German-English translation for "voller"

"voller" English translation

voller
Komparativ | comparative komp

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • voller → see „voll
    voller → see „voll
voller
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • voller → see „voll
    voller → see „voll
voller Zorn
full of anger
voller Zorn
sich zu voller Größe aufrichten
to draw oneself up to one’s full height
sich zu voller Größe aufrichten
voller Flieder
voller Flieder
to be blissful
voller Seligkeit sein
voller Würmer
full of worm
vermiculous, vermiculose
voller Würmer
voller Blasen
voller Blasen
voller Knorpel
voller Knorpel
voller Disteln
voller Disteln
voller Papier
covered (oder | orod littered) with paper
voller Papier
voller Unkraut
voller Unkraut
voller Fingerabdrücke
finger-marked
voller Fingerabdrücke
voller Hecken
voller Hecken
voller Klang
full (oder | orod resonant) sound, sonority, sonorousness
voller Klang
mit voller Absicht
with full (oder | orod clear) intent(ion)
mit voller Absicht
ein voller Geldbeutel
ein voller Geldbeutel
voller Wasser
full of water
voller Wasser
voller Pfützen
full of (oder | orod covered in) puddles
voller Pfützen
voller Läuse
voller Läuse
voller Energie
voller Energie
Turkish politics is full of surprises that only foreigners find surprising.
Die türkische Politik steckt voller Überraschungen, die nur Ausländer überraschend finden.
Source: News-Commentary
Stores are full of goods.
Die Geschäfte sind voller Waren.
Source: News-Commentary
The Netherlands: A Holiday Season of Festivities, Costumes... and Racism? · Global Voices
Niederlande: Feiertage voller Festlichkeit, Kostüme... und Rassismus?
Source: GlobalVoices
Realists accept and understand that life is full of risks.
Realisten nehmen dies hin, da das Leben voller Risiken ist.
Source: Europarl
This is why we give our wholehearted support to the rapporteur.
Daher unterstützen wir den Berichterstatter voller Begeisterung.
Source: Europarl
His time-line is dotted with tweets outlining today's action.
Seine Zeitleiste ist voller Tweets über die heutigen Aktionen.
Source: GlobalVoices
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!