German-English translation for "active major cutting edge"

"active major cutting edge" English translation

Did you mean Aktive, Majorz, Majo or Edle?

„cutting edge“: noun

cutting edge

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Schneide, Schnittkante

Schneidefeminine | Femininum f
cutting edge

Schnittkantefeminine | Femininum f
cutting edge

cutting edge

examples

to be (or | oderod stay) on the cutting edge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ganz vorn mitmischen, zur Spitze gehören

to be (or | oderod stay) on the cutting edge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to keep on the cutting edge

(etwas) ganz oben ansiedeln

(etwas) oberste Priorität geben

(jemanden) auf dem aktuellsten Stand halten

to keep on the cutting edge
at the cutting edge

führend

at the cutting edge

„active“: adjective

active

[ˈæktiv]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

wirkend, wirksam, aktiv aktiv, transitiv emsig, geschäftig, tätig, handelnd, rührig lebhaft, behände, flink, rege aktiv, tätig schnell wirkend, aktiv aktiv wirksam, aktiv aktiv, wirksam belebt, rege, schwunghaft, gesucht, zinstragend More translations...

wirkend, wirksam, aktiv
active effective

active effective

examples

an active volcano

ein tätiger Vulkan

an active volcano

aktiv
active linguistics | SprachwissenschaftLING

active linguistics | SprachwissenschaftLING
transitiv
active linguistics | SprachwissenschaftLING

active linguistics | SprachwissenschaftLING

examples

active voice

Aktiv

active voice

emsig, geschäftig, tätig, handelnd, rührig
active eager, busy

active eager, busy

lebhaft, behänd(e), flink
active lively

active lively
rege
active mind, life

active mind, life

aktiv, tätig
active as opposed to contemplative

active as opposed to contemplative

examples

active participation MEDIA

aktive Beteiligung, Zuschauerbeteiligung

active participation MEDIA
the active life

das tätige Leben

the active life
he played an active part in it

er war aktiv daran beteiligt

he played an active part in it
to be politically (sexually) active

politisch (sexuell) aktiv sein

to be politically (sexually) active

hide examplesshow examples

schnell wirkend, aktiv
active medicine | MedizinMED having quick effect

active medicine | MedizinMED having quick effect

examples

an active remedy

ein wirksames Mittel

an active remedy

aktiv
active informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

active informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

examples

active cell

aktive Zelle

active cell
active command

aktiver Befehl

active command
active matrix

aktive Matrix

active matrix
active window

aktives Fenster

active window

hide examplesshow examples

wirksam, aktiv
active biology | BiologieBIOL

active biology | BiologieBIOL

examples

active principle

Wirkursache, wirksamer Anteil

active principle
active scar tissue

Wundheilgewebe

active scar tissue

aktiv, wirksam
active chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

active chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

examples

active coal

Aktivkohle

active coal
active current

Wirkstrom

active current
active force

Wucht

active force
active ingredient chemistry | ChemieCHEM

aktiver Bestandteil

active ingredient chemistry | ChemieCHEM
active line television | FernsehenTV

Abtastlinie, wirksame Zeile

active line television | FernsehenTV
active mass

wirksame Masse

active mass
active materials in batteries

aktive Materialien

active materials in batteries
active oxygen

Ozon

active oxygen

hide examplesshow examples

belebt, rege, schwunghaft, gesucht, zinstragend
active commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shares, bonds

active commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shares, bonds

examples

active bonds

Prioritätsobligationen, festverzinsliche Obligationen

active bonds

Aktiv…, produktiv, zur Aktivseite gehörig
active commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH productive

active commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH productive

examples

active balance

Aktivsaldo

active balance
active capital

Aktiva

active capital
active circulation

Notenumlauf

active circulation
active debts

Außenstände

active debts
active property

Aktienvermögen, Aktiva

active property

hide examplesshow examples

examples

active partner in management

aktive(r) Gesellschafter(in), geschäftsführende(r) Partner(in), tätige(r) Teilhaber(in)

active partner in management

aktiv
active military term | Militär, militärischMIL

active military term | Militär, militärischMIL
active syn → see „dynamic“

active syn → see „dynamic“
active → see „operative“

active → see „operative“

examples

active army

stehendes Heer

active army
on active service military term | Militär, militärischMIL

im Einsatz

on active service military term | Militär, militärischMIL
to be on active duty (or | oderod list) military term | Militär, militärischMILespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

aktiven Wehrdienst leisten

to be on active duty (or | oderod list) military term | Militär, militärischMILespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
active duty for training military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

Wehrdienstübung

active duty for training military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

hide examplesshow examples

„active“: noun

active

[ˈæktiv]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Aktivum Aktiver, aktive Sportler

Aktive(r), aktive(r) Sportler(in)
active sports | SportSPORT active sportsperson

active sports | SportSPORT active sportsperson

Aktiv(um)neuter | Neutrum n
active linguistics | SprachwissenschaftLING

active linguistics | SprachwissenschaftLING

„Generalstab“: Maskulinum

Generalstab

Maskulinum | masculine m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

general staff air staff

general staff
Generalstab Militär, militärisch | military termMIL

Generalstab Militär, militärisch | military termMIL

examples

Major im Generalstab

major (G.S.)

Major im Generalstab

air staff
Generalstab Militär, militärisch | military termMIL der Luftwaffe

Generalstab Militär, militärisch | military termMIL der Luftwaffe

„edge“: noun

edge

[edʒ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Schneide, Schärfe Schärfe, Schneidende Beißende, Spitze Ecke, Zacke, scharfe Kante, Grat Saum, äußerster Rand Grenze, Grenzlinie, scharf begrenzende Linie Kante, Schmalseite Schnitt Vorteil Einwärts-, AuswärtsBogen Hügel, Klippe

Schneidefeminine | Femininum f
edge cutting edge

Schärfefeminine | Femininum f (Klinge)
edge cutting edge

edge cutting edge

examples

the knife has no edge

das Messer ist stumpfor | oder od schneidet nicht

the knife has no edge
to take the edge offsomething | etwas sth Klinge

stumpf machen, abstumpfen

to take the edge offsomething | etwas sth Klinge
to take the edge offsomething | etwas sth einer Sache figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

die Spitzeor | oder od Wirkung nehmen

to take the edge offsomething | etwas sth einer Sache figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to give an edge tosomething | etwas sth

something | etwasetwas verschärfenor | oder od anregen

to give an edge tosomething | etwas sth
to put an edge onsomething | etwas sth

something | etwasetwas schärfenor | oder od schleifen

to put an edge onsomething | etwas sth
on edge

ungeduldig

nervös, gereizt

on edge
his nerves were all on edge

seine Nerven waren aufs Äußerste gespannt

his nerves were all on edge
to set sb’s teeth on edge

jemanden kribbeligor | oder od nervös machen

jemandem durch Markand | und u. Bein gehen

to set sb’s teeth on edge

hide examplesshow examples

Schärfefeminine | Femininum f
edge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

edge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(das) Schneidendeor | oder od Beißende, Spitzefeminine | Femininum f
edge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

edge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

an edge of sarcasm

ein bisschen Sarkasmus

an edge of sarcasm

Eckefeminine | Femininum f
edge ridge

Zackefeminine | Femininum f
edge ridge

scharfe Kante, Gratmasculine | Maskulinum m (Bergrückenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
edge ridge

edge ridge

Saummasculine | Maskulinum m
edge rim, brink

(äußerster) Rand
edge rim, brink

edge rim, brink

examples

on the edge of

kurz vor, im Begriff zu

on the edge of
to be on the edge of despair figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

am Rand der Verzweiflung sein

to be on the edge of despair figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Grenzefeminine | Femininum f
edge limit

Grenzliniefeminine | Femininum f
edge limit

(scharf begrenzende) Linie
edge limit

edge limit

Kantefeminine | Femininum f
edge narrow surface

Schmalseitefeminine | Femininum f
edge narrow surface

edge narrow surface

examples

the edge of a table

die Tischkante

the edge of a table
on edge

hochkant, auf der hohen Kante (stehend)

on edge

Schnittmasculine | Maskulinum m
edge of book

edge of book

examples

with gilt edges

mit Goldschnitt

with gilt edges

Vorteilmasculine | Maskulinum m
edge sports | SportSPORTor | oder od slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

edge sports | SportSPORTor | oder od slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

examples

to have the edge on (or | oderod over)somebody | jemand sb

einen Vorteil gegenüber jemandem haben, jemandem überlegen sein

to have the edge on (or | oderod over)somebody | jemand sb
to givesomebody | jemand sb the edge

jemandem eine Chance geben zu gewinnen

to givesomebody | jemand sb the edge

(Einwärts-, Auswärts)Bogenmasculine | Maskulinum m
edge in ice-skating

edge in ice-skating

examples

to do the inside (outside) edge

bogenfahren einwärts (auswärts)

to do the inside (outside) edge

Hügelmasculine | Maskulinum m
edge hill dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

edge hill dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
Klippefeminine | Femininum f
edge cliff dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

edge cliff dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
edge syn vgl. → see „border“

edge syn vgl. → see „border“

„edge“: transitive verb

edge

[edʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

schärfen, schleifen umsäumen, umranden, begrenzen, einschließen, einfassen beschneiden, abkanten, abranden, bördeln schieben, rücken, drängen kanten

schärfen, schleifen
edge bladeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

edge bladeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

umsäumen, umranden, begrenzen, einschließen, einfassen
edge surround

edge surround

beschneiden, abkanten, abranden
edge engineering | TechnikTECH

edge engineering | TechnikTECH
bördeln
edge engineering | TechnikTECH sheet metal

edge engineering | TechnikTECH sheet metal

(langsam) schieben, rücken, drängen
edge push

edge push

examples

to edge one’s way through a crowd

sich durch eine Menschenmenge schieben

to edge one’s way through a crowd
he edged his way into the line of traffic

er fädelte sich in den Verkehr ein

he edged his way into the line of traffic
to edge oneself intosomething | etwas sth

sich insomething | etwas etwas (hin)eindrängen

to edge oneself intosomething | etwas sth

kanten
edge ski | SkisportSKI

edge ski | SkisportSKI

„edge“: intransitive verb

edge

[edʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sich schieben drängen

sich schiebenor | oder od drängen
edge

edge

examples

to edge along

sich entlangschieben

to edge along

„cutting edge technology“: noun

cutting edge technology

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

hochmoderne Technologie

hochmoderne Technologie
cutting edge technology

cutting edge technology

„majority“: noun

majority

[məˈdʒ(ɒ)riti; -əti-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈdʒɔːr-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Mehrheit größere AnZahl, größerer Teil, Mehr-, Überzahl Mehrheitspartei Voll-, Großjährigkeit, Mündigkeit Majorsrang

Mehrheitfeminine | Femininum f
majority in electionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

majority in electionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

majority of votes

(Stimmen)Mehrheit, Majorität

majority of votes

größere (An)Zahl, größerer Teil, Mehr-, Überzahlfeminine | Femininum f
majority larger number or part

majority larger number or part

examples

in the majority of cases

in der Mehrzahl der Fälle, in den meisten Fällen

in the majority of cases
to be in the majority

in der Mehrheit sein

to be in the majority
to go over to (or | oderod to join) the (great) majority

sterben

to go over to (or | oderod to join) the (great) majority

Mehrheitsparteifeminine | Femininum f
majority majority party

majority majority party

Voll-, Großjährigkeitfeminine | Femininum f
majority legal term, law | RechtswesenJUR legal majority

Mündigkeitfeminine | Femininum f
majority legal term, law | RechtswesenJUR legal majority

majority legal term, law | RechtswesenJUR legal majority

Majorsrangmasculine | Maskulinum m, -würdefeminine | Femininum f
majority military term | Militär, militärischMIL rank of major

majority military term | Militär, militärischMIL rank of major

„major“: noun

major

[ˈmeidʒə(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Major Hauptfach, Studentin mit dem Hauptfach … Höhergestellter, Stabstrompeterin Dur, Durakkord, Durtonart Volljähriger, Mündige More examples...

Majormasculine | Maskulinum m
major military term | Militär, militärischMIL

major military term | Militär, militärischMIL

Hauptfachneuter | Neutrum n
major school | SchulwesenSCHULE main subject American English | amerikanisches EnglischUS

major school | SchulwesenSCHULE main subject American English | amerikanisches EnglischUS
Student(in) mit dem Hauptfach …
major school | SchulwesenSCHULE student with main subject American English | amerikanisches EnglischUS

major school | SchulwesenSCHULE student with main subject American English | amerikanisches EnglischUS

Volljährige(r), Mündige(r)
major legal term, law | RechtswesenJUR person who has reached age of legal majority

major legal term, law | RechtswesenJUR person who has reached age of legal majority

Höhergestellte(r)
major more senior person

major more senior person
Stabstrompeter(in)
major military term | Militär, militärischMIL trumpet major

major military term | Militär, militärischMIL trumpet major

Durneuter | Neutrum n
major musical term | MusikMUS

major musical term | MusikMUS
Durakkordmasculine | Maskulinum m
major musical term | MusikMUS major chord

major musical term | MusikMUS major chord
Durtonartfeminine | Femininum f
major musical term | MusikMUS major key

major musical term | MusikMUS major key
(sequence using eight bells) Wechselgeläut mit 8 Glocken
major musical term | MusikMUS

major musical term | MusikMUS

examples

also | aucha. major term logic

Oberbegriff

also | aucha. major term logic
also | aucha. major premise logic

Obersatz

also | aucha. major premise logic

„major“: adjective

major

[ˈmeidʒə(r)]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

größerer, e, es größerer, e, es, Haupt… Mehrheits… volljährig, majorenn, mündig groß, Dur… Hauptfach… der ältere erste

größer(er, e, es)
major nur attributiv: larger: in size

major nur attributiv: larger: in size

examples

the major part of the town

der größere Teil der Stadt

the major part of the town

größer(er, e, es), Haupt…
major greater: in importance, ranket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

major greater: in importance, ranket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

major issues

bedeutende Angelegenheiten

major issues

Mehrheits…
major majority

major majority

examples

major vote

die von der Mehrheit abgegebenen Stimmen

major vote

volljährig, majorenn, mündig
major legal term, law | RechtswesenJUR having reached legal age of majority

major legal term, law | RechtswesenJUR having reached legal age of majority

groß
major musical term | MusikMUS thirdet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

major musical term | MusikMUS thirdet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Dur…
major musical term | MusikMUS chord, keyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

major musical term | MusikMUS chord, keyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

major seventh chord

Durseptakkord, großer Septakkord

major seventh chord
C major

C-Dur

C major

Hauptfach…
major main subject American English | amerikanisches EnglischUS

major main subject American English | amerikanisches EnglischUS

der ältereor | oder od erste
major the older or first

major the older or first

examples

Cato Major

der ältere Cato

Cato Major
Brown major

der erste Brown, Brown (Nr.) 1 (in Schulenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

Brown major

„major“: transitive verb

major

[ˈmeidʒə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t American English | amerikanisches EnglischUS

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

als Hauptfach studieren nehmen

als Hauptfach studierenor | oder od nehmen
major

major

„major“: intransitive verb

major

[ˈmeidʒə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

im Hauptfach studieren er studiert Deutsch im als Hauptfach

examples

major in American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

im Hauptfach studieren

major in American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
he is majoring in German

er studiert Deutsch imor | oder od als Hauptfach

he is majoring in German

„Major“: Maskulinum

Major

[maˈjoːr]Maskulinum | masculine m <Majors; Majore>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

major major, squadron leader

major
Major Militär, militärisch | military termMIL

Major Militär, militärisch | military termMIL

major amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Major Militär, militärisch | military termMIL Luftfahrt | aviationFLUG

Major Militär, militärisch | military termMIL Luftfahrt | aviationFLUG
squadron leader britisches Englisch | British EnglishBr
Major Militär, militärisch | military termMIL Luftfahrt | aviationFLUG

Major Militär, militärisch | military termMIL Luftfahrt | aviationFLUG

„activity“: noun

activity

[ækˈtiviti; -əti]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Tätigkeit, Emsigkeit, Fleiß wirkende Kraft, Wirksamkeit Behändigkeit, Beweglichkeit, Lebhaftigkeit Tätigkeit, Betriebsamkeit, Rührigkeit Aktivität, Tätigkeit Arbeitsleistung nicht zum Schulplan gehörende Betätigung Umtriebe

Tätigkeitfeminine | Femininum f
activity

Emsigkeitfeminine | Femininum f
activity

Fleißmasculine | Maskulinum m
activity

activity

examples

sphere of activity

Tätigkeitsbereich, Geschäfts-, Wirkungskreis

sphere of activity

wirkende Kraft, Wirksamkeitfeminine | Femininum f
activity effective power

activity effective power

Behändigkeitfeminine | Femininum f
activity liveliness

Beweglichkeitfeminine | Femininum f
activity liveliness

Lebhaftigkeitfeminine | Femininum f
activity liveliness

activity liveliness

Tätigkeitfeminine | Femininum f
activity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Betriebsamkeitfeminine | Femininum f
activity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Rührigkeitfeminine | Femininum f
activity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

activity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

examples

in full activity

in vollem Gang

in full activity

Aktivitätfeminine | Femininum f
activity biology | BiologieBIOL

Tätigkeitfeminine | Femininum f
activity biology | BiologieBIOL

activity biology | BiologieBIOL

examples

condition of activity

Wirkungs-, Funktionsbedingung

condition of activity

Arbeitsleistungfeminine | Femininum f
activity physics | PhysikPHYS performance of work

activity physics | PhysikPHYS performance of work

nicht zum Schulplan gehörende Betätigung
activity school | SchulwesenSCHULE extra curricular activity <often | oftoftplural | Plural pl>

activity school | SchulwesenSCHULE extra curricular activity <often | oftoftplural | Plural pl>

Umtriebeplural | Plural pl
activity machinations <plural | Pluralpl>

activity machinations <plural | Pluralpl>

„active service“: noun

active service

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Frontdienst aktiver Dienst

Frontdienstmasculine | Maskulinum m
active service military term | Militär, militärischMIL front line

active service military term | Militär, militärischMIL front line

aktiver Dienst
active service military term | Militär, militärischMIL as part of standing army or fleet

active service military term | Militär, militärischMIL as part of standing army or fleet

examples

to be on active service

aktiv dienen

to be on active service