German-English translation for "Radieschen von unten besehen"

"Radieschen von unten besehen" English translation

Did you mean von?
Radieschen
[raˈdiːsçən]Neutrum | neuter n <Radieschens; Radieschen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • radish
    Radieschen Botanik | botanyBOT Raphanus sativus
    Radieschen Botanik | botanyBOT Raphanus sativus
examples
  • (sichDativ | dative (case) dat) die Radieschen von unten ansehen (oder | orod begucken) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    to be pushing up the daisies
    (sichDativ | dative (case) dat) die Radieschen von unten ansehen (oder | orod begucken) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
  • signal (oder | orod illuminating) flare
    Radieschen Militär, militärisch | military termMIL
    Radieschen Militär, militärisch | military termMIL
besehen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • look at, view, look (etwas | somethingsth) over
    besehen ansehen
    besehen ansehen
examples
  • er besah die Schachtel von allen Seiten
    he looked at (oder | orod inspected) the box from all sides
    er besah die Schachtel von allen Seiten
  • Bilder besehen
    to look at pictures
    Bilder besehen
  • sich (Dativ | dative (case)dat) etwas aus der Nähe besehen
    to examineetwas | something sth closely
    sich (Dativ | dative (case)dat) etwas aus der Nähe besehen
  • hide examplesshow examples
examples
  • perch
    besehen Textilindustrie | textilesTEX Stoff
    besehen Textilindustrie | textilesTEX Stoff
besehen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • sich (im Spiegel) besehen
    to look at oneself (in the mirror)
    sich (im Spiegel) besehen
besehen
Neutrum | neuter n <Besehens>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

besehen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • besehen → see „besehen
    besehen → see „besehen
besehen
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
unten
[ˈʊntən]Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • (down) below, down
    unten örtlich
    unten örtlich
examples
  • da (oder | orod dort) unten im Tal
    down there in the valley, down there in the valley below
    da (oder | orod dort) unten im Tal
  • sie arbeiten weit (oder | orod tief) unten im Schacht
    they are working deep down (oder | orod far down, far below) in the shaft
    sie arbeiten weit (oder | orod tief) unten im Schacht
  • die Dämpfe kamen von unten her(auf)
    the vapo(u)rs came from (down) below
    die Dämpfe kamen von unten her(auf)
  • hide examplesshow examples
  • down (below)
    unten an Gegenständen, am Körper
    unten an Gegenständen, am Körper
examples
  • (down) at the bottom
    unten am Boden, auf dem Grund
    unten am Boden, auf dem Grund
examples
  • at the foot
    unten am Fuß
    unten am Fuß
examples
examples
examples
  • er [sie] ist bei mir unten durch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    I have (oder | orod I am) done (oder | orod finished) with him [her], I am through with him [her]
    er [sie] ist bei mir unten durch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • below (oder | orod under) the surface, under
    unten unter der Wasseroberfläche etc
    unten unter der Wasseroberfläche etc
examples
  • down
    unten dort drunten
    unten dort drunten
examples
  • sie ist unten am See
    she is down by the lake
    sie ist unten am See
  • at the far end
    unten am hinteren Ende
    unten am hinteren Ende
examples
  • downstairs
    unten bei Häusern, Treppen
    unten bei Häusern, Treppen
examples
  • low
    unten niedrig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    unten niedrig umgangssprachlich | familiar, informalumg
examples
  • on the ground
    unten auf dem Erdboden umgangssprachlich | familiar, informalumg
    unten auf dem Erdboden umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • at the bottom
    unten in einer Rang-, Reihenfolge
    unten in einer Rang-, Reihenfolge
examples
  • etwas von unten auf erlernen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to start from scratch
    etwas von unten auf erlernen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • dein Name kommt in der Liste erst weit unten
    your name appears far down (on) the list
    dein Name kommt in der Liste erst weit unten
  • er hat sich von unten heraufgedient Militär, militärisch | military termMIL
    he rose from the ranks
    er hat sich von unten heraufgedient Militär, militärisch | military termMIL
  • hide examplesshow examples
  • down (south)
    unten im Süden umgangssprachlich | familiar, informalumg
    unten im Süden umgangssprachlich | familiar, informalumg
examples
  • alow
    unten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF in der Takelage
    unten Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF in der Takelage
untenanted
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • unvermietet
    untenanted not rented out
    untenanted not rented out
  • unverpachtet
    untenanted legal term, law | RechtswesenJUR unleased
    untenanted legal term, law | RechtswesenJUR unleased
untere
Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr; Superlativ | superlativesup unterst>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • lower
    untere räumlich
    untere räumlich
examples
  • lower
    untere Klasse, Schicht, Grenze, Note etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    untere Klasse, Schicht, Grenze, Note etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
examples
v. u.
Abkürzung | abbreviation abk (= von unten)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

untenability
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

untenable
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • unhaltbar
    untenable theoryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    untenable theoryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Interventionspunkt
Maskulinum | masculine m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • intervention point
    Interventionspunkt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Interventionspunkt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
examples
  • oberer [unterer] Interventionspunkt
    upper [lower] intervention point
    oberer [unterer] Interventionspunkt
  • den unteren Interventionspunkt erreichen
    to reach the lower point of intervention
    den unteren Interventionspunkt erreichen