English-German translation for "retail"

"retail" German translation

retail
[ˈriːteil]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Kleinverkauf
  • Kleinverkaufmasculine | Maskulinum m
    retail commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    retail commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
examples
  • to sell at retail American English | amerikanisches EnglischUS by retail British English | britisches EnglischBr
    einzelnor | oder od en detail verkaufen, im Kleinverkauf absetzen, wiederverkaufen
    to sell at retail American English | amerikanisches EnglischUS by retail British English | britisches EnglischBr
retail
[ˈriːteil]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Klein-, Wiederverkaufs…, Einzel-, Kleinhandels…
  • Klein-, Wiederverkaufs…, Einzel-, Kleinhandels…
    retail
    retail
examples
retail
[ˈriːteil]adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
im Einzelhandel, im Kleinen, en detail
examples
retail
[ˈriːteil]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
im Kleinen en detail verkaufen
  • im Kleinenor | oder od en detail verkaufen
    retail goods
    retail goods
retail
[ˈriːteil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
im Kleinen en detail verkauft werden
  • im Kleinenor | oder od en detail verkauft werden
    retail of goods
    retail of goods
examples
  • it retails at 50 cents
    es kostet im Kleinverkauf 50 Cent
    it retails at 50 cents
Aber bei uns im Handel gehen die Geschäfte gut.
However, business is going well for us in the retail trade.
Source: Europarl
Wir warnen davor, das EU-Regelwerk für Privatkunden-Fonds vorschnell zu erweitern.
We would caution against rushing to further enlarge the EU retail fund framework.
Source: Europarl
Historisch gesehen sind die aktuellen Groß- und Einzelhandelspreise nicht dramatisch hoch.
In a historical perspective, the current wholesale and retail prices are not dramatically high.
Source: Europarl
Erstens: Der Zugang zum digitalen Markt muss erheblich verbessert werden.
Firstly, access to the Internet retail market should be far more widespread.
Source: Europarl
Neben der Aufsicht müssen wir uns auch mit der Fragmentierung der Einzelhandelsmärkte befassen.
Besides supervision, the fragmentation of retail markets must also be addressed.
Source: Europarl
Source
retail price
Einzelhandels-, Kleinhandelspreis
retail price
at retail (wholesale)
im Kleinhandel (Großhandel)
at retail (wholesale)
retail dealer
Einzelhändler(in)
retail dealer
Aber bei uns im Handel gehen die Geschäfte gut.
However, business is going well for us in the retail trade.
Source: Europarl
Wir warnen davor, das EU-Regelwerk für Privatkunden-Fonds vorschnell zu erweitern.
We would caution against rushing to further enlarge the EU retail fund framework.
Source: Europarl
Historisch gesehen sind die aktuellen Groß- und Einzelhandelspreise nicht dramatisch hoch.
In a historical perspective, the current wholesale and retail prices are not dramatically high.
Source: Europarl
Erstens: Der Zugang zum digitalen Markt muss erheblich verbessert werden.
Firstly, access to the Internet retail market should be far more widespread.
Source: Europarl
Neben der Aufsicht müssen wir uns auch mit der Fragmentierung der Einzelhandelsmärkte befassen.
Besides supervision, the fragmentation of retail markets must also be addressed.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: