftoft score up person
often | oftoft score up

(jemanden) belasten

often | oftoft score up
to score (up)something | etwas sth against (or | oderod to)somebody | jemand sb

jemandemsomething | etwas etwas ankreiden

to score (up)something | etwas sth against (or | oderod to)somebody | jemand sb

hide examplesshow examples

buchen, erringen, zu verzeichnen haben
score achieve familiar, informal | umgangssprachlichumg

score achieve familiar, informal | umgangssprachlichumg

examples

the comedy scored a great success

die Komödie konnte einen großen Erfolg verzeichnen

the comedy scored a great success

heftig kritisieren, scharf angreifen
score criticizeespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

score criticizeespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
(aus)schelten, tadeln
score reprimandespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

score reprimandespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

examples

score off British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

(jemandem) eins auswischen

score off British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
score off

(jemanden) unterkriegen

score off

„score“: intransitive verb

score

[skɔː(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

einen Punkt Punkte erzielen machen, Tor schießen gewinnen, Erfolg Glück haben, einen Vorteil erzielen gezählt gerechnet werden, zählen Schulden machen, anschreiben lassen Linien Striche ziehen einkerben sich Stoff beschaffen jemanden aufs Kreuz legen, rumkriegen die Punkte zählen notieren, einen Treffer erzielen

einen Punktor | oder od Punkte erzielenor | oder od machen, Tor schießen, einen Treffer erzielen
score sports | SportSPORT

score sports | SportSPORT
die Punkte zählenor | oder od notieren
score sports | SportSPORT

score sports | SportSPORT

examples

he scored in the last minute

in der letzten Minute schoss er ein Tor

he scored in the last minute
who’s first? - ask your sister, she’s always scoring

wer ist Erster? - frag deine Schwester, sie zählt immer mit

who’s first? - ask your sister, she’s always scoring

gewinnen, Erfolgor | oder od Glück haben, einen Vorteil erzielen
score achieve success familiar, informal | umgangssprachlichumg

score achieve success familiar, informal | umgangssprachlichumg

examples

that’s where he scores

das ist sein großes Plus, da schneidet er gut ab

that’s where he scores
he scored twice

er war zweimal erfolgreich

he scored twice
we shall score by it

damit werden wir gewinnenor | oder od Erfolg haben

we shall score by it

gezähltor | oder od gerechnet werden, zählen
score count

score count

examples

that scores for us

das zählt für uns

that scores for us

Schulden machen, anschreiben lassen
score run up debts obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS

score run up debts obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS

Linienor | oder od Striche ziehenor | oder od einkerben
score cut lines

score cut lines

sich Stoff beschaffen
score obtain drugs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

score obtain drugs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

jemanden aufs Kreuz legen
score sexually slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

or | oderod rumkriegen
score sexually slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

score sexually slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

examples

to score with a girl

ein Mädchen ins Bett kriegen

to score with a girl

„pay off“: transitive verb

pay off

transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

voll bezahlen, auszahlen, entlohnen, abwimmeln abbezahlen, tilgen heimzahlen ausgeben, laufen lassen leewärts steuern bestechen den Laufpass geben

(jemanden) voll bezahlen, auszahlen, entlohnen
pay off person: pay in full

pay off person: pay in full
(jemanden) abwimmeln
pay off person: get rid of slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

pay off person: get rid of slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
(jemandem) den Laufpass geben
pay off

pay off

(etwas) ab(be)zahlen, tilgen
pay off debt, loan

pay off debt, loan

examples

to pay off (or | oderod settle) a score (or | oderod old scores) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

eine alte Rechnung begleichen, sich für ein Unrecht rächen

to pay off (or | oderod settle) a score (or | oderod old scores) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to pay off (or | oderod settle) a score (or | oderod old scores) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

eine Verpflichtung erfüllen

to pay off (or | oderod settle) a score (or | oderod old scores) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(jemandem) heimzahlen
pay off get revenge: on person American English | amerikanisches EnglischUS

pay off get revenge: on person American English | amerikanisches EnglischUS

examples

to paysomebody | jemand sb off forsomething | etwas sth

jemandem fürsomething | etwas etwas heimzahlen

to paysomebody | jemand sb off forsomething | etwas sth

ausgeben, laufen lassen
pay off thread, stringet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

pay off thread, stringet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

leewärts steuern
pay off nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship

pay off nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship

bestechen
pay off bribe

pay off bribe

„pay off“: intransitive verb

pay off

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

vom Winde abkommen, abtreiben sich auszahlen

vom Winde abkommen, abtreiben
pay off pay familiar, informal | umgangssprachlichumg

pay off pay familiar, informal | umgangssprachlichumg

sich auszahlen
pay off bring profit

pay off bring profit

„Ranken“: Maskulinum

Ranken

Maskulinum | masculine m <Rankens; Ranken>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

a hunk of bread

examples

ein Ranken Brot besonders süddeutsch | South Germansüddund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr

a hunk of bread

ein Ranken Brot besonders süddeutsch | South Germansüddund | and u. österreichische Variante | Austrian usageösterr