English-German translation for "feet"
"feet" German translation
50 superficial feet
50 Quadratfuß
50 superficial feet
feet foremost
mit den Füßen zuvorderst
feet foremost
Doch seitdem zögert und zaudert man bei der Reform dieser Institutionen.
Since then we have dawdled and dragged our feet over the reform of these institutions.
Source: Europarl
Vorsichtig machte er seine Hand frei und befühlte die Füße.
Carefully disengaging his hand he felt his brother's feet.
Source: Books
Rjabinin stand auf und blickte schweigend und lächelnd Ljewin von unten bis oben an.
Ryabinin rose and smiled silently, surveying Levin from his feet to his head.
Source: Books
Wie Sie sehen, haben wir keine Zeit verloren.
As you can see, we have not let the grass grow under our feet.
Source: Europarl
Aber ein Sturz von der Leiter oft bis zu neun Meter hoch kann gefährlich sein.
But a fall off the ladder up — to 30 feet high — can be serious.
Source: GlobalVoices
Source
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Original text source: Global Voices
- Original database: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
- Books
- Source: OPUS
- Original text source: Bilingual Books