English-German translation for "it may be too late"
"it may be too late" German translation
definitely
adverb | Adverb advOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
too-too
adjective | Adjektiv adj familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- überspannt, übertrieben, affigtoo-tootoo-too
too-too
adverb | Adverb adv familiar, informal | umgangssprachlichumgOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
late
[leit]adjective | Adjektiv adj <comparative | Komparativkomp later (in besonderen Fällenalso | auch a.) latter [ˈlætə(r)]superlative | Superlativ sup latest, last American English | amerikanisches EnglischUS [læ(ː)st] British English | britisches EnglischBr [lɑːst]>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- spätlate advanced in timelate advanced in time
- vorgerückt, spät, Spät…late at an advanced stagelate at an advanced stage
examples
- to be lateVerspätung haben (Zuget cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
- to be late for dinnerzu spät zum Abendessen kommen
- it is too latees ist zu spät
- letzt(er, e, es), jüngst(er, e, es), neulate most recentlate most recent
- late former
- verstorbenlate deceasedlate deceased
- late syn vgl. → see „dead“late syn vgl. → see „dead“
examples
- der letzte der verstorbene Premierminister
- the late governmentdie letzte Regierung
-
late
[leit]adverb | Adverb adv <comparative | Komparativkomp later (in besonderen Fällenalso | auch a.) latter [ˈlætə(r)]superlative | Superlativ sup latest, last American English | amerikanisches EnglischUS [læ(ː)st] British English | britisches EnglischBr [lɑːst]>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
tiding
[ˈtaidiŋ]noun | Substantiv splural | Plural plOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- Nachricht(enplural | Plural pl)feminine | Femininum ftiding literarisch <alssingular | Singular sgplural | Plural pl konstruiert>Botschaftfeminine | Femininum ftiding literarisch <alssingular | Singular sgplural | Plural pl konstruiert>Mitteilungfeminine | Femininum ftiding literarisch <alssingular | Singular sgplural | Plural pl konstruiert>tiding literarisch <alssingular | Singular sgplural | Plural pl konstruiert>
examples
too
[tuː]adverb | Adverb advOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- zu, allzutoo vorangestellttoo vorangestellt
examples
hide examplesshow examples
be
[biː] auxiliary verb <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs am [æm]; 2.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs are [ɑː(r)]obsolete | obsolet, begrifflich veraltet obs art [ɑː(r)t]; 3.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs is [iz]; plural | Pluralplpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs are [ɑː(r)]; 1.and | und u. 3.singular | Singular sgpreterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät was [w(ɒ)z]; 2.singular | Singular sgpreterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät were [wəː(r)]; plural | Pluralplpreterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät were [wəː(r)]; past participle | Partizip Perfektpperf been [biːn; bin]; present participle | Partizip Präsensppr being [ˈbiːiŋ]>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- sein mit dem pperf zur Bildung der zusammengesetzten Zeiten von intransitiven Verben zur Bezeichnung eines dauernden Zustandes,especially | besonders besonders bei Verben der Bewegungbebe
- im Begriffe sein (mit dem ppr eines anderen Verbums wird die sogenannte periphrastische Konjugation gebildet)be progressivebe progressive
- zur Bezeichnung einer andauernden, noch nicht vollendeten Handlung, in der man eben begriffenor | oder od mit der man eben beschäftigt istbebe
- im prät wird bei der Gleichzeitigkeit zweier Handlungen die noch fortdauernde durch das umschriebene prät ausgedrücktbebe
examples
be
[biː]intransitive verb | intransitives Verb v/i <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs am [æm]; 2.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs are [ɑː(r)]obsolete | obsolet, begrifflich veraltet obs art [ɑː(r)t]; 3.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs is [iz]; plural | Pluralplpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs are [ɑː(r)]; 1.and | und u. 3.singular | Singular sgpreterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät was [w(ɒ)z]; 2.singular | Singular sgpreterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät were [wəː(r)]; plural | Pluralplpreterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheit prät were [wəː(r)]; past participle | Partizip Perfektpperf been [biːn; bin]; present participle | Partizip Präsensppr being [ˈbiːiŋ]>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- sein, vorhanden sein, existierenbe existbe exist
- stattfinden, vor sich gehen, seinbe take placebe take place
- (aus)gegangen sein (mit Formen der Vergangenheitand | und u. Angabe des Zieles der Bewegung)be go, be gonebe go, be gone
- gehörenbe with possessivebe with possessive
- gelten (todative (case) | Dativ dat)be be meant forbe be meant for