German-English translation for "In-Einklang-Bringen"

"In-Einklang-Bringen" English translation

Did you mean bringen or in?
Einklang
Maskulinum | masculine m <Einklang(e)s; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
unison concord, accord, accordance, harmony, consonance, agreement congruity
  • unison
    Einklang Musik | musical termMUS
    Einklang Musik | musical termMUS
  • concord
    Einklang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    accord
    Einklang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    accordance
    Einklang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    harmony
    Einklang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    consonance
    Einklang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    agreement
    Einklang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    congruity
    Einklang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Einklang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
examples
'bringen in
transitives Verb | transitive verb v/t <Akkusativ | accusative (case)akk>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
to take into account... to omit... to abolish... to apply... to relate to [connect with sth]... to bring into one’s power...
  • 'bringen in → see „Verlegenheit“
    'bringen in → see „Verlegenheit“
  • 'bringen in → see „Unordnung“
    'bringen in → see „Unordnung“
  • 'bringen in → see „Unglück“
    'bringen in → see „Unglück“
  • 'bringen in → see „Umlauf“
    'bringen in → see „Umlauf“
  • 'bringen in → see „Stimmung“
    'bringen in → see „Stimmung“
  • 'bringen in → see „Stellung“
    'bringen in → see „Stellung“
  • 'bringen in → see „Spiel“
    'bringen in → see „Spiel“
  • 'bringen in → see „Schwung“
    'bringen in → see „Schwung“
  • 'bringen in → see „Schäfchen“
    'bringen in → see „Schäfchen“
  • 'bringen in → see „Ruf“
    'bringen in → see „Ruf“
  • 'bringen in → see „Not“
    'bringen in → see „Not“
  • 'bringen in → see „Misskredit“
    'bringen in → see „Misskredit“
  • 'bringen in → see „Höhe“
    'bringen in → see „Höhe“
  • 'bringen in → see „Grab“
    'bringen in → see „Grab“
  • 'bringen in → see „Gefahr“
    'bringen in → see „Gefahr“
  • 'bringen in → see „Fluss“
    'bringen in → see „Fluss“
  • 'bringen in → see „Elend“
    'bringen in → see „Elend“
  • 'bringen in → see „Einklang“
    'bringen in → see „Einklang“
  • 'bringen in → see „Besitz“
    'bringen in → see „Besitz“
examples
'bringen aus
transitives Verb | transitive verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
to put off... to get stains out of a material... I can’t get this tune out of my head...
examples
'bringen zu
transitives Verb | transitive verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
to give to as present... to offer sth up as a sacrifice to sb... to bring to the spot... to bring round... to put to the vote... to take the car to be washed...
examples
'bringen von
transitives Verb | transitive verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
to move [sth] he won’t budge she cannot get the ring off her finger
examples
  • jemanden [etwas] von der Stelle (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg vom Fleck) bringen
    to movejemand | somebody sb [sth]
    jemanden [etwas] von der Stelle (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg vom Fleck) bringen
  • er ist nicht vom Fleck zu bringen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    er ist nicht vom Fleck zu bringen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • sie bringt den Ring nicht vom Finger umgangssprachlich | familiar, informalumg
    she cannot get the ring off her finger
    sie bringt den Ring nicht vom Finger umgangssprachlich | familiar, informalumg
'bringen an
transitives Verb | transitive verb v/t <Akkusativ | accusative (case)akk>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
to acquire... to misappropriate... to bring to light... truth will out... to make public... to air...
examples
'bringen auf
transitives Verb | transitive verb v/t <Akkusativ | accusative (case)akk>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
to put a satellite into orbit... to warehouse goods... to serve a dish... to win over to one’s side... to be born with... to put it into sb’s head that …...
  • 'bringen auf → see „Bein“
    'bringen auf → see „Bein“
  • 'bringen auf → see „Fährte“
    'bringen auf → see „Fährte“
  • 'bringen auf → see „Nenner“
    'bringen auf → see „Nenner“
  • 'bringen auf → see „Palme“
    'bringen auf → see „Palme“
  • 'bringen auf → see „Spur“
    'bringen auf → see „Spur“
  • 'bringen auf → see „Stand“
    'bringen auf → see „Stand“
  • 'bringen auf → see „Tapet“
    'bringen auf → see „Tapet“
  • 'bringen auf → see „Weg“
    'bringen auf → see „Weg“
examples
Bringer
Maskulinum | masculine m <Bringers; Bringer> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
the cats whiskers, the bees knees
  • the cats whiskers
    Bringer Sache
    Bringer Sache
  • the bees knees
    Bringer Person
    Bringer Person
examples
  • das ist auch nicht gerade der Bringer
    its not exactly brilliant
    das ist auch nicht gerade der Bringer
  • er ist auch nicht der Bringer
    hes hardly the bees knees (himself)
    er ist auch nicht der Bringer
'bringen vor
transitives Verb | transitive verb v/t <Akkusativ | accusative (case)akk>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
to take [sb] into court
examples
'bringen mit
transitives Verb | transitive verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
to bring sth along with one... to bring about... to involve …... because of my age …... circumstances make it unavoidable... such is life...
examples