English-German translation for "warehouse"

"warehouse" German translation

warehouse
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Lagerhaus, Speicher, Magazin WarenLager, Depot Engros-, Großhandelsgeschäft, Großhandlung Kaufhaus
  • Lagerhausneuter | Neutrum n
    warehouse
    Speichermasculine | Maskulinum m
    warehouse
    Magazinneuter | Neutrum n
    warehouse
    warehouse
examples
  • custom warehouse commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    custom warehouse commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • (Waren)Lagerneuter | Neutrum n
    warehouse depot
    Depotneuter | Neutrum n
    warehouse depot
    warehouse depot
  • Engros-, Großhandelsgeschäftneuter | Neutrum n
    warehouse wholesale businessespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    Großhandlungfeminine | Femininum f
    warehouse wholesale businessespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
    warehouse wholesale businessespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
  • Kaufhausneuter | Neutrum n
    warehouse shop British English | britisches EnglischBr
    warehouse shop British English | britisches EnglischBr
warehouse
transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
unter Zollverschluss geben einlagern auf Lager stellen zur Aufbewahrung geben nehmen nehmen, auf-, einspeichern, lagern
  • auf Lager bringenor | oder od nehmen, (auf-, ein)speichern, (ein)lagern
    warehouse goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    warehouse goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • auf Lager stellenor | oder od zur Aufbewahrung gebenor | oder od nehmen
    warehouse furnitureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    warehouse furnitureet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • unter Zollverschluss gebenor | oder od einlagern (bis der Zoll bezahlt ist)
    warehouse put in bonded warehouse
    warehouse put in bonded warehouse
ex warehouse
ex warehouse
bonded store, bonded warehouse
Zollspeicher, Entrepot, Lagerhaus für unverzollte Waren
bonded store, bonded warehouse
Ich liebe die Idee, die aus den Dörfern kam: man braucht drei Schlüssel, um die Bunker zu öffnen.
I love this idea that came from the village level: three keys to unlock that warehouse.
Source: TED
Ich möchte über etwas sprechen, dass ich Warenhäuser der Hoffnung nenne.
I'd like to talk about what I call our warehouses for hope.
Source: TED
Ihr verwaltet, das Dorf verwaltet diese Warenhäuser
You manage, the village manages these warehouses.
Source: TED
Tom sah, dass Maria vor dem Lagerhaus wartete.
Tom saw Mary waiting in front of the warehouse.
Source: Tatoeba
Er arbeitet als Wachmann bei einem Lagerhaus.
He is working as a security guard at a warehouse.
Source: Tatoeba
Wir inspizierten Medizin-Zentren und Lebensmittelgeschäfte.
We inspected medical centers and food warehouses.
Source: TED
In Griechenland werden Baumwolle und Tabak in Speichern eingelagert.
Cotton and tobacco in Greece have been secured in warehouses.
Source: Europarl
Monate wurden in diesem kleinen, kalten Lagerhaus verbracht.
Months were spent in this tiny, cold warehouse.
Source: TED
Die Lagerhalle war eine Frontlinie für Drogenhändler.
The warehouse was a front for drug traffickers.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: