English-German translation for "coffee"

"coffee" German translation

coffee
[ˈk(ɒ)fi] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈkɔːfi]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Kaffee Kaffeebaum Kaffeebraun Kaffee
  • Kaffeemasculine | Maskulinum m
    coffee drink
    coffee drink
  • Kaffee(bohnenplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m
    coffee beans
    coffee beans
examples
  • Kaffeebaummasculine | Maskulinum m
    coffee botany | BotanikBOT Gattg Coffea
    coffee botany | BotanikBOT Gattg Coffea
  • Kaffeebraunneuter | Neutrum n
    coffee colour
    coffee colour
white coffee
white coffee
washy coffee
dünner Kaffee
washy coffee
coffee hold ups up its price
der Kaffee hält sich im Preis
coffee hold ups up its price
roast coffee
roast coffee
we had coffee of a kind
wir trankensomething | etwas etwas, was angeblich Kaffee war
we had coffee of a kind
to settle coffee
den Kaffee sich setzen lassen
to settle coffee
I did not relish the coffee
der Kaffee war nicht nach meinem Geschmack
I did not relish the coffee
Gaelic coffee
Irish Coffee Mokka mit irischem Whisky, Zuckerand | und u. Süßrahm
Gaelic coffee
I’ve spilt my coffee over my trousers
ich habe mir meinen Kaffee über die Hose geschüttet
I’ve spilt my coffee over my trousers
to poursomebody | jemand sb a cup of coffee
jemandem eine Tasse Kaffee einschenken
to poursomebody | jemand sb a cup of coffee
ground coffee
gemahlener Kaffee
ground coffee
coffee grounds
Kaffeesatz, -grund
coffee grounds
laced coffee
laced coffee
to top off the dinner with coffee
to top off the dinner with coffee
to strain out coffee grounds
to strain out coffee grounds
to stir one’s coffee
im Kaffe rühren, den Kaffe umrühren
to stir one’s coffee
put sugar (in)to your coffee
tu Zucker in deinen Kaffee
put sugar (in)to your coffee
you see that kid serving coffee?
siehst du die Kleine da, die den Kaffee bringt?
you see that kid serving coffee?
to valorize coffee
den Preis von Kaffe stützen
to valorize coffee
how’s the coffee? it’s fine
wie ist der Kaffee? Gut
how’s the coffee? it’s fine
Das Problem ist eigentlich nicht nur der Kaffee.
In fact the problem is not just coffee.
Source: Europarl
Aber seine Hand zitterte so, daß er seinen Kaffee verschüttete.
But the boy's hand shook so that he spilled his coffee.
Source: Books
Der Arzt machte sich an seinen Kaffee.
The doctor began on his coffee.
Source: Books
Der Verfall der Kaffeepreise ist in der Tat verheerend.
The fall in coffee prices is indeed catastrophic.
Source: Europarl
In Hookah-Bars werden Hookah (Wasserpfeifen) und Kaffee serviert.
There are hookah bars, where hookah and coffee is served.
Source: GlobalVoices
Wenn man immer nur Kaffee gekocht hat, ist es schön, sich vorzustellen, die freie Welt anzuführen.
When you ’ ve been making the coffee forever, it ’ s nice to imagine leading the free world.
Source: News-Commentary
Bürogebäude, Pendlerzüge und Cafés sind die Schlachtfelder von heute.
Office buildings and commuter trains and coffee shops are today ’ s battlefields.
Source: News-Commentary
Einige Änderungen wurden jedoch vollzogen, vor allem in der Kaffeeindustrie.
However, some changes have been made, particularly in the coffee industry.
Source: GlobalVoices
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: