German-English translation for "a tail to lion"

"a tail to lion" English translation

Did you mean TO, A-…, a or A…?

„lion“: noun

lion

[ˈlaiən]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Löwe Löwe, Held Größe, Berühmtheit, Prominenter Sehenswürdigkeiten More examples...

Löwemasculine | Maskulinum m
lion zoology | ZoologieZOOL Felis leo

lion zoology | ZoologieZOOL Felis leo

examples

a lion in the way (or | oderod path)

eine (especially | besondersbesonders eingebildete) Gefahror | oder od Schwierigkeit

a lion in the way (or | oderod path)
to put one’s head into the lion’s mouth, to go into the lion’s den

sich in die Höhle des Löwen wagen

to put one’s head into the lion’s mouth, to go into the lion’s den
the lion’s skin

der falsche Anschein des Mutes

the lion’s skin
the lion’s share

der Löwenanteil (der weitaus größte Anteil)

the lion’s share
the lion and the unicorn

der Löweand | und u. das Einhorn (die Schildhalter des Wappens von Großbritannien)

the lion and the unicorn
the British Lion

der brit. Löwe (als Wappentieror | oder od als Personifikation Großbritanniensor | oder od des brit. Volkes)

the British Lion
to twist the lion’s tail

dem Löwen auf den Schwanz treten, über die Briten herziehen (ausländische,especially | besonders besonders amer. Journalistenor | oder od Redner)

to twist the lion’s tail

hide examplesshow examples

Löwemasculine | Maskulinum m
lion hero

Heldmasculine | Maskulinum m (sehr starkeror | oder od mutiger Mann)
lion hero

lion hero

Größefeminine | Femininum f
lion somebody | jemandsb famous or important

Berühmtheitfeminine | Femininum f
lion somebody | jemandsb famous or important

Prominente(r)
lion somebody | jemandsb famous or important

lion somebody | jemandsb famous or important

examples

a literary lion

eine Größe in der Literatur

a literary lion

Sehenswürdigkeitenplural | Plural pl (eines Ortes)
lion <plural | Pluralpl>

lion <plural | Pluralpl>

examples

to showsomebody | jemand sb the lions <plural | Pluralpl>

jemandem die Sehenswürdigkeiten zeigen

to showsomebody | jemand sb the lions <plural | Pluralpl>

examples

Lion astrology | AstrologieASTROL

Löwemasculine | Maskulinum m (Tierkreiszeichenor | oder od Sternbild)

Lion astrology | AstrologieASTROL

„Krawattenzwang“: Maskulinum

Krawattenzwang

Maskulinum | masculine m <Krawattenzwang(e)s; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

tie

examples

der Krawattenzwang ist aufgehoben it’s no longer compulsory to wear a

tie

der Krawattenzwang ist aufgehoben it’s no longer compulsory to wear a

„lion’s-tail“: noun

lion’s-tail

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Löwenohr Herzgespann

Löwenohrneuter | Neutrum n (Gattg Leonotis,especially | besonders besonders L. leonurus)
lion’s-tail botany | BotanikBOT lion’s-ear

lion’s-tail botany | BotanikBOT lion’s-ear

Herzgespannneuter | Neutrum n
lion’s-tail botany | BotanikBOT Leonurus cardiaca

lion’s-tail botany | BotanikBOT Leonurus cardiaca

„lash“: noun

lash

[læʃ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Peitschen-, Rutenhieb Peitschenschnur AugenWimper Peitsche, Rute PeitschenHieb peitschende Bewegung, Peitschen Peitschen aufpeitschender aufstachelnder Einfluss

Peitschen-, Rutenhiebmasculine | Maskulinum m
lash blow with whip or switch

lash blow with whip or switch

Peitschenschnurfeminine | Femininum f, -riemenmasculine | Maskulinum m
lash part of whip

lash part of whip

(Augen)Wimperfeminine | Femininum f
lash eyelash

lash eyelash

Peitschefeminine | Femininum f
lash nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF whip obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

lash nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF whip obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Rutefeminine | Femininum f
lash nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF switch obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

lash nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF switch obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

examples

the lash punishment

die Prügelstrafe

the lash punishment

(Peitschen)Hiebmasculine | Maskulinum m
lash rare | seltenselten (blow to the feelings) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

lash rare | seltenselten (blow to the feelings) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

a lash at sb’s arrogance

ein Hieb gegen jemandes Anmaßung

a lash at sb’s arrogance

peitschende Bewegung, Peitschenneuter | Neutrum n
lash whipping movement

lash whipping movement

examples

the lash of the lion’s tail

das Peitschen des Schwanzes des Löwen

the lash of the lion’s tail

Peitschenneuter | Neutrum n
lash of waves, rainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

lash of waves, rainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

aufpeitschenderor | oder od aufstachelnder Einfluss
lash rare | seltenselten (incitement) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

lash rare | seltenselten (incitement) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„lash“: transitive verb

lash

[læʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

peitschen, geißeln peitschen peitschen, peitschend schlagen an peitschen mit, peitschend bewegen antreiben plötzlich werfen schleudern geißeln

peitschen, geißeln
lash whip

lash whip

peitschen
lash of rainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

lash of rainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

peitschen (anaccusative (case) | Akkusativ akk)
lash of waves

peitschend schlagen an (accusative (case) | Akkusativakk)
lash of waves

lash of waves

peitschen mit, peitschend bewegen
lash wave with whipping motion

lash wave with whipping motion

examples

to lash the tail

mit dem Schwanz peitschen

to lash the tail

(wie mit der Peitsche) (an)treiben
lash drive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

lash drive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

to lash oneself into a fury

sich in Wut hineinsteigern

to lash oneself into a fury

plötzlich werfenor | oder od schleudern
lash throw

lash throw

geißeln
lash castigate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

lash castigate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

to lash vice

ein Laster geißeln

to lash vice

„lash“: intransitive verb

lash

[læʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

eine peitschende Bewegung machen strömen, herabstürzen, hervorschießen More examples...

eine peitschende Bewegung machen
lash make whipping movement

lash make whipping movement

strömen
lash pour, dash

herabstürzen, hervorschießen (Regen, Tränen)
lash pour, dash

lash pour, dash

examples

lash (at) hit out

heftig schlagen (nach)

lash (at) hit out

examples

lash (at) castigate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

heftig angreifen (accusative (case) | Akkusativakk)

geißeln (accusative (case) | Akkusativakk)

lash (at) castigate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„dormancy“: noun

dormancy

[ˈdɔː(r)mənsi]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Schlafzustand, Ruhe Knospenruhe, Samenruhe

Schlaf(zustand)masculine | Maskulinum m
dormancy state of rest

Ruhefeminine | Femininum f
dormancy state of rest

dormancy state of rest

Knospenruhefeminine | Femininum f
dormancy botany | BotanikBOT of bud

dormancy botany | BotanikBOT of bud
Samenruhefeminine | Femininum f
dormancy botany | BotanikBOT of seed

dormancy botany | BotanikBOT of seed
lion dormancy syn vgl. → see „latent“

lion dormancy syn vgl. → see „latent“

„Lichtsignal“: Neutrum

Lichtsignal

Neutrum | neuter n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

traffic light flashing light flash signal light signal

light (oder | orod luminous, flash) signal
Lichtsignal

Lichtsignal

traffic light
Lichtsignal Ampellicht

Lichtsignal Ampellicht

flashing light
Lichtsignal Blinklicht

Lichtsignal Blinklicht

flash signal
Lichtsignal Auto | automobilesAUTO

Lichtsignal Auto | automobilesAUTO

examples

jemandem ein Lichtsignal geben to

flash ones lights atjemand | somebody sb

jemandem ein Lichtsignal geben to

„A“

A

, a [aː]Neutrum | neuter n <A; a; A; a>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

A, a beginning the note A, a More examples...

A
A Buchstabe

a (first letter of the German alphabet, first vowel)
A Buchstabe

A Buchstabe

examples

ein großes A

a capital (oder | orod big) A

ein großes A
ein kleines a

a small (oder | orod little) a

ein kleines a
das a in ,Hand‘

the a in ‘Hand’

das a in ,Hand‘

beginning
A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

examples

wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

in for a penny, in for a pound

wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg

from A to Z, from beginning to end, from first to last

von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg
etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg

to knowetwas | something sth thoroughly (oder | orod inside out)

to know the ins and outs ofetwas | something sth

etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg
die Geschichte ist von A bis Z erfunden umgangssprachlich | familiar, informalumg

the story is made up from beginning to end

die Geschichte ist von A bis Z erfunden umgangssprachlich | familiar, informalumg
ein Buch von A bis Z lesen umgangssprachlich | familiar, informalumg

to read a book from cover to cover

ein Buch von A bis Z lesen umgangssprachlich | familiar, informalumg
das A und (das) O

Alpha and Omega, the beginning and the end

das A und (das) O
das A und O des Erfolgs

the key to success

das A und O des Erfolgs
das ist das A und O der ganzen Geschichte umgangssprachlich | familiar, informalumg

that is the crux of the matter

das ist das A und O der ganzen Geschichte umgangssprachlich | familiar, informalumg

hide examplesshow examples

(the note) A
A Musik | musical termMUS

auch | alsoa. a
A Musik | musical termMUS

A Musik | musical termMUS

examples

a, A Musik | musical termMUS

A (concert pitch)

a, A Musik | musical termMUS
a Musik | musical termMUS = a-Moll

A minor

a Musik | musical termMUS = a-Moll
A Musik | musical termMUS = A-Dur

A major

A Musik | musical termMUS = A-Dur
das Werk steht in A(-Dur)

the work is in (the key of) A (major)

das Werk steht in A(-Dur)

hide examplesshow examples

examples

A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure

A

A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity

a

a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity
nehmen wir an, a sei gleich b

let a be equal to b

nehmen wir an, a sei gleich b

examples

A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere

A

A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere

examples

A bestimmte Person, jemand | somebodysb first in order or class

A

A bestimmte Person, jemand | somebodysb first in order or class
A verkauft etwas an B

A sells something to B

A verkauft etwas an B

examples

A Form eines A, something having the shape of the capital letter A

A

A Form eines A, something having the shape of the capital letter A

examples

a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition

a

a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition

examples

a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a

first-rate, top quality

a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a

examples

Vitamin A Biologie | biologyBIOL

vitamin A

Vitamin A Biologie | biologyBIOL

„US(A)“: Femininum | Abkürzung

US

Femininum | feminine fAbkürzung | abbreviation abk <US(A); keinPlural | plural pl> (= Vereinigte Staaten von Amerika)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

USA, US

USA
US(A)

US
US(A)

US(A)

„Umschreibung“: Femininum

Umschreibung

Femininum | feminine f <Umschreibung; Umschreibungen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

paraphrase description circumscription circumlocution, periphrasis, transcription, transliteration

paraphrase
Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>

Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg>

description
Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung

Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung

circumscription
Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>

Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg>

circumlocution
Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten

Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten
periphrasis
Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase

Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase
transcription
Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription

Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription
transliteration
Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING

examples

die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden

to use the English periphrasis ‘to do’

die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden

„tail“: noun

tail

[teil]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Schwanz, Körperende Sterz, Steiß, Bürzel, Schweif, Schwanz Rück-, Kehr-, Wappenseite Schwanz, Schweif, Schluss, Ende Rückstand, Abfall, Abfälle untüchtiger minderwertiger Teil Haarzopf Schwanz, Schlange, Reihe Gefolge, Anhang Heck, Rumpfende, Schwanz More translations...

Schwanzmasculine | Maskulinum m
tail

Körperendeneuter | Neutrum n
tail

tail

examples

at (or | oderod in) one’s tail, in the tail figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

im Rücken

at (or | oderod in) one’s tail, in the tail figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
a dog wags his tail

ein Hund wedelt mit dem Schwanz

a dog wags his tail
the tail wags the dog

der Unbedeutendsteor | oder od Dümmste (einer Gemeinschaft) führt das Regiment

the tail wags the dog
he had the enemy on his tail

er hatte den Feind dicht auf den Fersen

he had the enemy on his tail
to turn tail

davonlaufen, ausreißen, Fersengeld geben (to, on vordative (case) | Dativ dat)

to turn tail
to turn tail

die Farbe wechseln

to turn tail
with his tail between his legs

den Schwanz zwischen die Beine geklemmt, mit eingezogenem Schwanz

with his tail between his legs
with his tail between his legs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

wie ein begossener Pudel

with his tail between his legs figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
tails up

guter Laune, fidel

tails up
to have (keep) one’s tail up (down)

fidel (niedergeschlagen) sein (bleiben)

to have (keep) one’s tail up (down)
to drop a pinch of salt on the tail of a hare (birdet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) humorously | humorvoll, scherzhafthum

einem Hasen (Vogelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Salz auf den Schwanz streuen (um ihn zu fangen)

to drop a pinch of salt on the tail of a hare (birdet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) humorously | humorvoll, scherzhafthum
to put a tail onsomebody | jemand sb

jemanden beschatten lassen

to put a tail onsomebody | jemand sb

hide examplesshow examples

Sterzmasculine | Maskulinum m
tail of bird

Steißmasculine | Maskulinum m
tail of bird

Bürzelmasculine | Maskulinum m
tail of bird

Schwanzmasculine | Maskulinum m
tail of bird

tail of bird
Schweifmasculine | Maskulinum m
tail of horse

tail of horse

Rück-, Kehr-, Wappenseitefeminine | Femininum f
tail of coin <also | aucha.plural | Plural pl>

tail of coin <also | aucha.plural | Plural pl>

examples

head(s) or tail(s)? when tossing coin <also | aucha.plural | Plural pl>

Kopfor | oder od. Wappen?

head(s) or tail(s)? when tossing coin <also | aucha.plural | Plural pl>

Schwanzmasculine | Maskulinum m
tail end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schweifmasculine | Maskulinum m
tail end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(hinteresor | oder od unteres) Ende
tail end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schlussmasculine | Maskulinum m (eines Dinges)
tail end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tail end figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

tail of the eye

(äußerer) Augenwinkel

tail of the eye
tail of a brick

eingemauertes Ende eines Ziegels

tail of a brick
tail of a tile

freies Ende eines Dachziegels

tail of a tile
tail of a g

Schleife eines g

tail of a g
tail of a letter

Briefschluss

tail of a letter
tail of a page BUCHDRUCK

unterer Randor | oder od Fuß einer (Druck)Seite

tail of a page BUCHDRUCK
tail of a storm ruhigeres

Ende eines Sturmes

tail of a storm ruhigeres
tail of a stream

ruhigeres Wasser eines (schnellfließenden) Flusses

tail of a stream
tail of the trenches military term | Militär, militärischMIL

vorderste Gräben

tail of the trenches military term | Militär, militärischMIL
tail end of a discourse

Schluss(teil) einer Diskussion

tail end of a discourse

hide examplesshow examples

Rückstandmasculine | Maskulinum m
tail rare | seltenselten (residue, refuse)

Abfallmasculine | Maskulinum m
tail rare | seltenselten (residue, refuse)

Abfälleplural | Plural pl
tail rare | seltenselten (residue, refuse)

tail rare | seltenselten (residue, refuse)

untüchtigeror | oder od minderwertiger Teil
tail inferior members: of a groupet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tail inferior members: of a groupet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

the tail of the class

die Letztenor | oder od Schlechtesten der Klasse

the tail of the class

Haarzopfmasculine | Maskulinum m, -schwanzmasculine | Maskulinum m
tail pigtail

tail pigtail

examples

also | aucha. tail of a comet astronomy | AstronomieASTRON

Kometenschweifmasculine | Maskulinum m

also | aucha. tail of a comet astronomy | AstronomieASTRON

Schwanzmasculine | Maskulinum m
tail queue

Schlangefeminine | Femininum f
tail queue

Reihefeminine | Femininum f (von anstehenden Menschen)
tail queue

tail queue

Gefolgeneuter | Neutrum n
tail rare | seltenselten (retinue)

Anhangmasculine | Maskulinum m
tail rare | seltenselten (retinue)

tail rare | seltenselten (retinue)

Heckneuter | Neutrum n
tail aviation | LuftfahrtFLUG of aircraft

Rumpfendeneuter | Neutrum n
tail aviation | LuftfahrtFLUG of aircraft

Schwanzmasculine | Maskulinum m
tail aviation | LuftfahrtFLUG of aircraft

tail aviation | LuftfahrtFLUG of aircraft

examples

attack under the tail

Angriff von unten rückwärts

attack under the tail

Schleppefeminine | Femininum f
tail of dress

(Rock)Schoßmasculine | Maskulinum m
tail of dress

tail of dress

Gesellschaftsanzugmasculine | Maskulinum m
tail dress suit familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

tail dress suit familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
Frackmasculine | Maskulinum m
tail tailcoat familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

Schwalbenschwanzmasculine | Maskulinum m
tail tailcoat familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

tail tailcoat familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

schwanzartiges Anhängsel
tail botany | BotanikBOT on anthers, fruitset cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

tail botany | BotanikBOT on anthers, fruitset cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg
Kätzchenneuter | Neutrum n
tail of hazelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc botany | BotanikBOT familiar, informal | umgangssprachlichumg

tail of hazelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc botany | BotanikBOT familiar, informal | umgangssprachlichumg

(Noten)Halsmasculine | Maskulinum m
tail musical term | MusikMUS

tail musical term | MusikMUS
Hinterendeneuter | Neutrum n der (Klavier-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Taste
tail musical term | MusikMUS

tail musical term | MusikMUS

Pferdeschwanzmasculine | Maskulinum m
tail horsetail

tail horsetail

Tauendeneuter | Neutrum n
tail nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Steertmasculine | Maskulinum m
tail nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

tail nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

examples

cow’s tail

ausgefranstes Tauende

cow’s tail

Unterwasserneuter | Neutrum n
tail of weir

tail of weir

Stertmasculine | Maskulinum m
tail of windmill

tail of windmill

Codafeminine | Femininum f
tail literature | LiteraturLIT

tail literature | LiteraturLIT

Sehnenteilmasculine | Maskulinum m
tail medicine | MedizinMED of a muscle

tail medicine | MedizinMED of a muscle
Pankreasschwanzmasculine | Maskulinum m
tail medicine | MedizinMED

tail medicine | MedizinMED
Nebenhodenmasculine | Maskulinum m
tail medicine | MedizinMED epididymis

tail medicine | MedizinMED epididymis

Hinternmasculine | Maskulinum m
tail buttocks dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Gesäßneuter | Neutrum n
tail buttocks dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

tail buttocks dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
Pudendumneuter | Neutrum n
tail pudendum dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

(especially | besondersbesonders weibliche) äußere Geschlechtsteileplural | Plural pl
tail pudendum dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

(weibliche) Scham, Vulvafeminine | Femininum f
tail pudendum dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

tail pudendum dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Fotzefeminine | Femininum f
tail vaginaespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Mösefeminine | Femininum f
tail vaginaespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

tail vaginaespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

examples

especially | besondersbesonders piece (or | oderod bit) of tail especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Miezefeminine | Femininum f

especially | besondersbesonders piece (or | oderod bit) of tail especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„tail“: adjective

tail

[teil]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

von rückwärts, Rücken… hinterster, e, es, am Ende, Schluss…, Schwanz…

von rückwärts, Rücken…
tail

tail

hinterst(er, e, es), am Ende (befindlich), Schluss…, Schwanz…
tail situated at end

tail situated at end

„tail“: transitive verb

tail

[teil]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

mit einem Schwanz versehen das Ende den Schwanz bilden von, beschließen anbinden, festmachen, befestigen verbinden entstielen, putzen stutzen, beschneiden am Schwanz packen ziehen hüten heimlich folgen, nachschleichen, bewachen, beschatten

mit einem Schwanz versehen
tail furnish with tail

tail furnish with tail

das Endeor | oder od den Schwanz bilden von, beschließen
tail form end of

tail form end of

(mit einem Ende) anbinden, festmachen, befestigen ([on] to andative (case) | Dativ dat)
tail fasten

tail fasten

examples

to tail a ship to a dock nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

ein Schiff mit dem Heck am Kai festmachen

to tail a ship to a dock nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

verbinden (to mit)
tail join

tail join

entstielen, putzen
tail fruits

tail fruits

examples

to tail gooseberries

Stachelbeeren putzen

to tail gooseberries

stutzen, beschneiden
tail dock

tail dock

am Schwanz packenor | oder od ziehen
tail rare | seltenselten (seize or pull by tail)

tail rare | seltenselten (seize or pull by tail)

hüten
tail tend: livestock Australian English | australisches EnglischAus NewZ

tail tend: livestock Australian English | australisches EnglischAus NewZ

(jemandem) heimlich folgen, nachschleichen
tail follow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

tail follow slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
(jemanden) bewachen, beschatten
tail slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

tail slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„tail“: intransitive verb

tail

[teil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sich wie ein Schwanz hinziehen sich auseinanderziehen mitgehen sich bergauf ziehen lassen eingelassen eingemauert sein mit dem Steert festmachen einen Schwanz das Gefolge bilden mit dem Heck in eine bestimmte Richtung weisen schwingen

sich wie ein Schwanz hinziehen, einen Schwanzor | oder od das Gefolge bilden
tail form tail

tail form tail

sich (schwanzartig) auseinanderziehen
tail of moving column of menet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tail of moving column of menet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

mit dem Heck in eine bestimmte Richtung weisenor | oder od schwingen, mitgehen
tail nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship at anchor

tail nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship at anchor

examples

to tail up and down the stream, to tail to the tide

mit der Flut steigenand | und u. fallen

to tail up and down the stream, to tail to the tide

examples

often | oftoft tail on, tail along familiar, informal | umgangssprachlichumg

auf den Fersen folgen, hinterherlaufen

often | oftoft tail on, tail along familiar, informal | umgangssprachlichumg
to tail aftersomebody | jemand sb

jemandem (ständig) nachlaufen

to tail aftersomebody | jemand sb

sich bergauf ziehen lassen
tail sports | SportSPORT with sledgeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tail sports | SportSPORT with sledgeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

eingelassenor | oder od eingemauert sein (in, into inaccusative (case) | Akkusativ akkor | oder oddative (case) | Dativ dat)
tail architecture | ArchitekturARCH mit dem Ende

tail architecture | ArchitekturARCH mit dem Ende

mit dem Steert festmachen
tail nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of block

tail nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of block