German-English translation for "nebenan"

"nebenan" English translation

nebenan
[ˌneːbən-]Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • near (oder | orod close) by
    nebenan in der Nähe
    nebenan in der Nähe
hier nebenan
here next door
hier nebenan
das ist wieder der alte Störenfried von nebenan
that’s the old troublemarker (there’s trouble) from next door again
das ist wieder der alte Störenfried von nebenan
hier nebenan
near this place
hier nebenan
I'll be in the next room if you need me.
Ich bin im Zimmer nebenan, falls Sie mich brauchen.
Source: Tatoeba
I'll be in the next room if you need me.
Ich bin nebenan, falls du mich brauchst.
Source: Tatoeba
All of the boys are asleep in the next room.
Die Jungen schlafen alle nebenan.
Source: Tatoeba
Tom could hear Mary snoring loudly in the next room.
Tom konnte Maria im Zimmer nebenan laut schnarchen hören.
Source: Tatoeba
She fell in love with the boy next door.
Sie verliebte sich in den Jungen von nebenan.
Source: Tatoeba
Have you been fighting with the boy next door again?
Hast du dich wieder mit dem Jungen von nebenan gerauft?
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!