German-English translation for "neu prüfen"

"neu prüfen" English translation

Did you mean prüfend or Neu-Delhi?

  • examine
    prüfen im Examen
    test
    prüfen im Examen
    prüfen im Examen
examples
  • examine
    prüfen untersuchen
    study
    prüfen untersuchen
    look into
    prüfen untersuchen
    prüfen untersuchen
examples
  • etwas flüchtig prüfen
    to examineetwas | something sth superficially, to go (oder | orod look) over (oder | orod through)etwas | something sth quickly
    etwas flüchtig prüfen
  • etwas gründlich (oder | orod sorgfältig) prüfen
    to examineetwas | something sth thoroughly (oder | orod carefully)
    to scrutinizeetwas | something sth, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBretwas | something sth
    etwas gründlich (oder | orod sorgfältig) prüfen
  • jemanden auf Herz und Nieren prüfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to putjemand | somebody sb to the acid test
    jemanden auf Herz und Nieren prüfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • inspect
    prüfen durch Augenschein
    prüfen durch Augenschein
  • probe
    prüfen sondieren
    explore
    prüfen sondieren
    sound out
    prüfen sondieren
    fathom
    prüfen sondieren
    prüfen sondieren
examples
  • Möglichkeiten zu einer Einigung prüfen
    to sound out for the chances of reaching an agreement
    Möglichkeiten zu einer Einigung prüfen
examples
  • check
    prüfen kontrollieren
    control
    prüfen kontrollieren
    inspect
    prüfen kontrollieren
    prüfen kontrollieren
examples
  • test, try (etwas | somethingsth) out, put (etwas | somethingsth) to the test
    prüfen erproben
    prüfen erproben
examples
  • audit
    prüfen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechnung etc
    prüfen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechnung etc
  • test
    prüfen Technik | engineeringTECH testen
    prüfen Technik | engineeringTECH testen
  • check
    prüfen Technik | engineeringTECH nachprüfen
    prüfen Technik | engineeringTECH nachprüfen
  • inspect
    prüfen Technik | engineeringTECH überprüfen
    prüfen Technik | engineeringTECH überprüfen
  • ga(u)ge
    prüfen Technik | engineeringTECH messen
    prüfen Technik | engineeringTECH messen
  • sample
    prüfen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Kaffee, Tee, Wein etc
    taste
    prüfen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Kaffee, Tee, Wein etc
    prüfen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Kaffee, Tee, Wein etc
  • assay
    prüfen Chemie | chemistryCHEM Metallurgie | metallurgyMETALL Erz
    prüfen Chemie | chemistryCHEM Metallurgie | metallurgyMETALL Erz
  • review
    prüfen Rechtswesen | legal term, lawJUR Prozess, Entscheidung etc
    prüfen Rechtswesen | legal term, lawJUR Prozess, Entscheidung etc
  • scrutinizeauch | also a. -s-, examine, size up, eye britisches Englisch | British EnglishBr
    prüfen forschend betrachten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    prüfen forschend betrachten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
examples
  • try
    prüfen heimsuchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    afflict
    prüfen heimsuchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    prüfen heimsuchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
examples
prüfen
[ˈpryːfən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
prüfen
Neutrum | neuter n <Prüfens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Lochfreiheit
Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • freedom from holes
    Lochfreiheit Technik | engineeringTECH
    Lochfreiheit Technik | engineeringTECH
examples
Rechtschreibung
Femininum | feminine f <Rechtschreibung; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • die Rechtschreibung prüfen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    die Rechtschreibung prüfen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
neu
[nɔy]Adjektiv | adjective adj <neuer; neu(e)st>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • new
    neu nicht alt
    neu nicht alt
examples
  • new
    neu unverbraucht
    neu unverbraucht
examples
  • new
    neu bisher unbekannt
    different
    neu bisher unbekannt
    neu bisher unbekannt
examples
  • new
    neu erneut
    fresh
    neu erneut
    neu erneut
examples
  • new
    neu andersoder | or od besser als früher
    different
    neu andersoder | or od besser als früher
    neu andersoder | or od besser als früher
  • neu → see „Wind
    neu → see „Wind
examples
examples
  • new
    neu neuartig
    novel
    neu neuartig
    neu neuartig
examples
  • new
    neu eben begonnen
    neu eben begonnen
examples
  • new
    neu kürzlich geschehen
    recent
    neu kürzlich geschehen
    neu kürzlich geschehen
examples
  • new
    neu im Entstehen begriffen
    neu im Entstehen begriffen
examples
  • new
    neu unerfahren
    neu unerfahren
examples
  • new
    neu fremd
    neu fremd
examples
  • er ist noch neu in dieser Stadt
    he is still new (oder | orod a newcomer) to this town
    er ist noch neu in dieser Stadt
  • new
    neu neu aufgenommenoder | or od -eingestellt
    neu neu aufgenommenoder | or od -eingestellt
examples
  • new
    neu Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Äpfel, Kartoffeln, Wein etc
    neu Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Äpfel, Kartoffeln, Wein etc
  • fresh
    neu Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Heringe
    neu Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Heringe
  • new
    neu wiederverkörpernd umgangssprachlich | familiar, informalumg
    second
    neu wiederverkörpernd umgangssprachlich | familiar, informalumg
    neu wiederverkörpernd umgangssprachlich | familiar, informalumg
examples
  • sie ist eine neue Piaf
    she is the new (oder | orod a second) Piaf
    sie ist eine neue Piaf
  • new
    neu Rechtswesen | legal term, lawJUR
    fresh
    neu Rechtswesen | legal term, lawJUR
    neu Rechtswesen | legal term, lawJUR
examples
  • neue Beweise
    new (oder | orod fresh) evidenceSingular | singular sg
    neue Beweise
  • new
    neu Religion | religionREL
    neu Religion | religionREL
examples
  • recent
    neu Geologie | geologyGEOL
    neu Geologie | geologyGEOL
  • additional
    neu Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    further
    neu Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    neu Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
examples
neu
[nɔy]Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • newly
    neu kürzlich
    neu kürzlich
examples
examples
examples
neu
Neutrum | neuter n <Neuen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
neuern
[ˈnɔyərn]transitives Verb | transitive verb v/t &reflexives Verb | reflexive verb v/r <h> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • neuern obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → see „erneuern
    neuern obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → see „erneuern
fachkundig
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • competent
    fachkundig kompetent
    fachkundig kompetent
  • expert
    fachkundig stärker
    fachkundig stärker
examples
fachkundig
Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
Kreditwürdigkeit
Femininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • credit-worthiness, credit standing (oder | orod rating)
    Kreditwürdigkeit
    Kreditwürdigkeit
examples
  • jemandes Kreditwürdigkeit prüfen
    to examine (oder | orod investigate) sb’s credit-worthiness
    auch | alsoa. to ratejemand | somebody sb amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    jemandes Kreditwürdigkeit prüfen
Neue
m/f(Maskulinum | masculinem) <Neuen; Neuen> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • new man [woman]
    Neue neuer Freund etc
    Neue neuer Freund etc
examples
  • kennst du den Neuen von Sandra?
    do you know Sandra’s new man?
    kennst du den Neuen von Sandra?
  • newcomer, new man (oder | orod woman)
    Neue Neuankömmling, in Job etc
    Neue Neuankömmling, in Job etc
examples
  • modernist
    Neue in Kunst, Literatur etc
    Neue in Kunst, Literatur etc
Prüfer
Maskulinum | masculine m <Prüfers; Prüfer>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • examiner
    Prüfer im Examen
    Prüfer im Examen
  • checker
    Prüfer Überprüfer
    tester
    Prüfer Überprüfer
    Prüfer Überprüfer
  • inspector
    Prüfer durch Inaugenscheinnahme
    Prüfer durch Inaugenscheinnahme
  • inspector
    Prüfer Technik | engineeringTECH
    tester
    Prüfer Technik | engineeringTECH
    Prüfer Technik | engineeringTECH
  • auditor
    Prüfer Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Prüfer Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • assayer
    Prüfer Metallurgie | metallurgyMETALL
    Prüfer Metallurgie | metallurgyMETALL
  • sampler
    Prüfer Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    taster
    Prüfer Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Prüfer Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
Neuerer
Maskulinum | masculine m <Neuerers; Neuerer> NeuerinFemininum | feminine f <Neuerin; Neuerinnen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)