German-English translation for "at one blow"

"at one blow" English translation

Exact matches

at one blow

at one blow

mit einem Schlag

„deliver“: transitive verb

deliver

[diˈlivə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

liefern zustellen, austragen überbringen, abliefern, ausrichten einhändigen, übergeben entbinden, zur Welt bringen ausliefern erkünden, aussprechen vortragen, zum Vortrag bringen, halten mitteilen, bekannt geben äußern, von sich geben More translations...

examples

also | aucha. deliver up, deliver over hand over, surrender

übergeben, -liefern, -tragen, -reichen, -antworten, ausliefern, -händigen, abtreten, aufgeben

also | aucha. deliver up, deliver over hand over, surrender
to deliver in trust

in Verwahrung geben

to deliver in trust
to deliver oneself up tosomebody | jemand sb

sich jemandem stellenor | oder od ergeben

to deliver oneself up tosomebody | jemand sb
to deliver to posterity

der Nachwelt überliefern

to deliver to posterity

hide examplesshow examples

liefern (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
deliver especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods: carry

deliver especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods: carry

examples

to deliver goods tosomebody | jemand sb

jemandemor | oder od an jemanden Waren liefern

to deliver goods tosomebody | jemand sb
deliverd (free) at domicile

Lieferung frei Haus

deliverd (free) at domicile
to deliver in payment

in Zahlung geben

to deliver in payment
to deliver subsequently

nachliefern

to deliver subsequently
delivered free of charge

franko

delivered free of charge
to be delivered in a month

in einem Monat lieferbar

to be delivered in a month

hide examplesshow examples

zustellen, austragen
deliver letteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc on regular basis

deliver letteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc on regular basis

überbringen, abliefern, ausrichten
deliver pass on, bring

deliver pass on, bring

examples

to deliver a message

eine Nachricht überbringen

to deliver a message

einhändigen, übergeben (todative (case) | Dativ dat)
deliver hand in

deliver hand in

entbinden, zur Welt bringen
deliver baby: of midwife

deliver baby: of midwife

(aus)liefern
deliver keep promise

deliver keep promise

erkünden, aussprechen
deliver judgement

deliver judgement

vortragen, zum Vortrag bringen, halten
deliver speech

deliver speech

examples

to deliver a speech tosomebody | jemand sb

vor jemandem eine Rede halten

to deliver a speech tosomebody | jemand sb

mitteilen, bekannt geben
deliver rare | seltenselten (tell)

deliver rare | seltenselten (tell)

äußern, von sich geben
deliver rare | seltenselten (express)

deliver rare | seltenselten (express)

austeilen, versetzen
deliver blowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

deliver blowet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

to deliver a blow tosomebody | jemand sb

jemandem einen Schlag versetzen

to deliver a blow tosomebody | jemand sb
to deliver one’s blow

losschlagen

to deliver one’s blow

abfeuern
deliver military term | Militär, militärischMIL fire

deliver military term | Militär, militärischMIL fire

werfen
deliver sports | SportSPORT ball

deliver sports | SportSPORT ball

befreien (from, out of aus, von)
deliver free

deliver free

erlösen, (er)retten
deliver save

deliver save

examples

deliver us from evil bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

erlöse uns von dem Bösen

deliver us from evil bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

entbinden, gebären
deliver give birth <nur im Passiv gebraucht>

deliver give birth <nur im Passiv gebraucht>

examples

delivered by forceps <nur im Passiv gebraucht>

zangenentbunden

delivered by forceps <nur im Passiv gebraucht>
a child delivered by forceps <nur im Passiv gebraucht>

eine Zangengeburt

a child delivered by forceps <nur im Passiv gebraucht>
to be delivered of a child literary | literarischliter <nur im Passiv gebraucht>

entbunden werden

to be delivered of a child literary | literarischliter <nur im Passiv gebraucht>

räumen, entladen, leeren
deliver empty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

deliver empty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bringen
deliver politics | PolitikPOL bring in expected or desired votes American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

deliver politics | PolitikPOL bring in expected or desired votes American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
deliver syn vgl. → see „rescue“

