English-German translation for "agreed"

"agreed" German translation

as agreed upon
as agreed upon
it was sort of, you know, not really agreed
es war, na ja du weißt schon, nicht so richtig vereinbart
it was sort of, you know, not really agreed
like a mug I agreed to do it
wie ein Trottel habe ich mich bereit erklärt, es zu tun
like a mug I agreed to do it
account(s) agreed upon
account(s) agreed upon
Dem haben alle EU-Mitgliedstaaten zugestimmt und sind bereit, ihren Beitrag dazu zu leisten.
All EU Member States have agreed this and are ready to contribute to it.
Source: Europarl
Sollte der Direktor etwa die Zeitangabe mißverstanden haben?
Could the director have misunderstood what time they had agreed on?
Source: Books
Mein Sohn war in der ersten Zeit mit allem einverstanden.
Alexis at first agreed to everything.
Source: Books
Darüber sind wir einer Meinung, aber müssen wir das der ganzen Welt mitteilen?
We are all agreed on this, but should we be sharing this with the entire world?
Source: Europarl
(Das Parlament beschließt die Dringlichkeit.)
(Parliament agreed to urgent procedure)
Source: Europarl
In Berlin wurde beschlossen, daß dies nicht mehr möglich ist.
It was agreed in Berlin that this can no longer be the case.
Source: Europarl
Darüber haben wir uns mit den großen Fraktionen verständigt.
This was agreed upon in conjunction with the large political groups.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: