German-English translation for "pull his weight"
"pull his weight" English translation
Pulle
[ˈpʊlə]Femininum | feminine f <Pulle; Pullen> umgangssprachlich | familiar, informalumgOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
pull
[pul]noun | Substantiv sOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- Ziehenneuter | Neutrum npull actionZerrenneuter | Neutrum npull actionpull action
- Anziehungskraftfeminine | Femininum fpull power of attraction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigpull power of attraction figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Einflussmasculine | Maskulinum mpull influencepull influence
- Zugmasculine | Maskulinum mpull on cigarettepull on cigarette
- Zugmasculine | Maskulinum mpull handle, ropeZuggriffmasculine | Maskulinum mpull handle, ropeZugleinefeminine | Femininum fpull handle, ropepull handle, rope
examples
- Ruderpartiefeminine | Femininum f, -fahrtfeminine | Femininum fpull rowing trippull rowing trip
- Ruderschlagmasculine | Maskulinum mpull single oar strokepull single oar stroke
- Schlagenneuter | Neutrum n in schiefer Richtungpull of ball: in golf, cricketpull of ball: in golf, cricket
- Zügelnneuter | Neutrum npull holding back, esp of racehorseVerhaltenneuter | Neutrum npull holding back, esp of racehorseZurückhaltenneuter | Neutrum npull holding back, esp of racehorsepull holding back, esp of racehorse
- Vorteilmasculine | Maskulinum m (over, of vordative (case) | Dativ dat gegenüber)pull advantagepull advantage
examples
- pull (with) connections slang | Slang, saloppe Umgangssprache, JargonslProtektionfeminine | Femininum f (bei), Beziehungenplural | Plural pl (zu)
- Fahnefeminine | Femininum fpull BUCHDRUCKerster Abzug, Probeabzugmasculine | Maskulinum mpull BUCHDRUCKpull BUCHDRUCK
- reichliches Maß (beim Ausschank von Getränken in Gasthäusern, um Gäste anzulocken)pull long pullpull long pull
pull
[pul]transitive verb | transitives Verb v/tOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- (sich) zerrenpull muscle, tendonpull muscle, tendon
examples
- to pull a musclesich eine Muskelzerrung zuziehen
- ziehenpull knifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslpull knifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- anziehenpull attract: crowdpull attract: crowd
- ziehenpullpull
examples
- to pull sb’s ears, to pullsomebody | jemand sb by the earsjemanden an den Ohren ziehen
-
hide examplesshow examples
- reißenpull tearpull tear
examples
- to pull to ( in) piecestear to piecesin Stücke (zer)reißen
- to pull to ( in) piecescriticize profoundly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- to pull to ( in) piecesherunterreißen, -machen
- ausreißenpull plantpull plant
- ziehenpull toothpull tooth
- pflückenpull pluck: flowers, fruit Scottish English | schottisches Englischschottpull pluck: flowers, fruit Scottish English | schottisches Englischschott
- rupfenpull pluck: gooseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc dialect(al) | Dialekt, dialektaldialpull pluck: gooseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
- enthaarenpull leather American English | amerikanisches EnglischUSpull leather American English | amerikanisches EnglischUS
- schief (weg)schlagen vonpull ballpull ball
- pull in cricket
- pull golfball
- verhalten (especially | besondersbesonders in betrügerischer Absicht)pull racehorsepull racehorse
- rudernpull nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF rowpull nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF row
- drehenpull carry out, pull off slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslausführenpull carry out, pull off slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslpull carry out, pull off slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- schnappenpull arrest slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslverhaftenpull arrest slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslpull arrest slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- ausräumen (Spielhölleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)pull raid slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslpull raid slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- stibitzenpull pinch, swipe slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslpull pinch, swipe slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- betonen, raushängen (onsomebody | jemand sb jemandem gegenüber)pull one’s ranket cetera, and so on | etc., und so weiter etc slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslpull one’s ranket cetera, and so on | etc., und so weiter etc slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- ausrufenpull strike American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslpull strike American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- pull companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
pull
[pul]intransitive verb | intransitives Verb v/iOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- ziehen (at andative (case) | Dativ dat)pullpull
- sich vorwärtsbewegen, sich schieben, sich vorwärtsarbeitenpull propel oneself forwardspull propel oneself forwards
examples
- to pull up the hillsich den Hügel hinaufarbeiten
- rudernpull rowpull row
- sich (heraus)ziehen lassenpull be extractedpull be extracted
- den Ball schief wegschlagenpull in cricket, golfpull in cricket, golf
- ziehenpull be attractive: of advertisementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslpull be attractive: of advertisementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
- pull syn → see „drag“pull syn → see „drag“
- pull → see „draw“pull → see „draw“
- pull → see „haul“pull → see „haul“
- pull → see „tug“pull → see „tug“
weight
[weit]noun | Substantiv sOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
examples
-
- superior in weightschwerer
- additional weight commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
hide examplesshow examples
- Gewichtneuter | Neutrum nweight unit of weightGewichtsmaßneuter | Neutrum n, -einheitfeminine | Femininum fweight unit of weightweight unit of weight
examples
- weight of weight military term | Militär, militärischMILvolle Breitseite
- Schweresweight heavy thingweight heavy thing
- Gewichtneuter | Neutrum nweight of scales, clocket cetera, and so on | etc., und so weiter etcGewichtsteinmasculine | Maskulinum mweight of scales, clocket cetera, and so on | etc., und so weiter etcGewichtstückneuter | Neutrum nweight of scales, clocket cetera, and so on | etc., und so weiter etcweight of scales, clocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- weight → see „paperweight“weight → see „paperweight“
- Gewichtneuter | Neutrum nweight of fabricweight of fabric
- Schwerefeminine | Femininum fweight physics | PhysikPHYS(Massen)Anziehungfeminine | Femininum f, (-)Anziehungskraftfeminine | Femininum fweight physics | PhysikPHYSweight physics | PhysikPHYS
examples
- the weights of the planetsdie Anziehungskraft der Planeten
- Gewichtneuter | Neutrum nweight burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigDruckmasculine | Maskulinum mweight burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigLastfeminine | Femininum fweight burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigBelastungfeminine | Femininum fweight burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigBürdefeminine | Femininum fweight burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigweight burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Gewichtneuter | Neutrum nweight importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigGeltungfeminine | Femininum fweight importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigBedeutungfeminine | Femininum fweight importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigWertmasculine | Maskulinum mweight importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigweight importance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Ansehenneuter | Neutrum nweight influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigEinflussmasculine | Maskulinum mweight influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigweight influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Gewichtneuter | Neutrum nweight mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHBestimmungswertmasculine | Maskulinum m (einer Größe)weight mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHweight mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
- Gewichtsklassefeminine | Femininum fweight sports | SportSPORT of boxer, wrestlerweight sports | SportSPORT of boxer, wrestler
- Gewichtneuter | Neutrum nweight sports | SportSPORT shotet cetera, and so on | etc., und so weiter etcweight sports | SportSPORT shotet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
examples
-
- putting the weight
- weight in statistics
- weight syn → see „importance“weight syn → see „importance“
- weight syn → see „influence“weight syn → see „influence“
weight
[weit]transitive verb | transitives Verb v/tOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- belasten, beschwerenweight burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigweight burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- durch Beimischungen schwerer machen (especially | besondersbesonders Stoffe beim Färben, durch Beimischung von Mineralien)weight commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goodsweight commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods
- die Genauigkeit schätzen vonweight physics | PhysikPHYSweight physics | PhysikPHYS
his
[hiz; iz]adjective | Adjektiv adjOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- sein, seinehishis
his
[hiz; iz]pronoun | Pronomen, Fürwort pronOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
Puller
[ˈpʊlər]Maskulinum | masculine m <Pullers; Puller> Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangslOverview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
- tadgerPuller PenisPuller Penis
- dickPullerPuller
pullen
[ˈpʊlən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)
HI
abbreviation | Abkürzung abk (= Hawaiian Islands)Overview of all translations
(For more details, click/tap on the translation)