rührig
Adjektiv | adjective adjOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- enterprisingrührig unternehmendgo-aheadrührig unternehmendrührig unternehmend
German-English translation for "rührig"
"rührig" English translation
Developing countries are preparing for Seattle, and preparing to be very busy.
Die Entwicklungsländer bereiten sich auf Seattle vor, und sie tun das, um dort sehr rührig zu sein.
Source: Europarl
We must continue to be very active in encouraging movement on both sides.
Wir müssen weiterhin sehr rührig sein und dazu beitragen, daß es auf beiden Seiten weitergeht.
Source: Europarl
My grandfather is still active at eighty.
Mein Großvater ist mit achtzig immer noch rührig.
Source: Tatoeba
The honourable Members will be very active here.
Die Abgeordneten werden da sehr rührig sein.
Source: Europarl
Source
- Tatoeba
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
