German-English translation for "Nachwelt"

"Nachwelt" English translation

er hinterließ der Nachwelt ein reiches Erbe
er hinterließ der Nachwelt ein reiches Erbe
der Nachwelt überliefern
to hand down to posterity
der Nachwelt überliefern
auf die Nachwelt kommen
to come (oder | orod be handed) down to posterity
auf die Nachwelt kommen
I put these words out there for those who have ears to hear, and for posterity.
Ich richte diese Worte an diejenigen unter Ihnen, die Ohren haben, um zu hören und für die Nachwelt.
Source: Europarl
The message of the revolution for posterity is threefold.
Die Botschaft dieses Aufstands für die Nachwelt ist eine dreifache.
Source: Europarl
It wasn't only grandmothers who doled out memorable remedies.
Aber nicht nur die Großmütter gaben ihre Hausmittel an die Nachwelt weiter.
Source: GlobalVoices
It is also important for posterity to carry out research into languages which are dying out.
Wichtig ist es auch, für die Nachwelt Forschungen über aussterbende Sprachen zu betreiben.
Source: Europarl
Source
© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: