English-German translation for "investigator"

"investigator" German translation

investigator
[inˈvestigeitə(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Untersucher(in), (Nach)Forscher(in), Ermittler(in)
    investigator
    investigator
examples
Sie schaltete einen Privatdetektiv ein.
He hired a private investigator.
Source: Tatoeba
Sie heuerte einen Privatdetektiv an.
She hired a private investigator.
Source: Tatoeba
Falls er es wünscht, kann er unabhängige Ermittler einsetzen.
If he so desires he may use independent investigators.
Source: Europarl
Der Informationsaustausch zwischen ermittelnden und urteilenden Behörden muß verbessert werden.
The exchange of information between crime investigators and the magistrates must improve.
Source: Europarl
Wir brauchen Informationen, die von unabhängigen Ermittlern beschafft werden.
We need information provided by independent investigators.
Source: Europarl
Und dann kommt der Ermittlungsleiter selbst ins Visier, und das Kartenhaus fällt in sich zusammen.
Then the chief investigator himself is targeted and the house of cards collapses.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: