German-English translation for "raufen"

"raufen" English translation

raufen
[ˈraufən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
pull out More examples...
  • pull out (oder | orod up)
    raufen rupfen
    raufen rupfen
examples
  • sich (Dativ | dative (case)dat) die Haare raufen
    sich (Dativ | dative (case)dat) die Haare raufen
raufen
[ˈraufən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
tussle, scuffle, fight, scrap
  • tussle
    raufen von Kindern, Hunden etc
    scuffle
    raufen von Kindern, Hunden etc
    fight
    raufen von Kindern, Hunden etc
    scrap
    raufen von Kindern, Hunden etc
    raufen von Kindern, Hunden etc
raufen
[ˈraufən]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
to scrap [with for sth]...
examples
  • sich [mit jemandem um etwas] raufen
    to tussle (oder | orod scuffle, fight) [withjemand | somebody sb for sth]
    sich [mit jemandem um etwas] raufen
  • sich [mit jemandem um etwas] raufen Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    to scrap [withjemand | somebody sb for sth]
    sich [mit jemandem um etwas] raufen Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
raufen
Neutrum | neuter n <Raufens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
scuffle, tussle, fight, brawl, scrap
sich (Dativ | dative (case)dat) (vor Verzweiflung) die Haare raufen
sich (Dativ | dative (case)dat) (vor Verzweiflung) die Haare raufen
sich (Dativ | dative (case)dat) den Bart raufen
sich (Dativ | dative (case)dat) den Bart raufen
I'm on the plane and I'm just tearing my hair out.
Ich bin also im Flugzeug und raufe mir die Haare.
Source: TED
Have you been fighting with the boy next door again?
Hast du dich wieder mit dem Jungen von nebenan gerauft?
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: