gesagt
Neutrum | neuter n <Gesagten>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- the above-mentionedgesagtgesagt
examples
- das Gesagte zurücknehmen ( widerrufen)das Gesagte zurücknehmen ( widerrufen)
German-English translation for "gesagt"
"gesagt" English translation
She has said that we are prepared to work openly with the Council and the Commission.
Sie hat gesagt, wir sind bereit, mit dem Rat und der Kommission sehr offen zusammenzuarbeiten.
Source: Europarl
The phrase is to be understood as Mr Imbeni said.
Es ist genau so zu deuten, wie Herr Imbeni es gesagt hat.
Source: Europarl
This demand has also been put forward here today.
Das ist auch heute in der Debatte gesagt worden.
Source: Europarl
Let me say again, unanimity is to remain the general rule.
Wie gesagt bleibt die Einstimmigkeit die Regel.
Source: Europarl
Europe lacks, as has already been stated, entrepreneurs and entrepreneurial spirit.
Europa fehlt, wie schon gesagt wurde, das Unternehmertum, der Unternehmensgeist.
Source: Europarl
In short, what purpose can an armed force have in the absence of any policy?
Kurz gesagt, wozu soll eine Streitmacht gut sein, wenn es an jeglicher Politik fehlt?
Source: Europarl
Source
- Europarl
- Source: OPUS
- Original text source: Europäisches Parlament
- Original database: Europarl Parallel Corups