deliver syn vgl. → see „rescue“

„deliver“: intransitive verb

deliver

[diˈlivə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

halten, was man versprochen hat befreien, frei machen ein Urteil fällen abgeben gut loslassen, sich gut lösen

halten, was man versprochen hat
deliver keep promise

deliver keep promise

befreien, frei machen
deliver rare | seltenselten (free)

deliver rare | seltenselten (free)

ein Urteil fällenor | oder od abgeben
deliver rare | seltenselten (pass judgement)

deliver rare | seltenselten (pass judgement)

gut loslassen, sich gut lösen
deliver engineering | TechnikTECH come away easily: from mould

deliver engineering | TechnikTECH come away easily: from mould

„deliver“: adjective

deliver

[diˈlivə(r)]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

behände, tätig, rührig

behände, tätig, rührig
deliver

deliver

„at“: preposition

at

[æt; ət]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

in, an, bei, zu, auf auf, gegen, nach, bei, durch bei, beschäftigt mit, in in, zu, unter, nach, vor über, bei, von, aus, auf, anlässlich um, zu, auf, mit, bei um, bei, zu, im Alter von

in (dative (case) | Dativdat)
at place, position

an (dative (case) | Dativdat)
at place, position

bei, zu, auf (dative (case) | Dativdat) in Verbindung mit Städtenamen steht at im Allgemeinen bei kleineren Städten, bei großen Städten nur dann, wenn sie bloß als Durchgangsstationen,especially | besonders besonders auf Reisen, betrachtet werden, bei Londonand | und u. der Stadt, in der der Sprecher wohnt, ebenso nach here sthet stets in nie at
at place, position

at place, position

examples

at the baker’s

beim Bäcker

at the baker’s
at the battle of N.

in der Schlacht bei N.

at the battle of N.
at the corner

an der Ecke

at the corner
at court

bei Hofe

at court
at a distance

in einiger Entfernung

at a distance
at the door

an der Tür

at the door
at hand

bei deror | oder od zur Hand

at hand
at home

zu Hause, daheim

at home
at school

in der Schule

at school
at sea

zuror | oder od auf der See

at sea
to keepsomebody | jemand sb at arm’s length

sich jemanden vom Leibe halten

to keepsomebody | jemand sb at arm’s length
he lives at 48, Main Street

er wohnt Main Street Nr. 48

he lives at 48, Main Street
educated at Christ’s College

in Christ’s College ausgebildet

educated at Christ’s College

hide examplesshow examples

auf (accusative (case) | Akkusativakk)
at direction, goalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

gegen, nach, bei, durch
at direction, goalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

at direction, goalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

to aim atsomething | etwas sth

aufsomething | etwas etwas zielen

to aim atsomething | etwas sth
he threw a stone at the door

er warf einen Stein gegen die Tür

he threw a stone at the door
he snatched at the bag

er griff nach der Tasche

he snatched at the bag
to enter at the west gate

durch dasor | oder od beim Westtor eintreten

to enter at the west gate
he threw himself at her feet

er warf sich ihr zu Füßen

he threw himself at her feet

hide examplesshow examples

bei, beschäftigt mit, in (dative (case) | Dativdat)
at activity

at activity

examples

good at swimming

geschickt im Schwimmen

good at swimming
at work

bei der Arbeit

at work
to be good atsomething | etwas sth

in einer Sache geschickt sein,something | etwas etwas gut können

to be good atsomething | etwas sth
to be atsomething | etwas sth

beisomething | etwas etwas sein, mitsomething | etwas etwas beschäftigt sein

to be atsomething | etwas sth
what are you at?

was machst du da

what are you at?
at it

dabei, damit beschäftigt

at it

hide examplesshow examples

in (dative (case) | Dativdat)
at manner, condition, situation

zu, unter (dative (case) | Dativdat)
at manner, condition, situation

nach, vor
at manner, condition, situation

at manner, condition, situation

examples

at all

überhaupt

at all
not at all

überhauptor | oder od durchaus nicht, keineswegs

not at all
at one blow

mit einem Schlag

at one blow
at my expense

auf meine Kosten

at my expense
at one

einig, im Einverständnis

at one
at your service

zu Ihren Diensten

at your service
at war

im Kriegszustand

at war
at retail (wholesale) commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS

im Kleinhandel (Großhandel)

at retail (wholesale) commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS

hide examplesshow examples

über (accusative (case) | Akkusativakk)
at origin, reason

bei, von, aus, auf (accusative (case) | Akkusativakk)
at origin, reason

anlässlich
at origin, reason

at origin, reason

examples

alarmed at

beunruhigt über (accusative (case) | Akkusativakk)

alarmed at
to laugh atsomething | etwas sth

übersomething | etwas etwas lachen

to laugh atsomething | etwas sth
to receivesomething | etwas sth at sb’s hands

something | etwasetwas von jemandem erhalten

to receivesomething | etwas sth at sb’s hands

um, zu, auf, mit, bei
at price, value, relationship, extent, degreeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

at price, value, relationship, extent, degreeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

at best

höchstens, im besten Falle, bestenfalls

at best
charged at

berechnet mit

charged at
at 6 dollars

umor | oder od füror | oder od zu 6 Dollar

at 6 dollars
to estimate at 50

auf 50 schätzen

to estimate at 50
at full speed

mitor | oder od bei voller Geschwindigkeit

at full speed
at half the price

zum halben Preis, umor | oder od für den halben Preis

at half the price
at that with it familiar, informal | umgangssprachlichumg

dabei, damit

at that with it familiar, informal | umgangssprachlichumg
at that in addition familiar, informal | umgangssprachlichumg

noch dazu, obendrein

at that in addition familiar, informal | umgangssprachlichumg
at that at that price familiar, informal | umgangssprachlichumg

dafür, zu diesem Preis

at that at that price familiar, informal | umgangssprachlichumg
we’ll let it go at that

wir wollen es damit bewenden lassen

we’ll let it go at that
it is disagreeable at that

es ist obendrein unangenehm

it is disagreeable at that

hide examplesshow examples

um, bei, zu, im Alter von
at time, age

at time, age

examples

at 21

mit 21 (Jahren), im Alter von 21 Jahren

at 21
at 3 o’clock

um 3 Uhr

at 3 o’clock
at Christmas

zu Weihnachten

at Christmas
at his death

bei seinem Tod

at his death
at this moment

in diesem Augenblick

at this moment
three at a time

drei auf einmal, drei gleichzeitig

three at a time

hide examplesshow examples

„at one“: adverb

at one

adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

einig, gleicher Meinung

einig, gleicher Meinung
at one

at one

„schmunzeln“: intransitives Verb

schmunzeln

[ˈʃmʊntsəln]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

smile in amusement More examples...

smile in amusement (oder | orod quietly)
schmunzeln lächeln

schmunzeln lächeln

examples

(überAkkusativ | accusative (case) akk at) überlegen

smirk

(überAkkusativ | accusative (case) akk at) überlegen

„'Schmunzeln“: Neutrum

schmunzeln

Neutrum | neuter n <Schmunzelns>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

smirk amused smile

amused (oder | orod quiet) smile
schmunzeln Lächeln

schmunzeln Lächeln

examples

ein wohlgefälliges Schmunzeln

a contented smile

ein wohlgefälliges Schmunzeln

smirk
schmunzeln überlegenes

schmunzeln überlegenes

„blow“: noun

blow

[blou]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Blasen, Wehen steife Brise, starker Wind Blasen, Stoß Schnauben, Keuchen Wasserausblasen Prahlerei aufgeblasene Person, Prahlhans Eierlegen, Schmeiß Wassergas Damm-, Deichbruch More translations...

Blasenneuter | Neutrum n
blow of wind

Wehenneuter | Neutrum n
blow of wind

blow of wind

steife Brise, starker Wind
blow nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF wind

blow nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF wind

Blasenneuter | Neutrum n
blow on wind instrument

Stoßmasculine | Maskulinum m
blow on wind instrument

blow on wind instrument

examples

a blow on a whistle

ein Pfiff

a blow on a whistle
to have a blow at

blasenor | oder od spielen auf (dative (case) | Dativdat)

to have a blow at

Schnaubenneuter | Neutrum n
blow hard breathing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Keuchenneuter | Neutrum n
blow hard breathing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

blow hard breathing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Wasserausblasenneuter | Neutrum n
blow of whale

blow of whale

Prahlereifeminine | Femininum f
blow boasting American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

blow boasting American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

aufgeblasene Person
blow boaster American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Prahlhansmasculine | Maskulinum m
blow boaster American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

blow boaster American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Eierlegenneuter | Neutrum n
blow of flies

Schmeißmasculine | Maskulinum m
blow of flies

blow of flies

Wassergasneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders Generatorgas)
blow chemistry | ChemieCHEM water gas

blow chemistry | ChemieCHEM water gas

Damm-, Deichbruchmasculine | Maskulinum m
blow engineering | TechnikTECH breach in dyke

blow engineering | TechnikTECH breach in dyke

Chargengangmasculine | Maskulinum m
blow metallurgy | MetallurgieMETALL

Schmelzefeminine | Femininum f
blow metallurgy | MetallurgieMETALL

blow metallurgy | MetallurgieMETALL

Ausströmenneuter | Neutrum n
blow engineering | TechnikTECH of gas

blow engineering | TechnikTECH of gas

Atempausefeminine | Femininum f
blow rare | seltenselten (pause) familiar, informal | umgangssprachlichumg

kurzes Verschnaufen
blow rare | seltenselten (pause) familiar, informal | umgangssprachlichumg

blow rare | seltenselten (pause) familiar, informal | umgangssprachlichumg

„blow“: intransitive verb

blow

[blou]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät blew [bluː]; past participle | Partizip Perfektpperf blown [bloun]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

blasen, wehen, aufgewirbelt werden blasen, spielen ertönen, erschallen keuchen, schnaufen, schwer atmen zischen spritzen, blasen Eier legen sich aufblasen aufpusten, Wind machen verduften, abhauen, türmen schwellen, quellen More translations...

blasen, wehen, (auf)gewirbelt werden
blow of wind, in wind

blow of wind, in wind

examples

it is blowing hard

es weht ein starker Wind

it is blowing hard
to blow through engineering | TechnikTECH blocked pipeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

durchblasen

to blow through engineering | TechnikTECH blocked pipeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
to blow hot and cold figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wetterwendisch sein, den Mantel nach dem Wind hängen

to blow hot and cold figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
the dust is blowing

der Staub wehtor | oder od wird aufgewirbelt

the dust is blowing
to blow great gunnoun | Substantiv s nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of storm

heulen

to blow great gunnoun | Substantiv s nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of storm

hide examplesshow examples

blasen, spielen (on aufdative (case) | Dativ dat)
blow on wind instrument

blow on wind instrument

ertönen, (er)schallen
blow of wind instrument

blow of wind instrument

examples

the whistle blew for full time

das Spiel wurde abgepfiffen

the whistle blew for full time

keuchen, schnaufen, schwer atmen
blow breathe hard

blow breathe hard

examples

blow short

kurzatmig sein

blow short

zischen
blow rare | seltenselten (of snake)

blow rare | seltenselten (of snake)

spritzen, blasen
blow of whale, dolphin

blow of whale, dolphin

Eier legen
blow of flies

blow of flies

sich aufblasenor | oder od aufpusten
blow boast American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

blow boast American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
Wind machen
blow

blow

verduften
blow run off slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

abhauen
blow run off slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

türmen
blow run off slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

blow run off slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

schwellen, quellen
blow of cement

blow of cement

(aus einer Quelle) (aus)strömen, fließen
blow of oil, gaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

blow of oil, gaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

durchbrennen
blow electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of fuse

blow electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of fuse

„blow“: transitive verb

blow

[blou]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

blasen, wehen, aufwirbeln, treiben anblasen, anfachen, entfachen, schüren blasen, ertönen lassen außer Atem bringen, keuchen machen verpfeifen aufblasen, -blähen aus-, durchblasen verpulvern Eier legen in, beschmeißen verfluchen, verwünschen More translations...

blasen, wehen, (auf)wirbeln, treiben
blow of wind

blow of wind

(an)blasen, anfachen, entfachen, schüren
blow fan

blow fan

examples

to blow the fire

das Feuer anfachen

to blow the fire
to blow dust in sb’s eyes

jemandem blauen Dunst vormachen

to blow dust in sb’s eyes
to blow the bellows

den Blasebalg tretenor | oder od ziehen

to blow the bellows

blasen, ertönen lassen
blow wind instrument

blow wind instrument

examples

to blow the horn

das Horn blasen

to blow the horn
to blow kisses

Kusshände zuwerfen

to blow kisses
to blow one’s own trumpet figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sein eigenes Lob(lied) singen

to blow one’s own trumpet figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

außer Atem bringen, keuchen machen
blow horse

blow horse

verpfeifen
blow inform on slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

blow inform on slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

examples

to blow the lid off scandalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

enthüllen

to blow the lid off scandalet cetera, and so on | etc., und so weiter etc slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to blow the gaff

pfeifen

petzen

plaudern

to blow the gaff
to blow the gaff onsomething | etwas sth

something | etwasetwas ausplaudern

to blow the gaff onsomething | etwas sth

aufblasen, -blähen
blow inflate

blow inflate

examples

to blow bubbles

Seifenblasen machen

to blow bubbles
to blow glass

Glas blasen

to blow glass

examples

also | aucha. blow up make conceited obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

aufgeblasenor | oder od eingebildet machen

also | aucha. blow up make conceited obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

usually | meistmeist meist blow up explode

(in die Luft) sprengen

usually | meistmeist meist blow up explode

aus-, durchblasen
blow clear by blowing

blow clear by blowing

examples

to blow one’s nose

sich die Nase putzen, sich schnäuzen

to blow one’s nose
to blow an egg

ein Ei ausblasen

to blow an egg
to blow an oil well engineering | TechnikTECH

eine Ölquelle durch Sprengung löschen

to blow an oil well engineering | TechnikTECH

verpulvern
blow money:, verschwenderisch ausgeben slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

blow money:, verschwenderisch ausgeben slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

examples

to blow oneself tosomething | etwas sth American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

sich verschwenderischerweisesomething | etwas etwas leisten

to blow oneself tosomething | etwas sth American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Eier legen in (accusative (case) | Akkusativakk)
blow of flies

beschmeißen
blow of flies

blow of flies

verfluchen, verwünschen
blow curse familiar, informal | umgangssprachlichumg

blow curse familiar, informal | umgangssprachlichumg

examples

blow it!interjection | Interjektion, Ausruf int

hol's der Teufel!

blow it!interjection | Interjektion, Ausruf int
I’ll be blowed

verflucht!

I’ll be blowed
blow me!

verflucht! alle Wetter!

blow me!

examples

to blow one’s chances of doingsomething | etwas sth ruin familiar, informal | umgangssprachlichumg

sich verscherzen,something | etwas etwas zu tun

to blow one’s chances of doingsomething | etwas sth ruin familiar, informal | umgangssprachlichumg
I blew it

ich hab's versaut

I blew it

anfeuchten
blow tobacco before fermentation

blow tobacco before fermentation

rauchen
blow smoke slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

blow smoke slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
schnüffeln
blow inhale slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

blow inhale slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
sniffen
blow

blow

examples

to blow grass

kiffen

to blow grass

verduftenor | oder od abhauen vonor | oder od aus
blow leave slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

blow leave slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

examples

to blow town

aus der Stadt abhauen

to blow town

(jemandem) einen blasen
blow fellate vulgar | vulgärvulg

blow fellate vulgar | vulgärvulg

„blow out“: transitive verb

blow out

transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ausblasen, auslöschen außer Betrieb setzen, ausblasen löschen heraussprengen, -treiben

ausblasen, (aus)löschen
blow out light, fire

blow out light, fire

außer Betrieb setzen, ausblasen
blow out engineering | TechnikTECH blast furnace

blow out engineering | TechnikTECH blast furnace

löschen
blow out electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK arc, spark

blow out electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK arc, spark

heraussprengen, -treiben
blow out drive out by explosion

blow out drive out by explosion

examples

to blow out one’s brains

sich eine Kugel durch den Kopf jagen

to blow out one’s brains
to blow out the stopper durch Gasdruck

den Pfropfen (aus der Flasche) heraustreiben

to blow out the stopper durch Gasdruck

„blow out“: intransitive verb

blow out

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ausgeblasen ausgelöscht werden, ausgehen herausgesprengt herausgetrieben werden durchbrennen verpuffen, wirkungslos explodieren

ausgeblasenor | oder od ausgelöscht werden
blow out

blow out
ausgehen
blow out of candle

blow out of candle

herausgesprengtor | oder od herausgetrieben werden
blow out be driven out by explosion

blow out be driven out by explosion

durchbrennen
blow out electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK blow

blow out electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK blow

verpuffen, wirkungslos explodieren
blow out of explosive charge

blow out of explosive charge

„blow off“: transitive verb

blow off

transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

wegblasen, -wehen, herunterwehen verjagen, verschwinden lassen abblasen, ablassen, ausströmen lassen abschäumen durchpressen

wegblasen, -wehen, herunterwehen
blow off

blow off

verjagen, verschwinden lassen
blow off drive away

blow off drive away

abblasen, ablassen, ausströmen lassen
blow off engineering | TechnikTECH steam, gas

blow off engineering | TechnikTECH steam, gas

examples

to blow off one’s steam figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

seinem Herzen Luft machen, seine Wutor | oder od Aufregung abreagieren

to blow off one’s steam figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

abschäumen
blow off engineering | TechnikTECH remove foam from

blow off engineering | TechnikTECH remove foam from

durchpressen
blow off nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF boiler

blow off nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF boiler

„blow off“: intransitive verb

blow off

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

abtreiben sich aufblasen, prahlen

abtreiben
blow off of ship

blow off of ship

sich aufblasen, prahlen
blow off boast American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

blow off boast American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

„@“: Abkürzung

@

Abkürzung | abbreviation abk (= at)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

@
@ Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

@ Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„blow“: noun

blow

[blou]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Schlag, Streich, Stoß, Wurf SchicksalsSchlag, plötzliches Unglück Schlag

Schlagmasculine | Maskulinum m
blow stroke, knock

Streichmasculine | Maskulinum m
blow stroke, knock

Stoßmasculine | Maskulinum m
blow stroke, knock

Wurfmasculine | Maskulinum m
blow stroke, knock

blow stroke, knock

examples

at a (single) blow

mit einem Schlagor | oder od Streich

at a (single) blow
without (striking) a blow

ohne einen Schlagor | oder od Streich (zu tun)

without (striking) a blow
to be at blows

sich schlagenor | oder od balgen

to be at blows
to come to blows

handgreiflich werden

to come to blows
to ward off a blow

einen Hiebor | oder od Streich parierenor | oder od abwehren

to ward off a blow

hide examplesshow examples

(Schicksals)Schlagmasculine | Maskulinum m
blow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

plötzliches Unglück
blow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

blow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

the blows of fortune

die Schicksalsschläge

the blows of fortune
a blow to his pride

ein Schlag für seinen Stolz

a blow to his pride
his death came as quite a blow

sein Tod war ein ziemlich schwerer Schlag

his death came as quite a blow

Schlagmasculine | Maskulinum m (auf ein Instrument)
blow musical term | MusikMUS

blow musical term | MusikMUS

examples

blow on the cymbals

Beckenschlag

blow on the cymbals

„blowing“: adjective

blowing

[ˈblouiŋ]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

wehend, windig blasend, keuchend blühend

wehend, windig
blowing

blowing

examples

blowing land

Flugsandboden

blowing land
blowing sand

Flugsand

blowing sand

blasend, keuchend
blowing breathing hard

blowing breathing hard

blühend
blowing blooming poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

blowing blooming poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

„blowing“: noun

blowing

[ˈblouiŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Blasen, Wehen Glasblasen BrennFehler Blühen

Blasenneuter | Neutrum n
blowing

Wehenneuter | Neutrum n
blowing

blowing

examples

in the blowing of a match

im Nu

in the blowing of a match

Glasblasenneuter | Neutrum n
blowing engineering | TechnikTECH glass-blowing

blowing engineering | TechnikTECH glass-blowing

(Brenn)Fehlermasculine | Maskulinum m (im Porzellan)
blowing engineering | TechnikTECH firing flaw

blowing engineering | TechnikTECH firing flaw

Blühenneuter | Neutrum n
blowing blooming obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

blowing blooming obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet