English-German translation for "building"

"building" German translation

building
[ˈbildiŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Bauen, Erbauen, Errichten Gebäude, Bau
  • Bauenneuter | Neutrum n
    building act of building
    Erbauenneuter | Neutrum n
    building act of building
    Errichtenneuter | Neutrum n
    building act of building
    building act of building
  • Gebäudeneuter | Neutrum n
    building edifice
    Bau(werkneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
    building edifice
    building edifice
also | aucha. building cradle
Baugerüstneuter | Neutrum n
Hellingfeminine | Femininum f
also | aucha. building cradle
a low building
ein niedriges Gebäude
a low building
functional building
functional building
brick building
brick building
the building was engulfed in flames
das Gebäude stand in Flammen
the building was engulfed in flames
lowrise building
flaches Gebäude
lowrise building
in building
im Bau (begriffen)
in building
she was hustled into the building
she was hustled into the building
keep away from that building
bleib von dem Gebäude weg
keep away from that building
the art of building
die Baukunst
the art of building
a fine building
ein schönes Gebäude
a fine building
while our house was building
while our house was building
the building is awful, not to mention the toilets
das Gebäude ist grässlich, aber die Toiletten erst mal…
the building is awful, not to mention the toilets
a high building
ein hohes Gebäude
a high building
to employ stones in building
to employ stones in building
to make a building
to make a building
the art of building
die Kunst des Bauens
the art of building
multistor(e)y building
multistor(e)y building
it’s a listed building
es steht unter Denkmalschutz
it’s a listed building
highrise building
highrise building
Als diese Gebäude errichtet wurden, rechnete man damit, dass sie sich mehr als amortisieren würden.
When these buildings were constructed, they were expected to more than pay for themselves.
Source: News-Commentary
Die Amerikaner taten dies in Vietnam durch Konsumgüter und den Aufbau der Infrastruktur.
The Americans did this in Vietnam by pouring in consumer goods and building up infrastructure.
Source: News-Commentary
Die russischen Wahlen und die Befähigung zur Wahlbeobachtung
Russian elections and capacity building for elections monitoring
Source: GlobalVoices
Sie überträgt den Parteien eine wichtige Rolle bei der Gestaltung eines demokratischen Europas.
It gives political parties an important role in building a democratic Europe.
Source: Europarl
Das Amt kann seine neuen Gebäude noch nicht beziehen.
The Office is not yet ready to move into the new building.
Source: Europarl
Besorgt ums Parken in überschwemmten Parkhäusern?
Worried about parking in flooded buildings?
Source: GlobalVoices
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: