German-English translation for "flink"

flink
[flɪŋk]Adjektiv | adjective adj <flinker; flink(e)st>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
quick, fast, nimble, lively, agile, swift nimble, agile, quick, deft quick, agile ready, deft agile, nimble, deft bright, alert, smart, swift dexterous, deft
examples
  • nimble
    flink Füße, Hände etc
    agile
    flink Füße, Hände etc
    quick
    flink Füße, Hände etc
    deft
    flink Füße, Hände etc
    flink Füße, Hände etc
examples
  • sie hat flinke Finger
    she has got nimble fingers
    sie hat flinke Finger
  • sie ist noch immer flink auf den Beinen, sie hat noch immer flinke Beine umgangssprachlich | familiar, informalumg
    she is still very light on her feet
    sie ist noch immer flink auf den Beinen, sie hat noch immer flinke Beine umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • ready
    flink Zunge etc
    deft
    flink Zunge etc
    flink Zunge etc
examples
  • agile
    flink Bewegung etc
    nimble
    flink Bewegung etc
    deft
    flink Bewegung etc
    flink Bewegung etc
  • bright
    flink aufgeweckt
    alert
    flink aufgeweckt
    smart
    flink aufgeweckt
    swift
    flink aufgeweckt
    flink aufgeweckt
examples
  • dext(e)rous, deft
    flink gewandt
    flink gewandt
flink
[flɪŋk]Adverb | adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
quickly, nimbly, deftly quickly
  • quickly
    flink schnell
    nimbly
    flink schnell
    deftly
    flink schnell
    flink schnell
examples
  • quickly
    flink denken, reden etc
    flink denken, reden etc
examples
  • die Kinder lernten flink, dass …
    the children were quick to learn that …
    die Kinder lernten flink, dass …
flink wie ein Wiesel
(as) fast as a hare
flink wie ein Wiesel
flink wie eine Maus
(as) quick as a mouse
flink wie eine Maus
flink wie ein Wiesel
(as) quick as a flash
flink wie ein Wiesel
er bedient flink
he serves quickly
er bedient flink
The girl is skillful with her fingers.
Das Mädchen ist flink mit ihren Fingern.
Source: Tatoeba
They switch really fast, very swiftly. They pay a very small cost.
Sie wechseln wirklich schnell, sehr flink. Und das mit sehr geringem Verlust.
Source: TED
Squirrels are nimble in climbing trees.
Eichhörnchen klettern flink auf Bäume.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: