German-English translation for "ritzen"

"ritzen" English translation

ritzen
[ˈrɪtsən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • scratch
    ritzen kratzen
    ritzen kratzen
examples
  • carve
    ritzen schneiden
    cut
    ritzen schneiden
    ritzen schneiden
examples
  • engrave
    ritzen eingravieren
    ritzen eingravieren
  • cut
    ritzen Technik | engineeringTECH
    scratch
    ritzen Technik | engineeringTECH
    ritzen Technik | engineeringTECH
examples
  • das Glas mit einem Diamanten ritzen
    to cut the glass with a diamond
    das Glas mit einem Diamanten ritzen
examples
  • die Sache (oder | orod der Fall) ist geritzt umgangssprachlich | familiar, informalumg
    everything is all right (alright besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS (oder | orod okay, O.K.
    die Sache (oder | orod der Fall) ist geritzt umgangssprachlich | familiar, informalumg
ritzen
[ˈrɪtsən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • cut oneself
    ritzen selbstverstümmelnd
    ritzen selbstverstümmelnd
Tom carved his initials on the large oak tree in front of the school.
Tom ritzte seine Initialen in die große Eiche vor der Schule.
Source: Tatoeba
He trembled so that he pierced the skin of the temple in several places.
Er zitterte so stark, daß er die Haut an der Schläfe an mehreren Stellen ritzte.
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: