keep his self respect - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„self-respectful“

self-respectful

, self-respectingadjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sich selbst achtend, mit Selbstachtung

sich selbst achtend, mit Selbstachtung
self-respectful

self-respectful

examples

no self-respecting businessman

kein Geschäftsmann, dersomething | etwas etwas auf sich hält

no self-respecting businessman

„his“

his

, His [hɪs]Neutrum | neuter n <his; His; his; His>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

B sharp

B sharp
his Musik | musical termMUS

his Musik | musical termMUS

examples

his, his-Moll

B sharp minor

his, his-Moll
His, His-Dur

B sharp major

His, His-Dur

„self-respect“: noun

self-respect

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Selbstachtung

Selbstachtungfeminine | Femininum f
self-respect

self-respect

„self“: noun

self

[self]noun | Substantiv s <selves [selvz]>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Selbst, Ich Selbstsucht Ich, Subjekt einfarbige Blume, Tier von einheitlicher Färbung

Selbstneuter | Neutrum n
self

Ichneuter | Neutrum n
self

self

examples

my better self

mein besseres Selbst

my better self
his own (or | oderod very) self

sein eigenes Ich

his own (or | oderod very) self
his second self

sein zweites Ich

sein guter Freund

seine rechte Hand, sein unentbehrlicher Mitarbeiter

his second self
my other self

mein anderes Ich

my other self
she’s back to her old self

sie ist wieder ganz die Alte

she’s back to her old self
one’s true self

sein wahres Wesen

one’s true self
Caesar’s self

Caesar in Person

Caesar’s self
pity’s self

das Mitleid selbst

pity’s self

hide examplesshow examples

Selbstsuchtfeminine | Femininum f
self egoism

self egoism

examples

he cares for nothing but self

ihn kümmert nur das eigene Ich

he cares for nothing but self
self is a bad guide to happiness

Selbstsucht ist ein schlechter Führer zum Glück

self is a bad guide to happiness

Ichneuter | Neutrum n
self philosophy | PhilosophiePHIL

Subjektneuter | Neutrum n
self philosophy | PhilosophiePHIL

self philosophy | PhilosophiePHIL

examples

the consciousness of self

das Ich-or | oder od Subjektsbewusstsein

the consciousness of self
the study of the self

das Studium des Ich

the study of the self

einfarbige Blume
self biology | BiologieBIOL

self biology | BiologieBIOL
Tierneuter | Neutrum n von einheitlicher Färbung
self biology | BiologieBIOL

self biology | BiologieBIOL

„self“: adjective

self

[self]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

gleichmäßig, einheitlich selbiger, e, es, gleiche nämliche

gleichmäßig, einheitlich
self

self

examples

a self trimming

ein Besatz vom selben Material

a self trimming

selbig(er, e, es)
self same obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

self same obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
(der, die, das) gleicheor | oder od nämliche
self obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

self obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„self“: pronoun

self

[self]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

selbst

selbst
self

self

examples

a cheque ( American English | amerikanisches EnglischUS check) drawn to self

ein auf „Selbst“ ausgestellter Scheck

a cheque ( American English | amerikanisches EnglischUS check) drawn to self
a ticket admitting self and friend

eine Karte für mich selbst und einen Freund

a ticket admitting self and friend

„self“: transitive verb

self

[self]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

selbsten

selbsten (mit sich selbst befruchten, im Vererbungsexperiment)
self botany | BotanikBOT

self botany | BotanikBOT

„Keep“: Femininum

Keep

[keːp]Femininum | feminine f <Keep; Keepen> KeepeFemininum | feminine f <Keepe; Keepen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

groove

groove
Keep Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Keep Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

„respect“: noun

respect

[riˈspekt]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Hinsicht, Hinblick, Rücksicht Beziehung, Bezug HochAchtung, Wertschätzung, Respekt Ansehen Beachtung, Rücksichtnahme Rücksichtnahme Erwägung, Berücksichtigung

Hinsichtfeminine | Femininum f
respect aspect

Hinblickmasculine | Maskulinum m
respect aspect

Rücksichtfeminine | Femininum f
respect aspect

respect aspect

examples

in all respects

in jeder Hinsicht

in all respects
in many respects

in vieler Hinsicht

in many respects
in some (this) respect

in gewisser (dieser) Hinsicht

in some (this) respect
in respect of style

hinsichtlich des Stils, in puncto Stil, was den Stil betrifftor | oder od anbelangt

in respect of style

hide examplesshow examples

Beziehungfeminine | Femininum f
respect reference

Bezugmasculine | Maskulinum m
respect reference

respect reference

examples

with respect to

mit Bezug auf (accusative (case) | Akkusativakk)

in Bezug auf (accusative (case) | Akkusativakk)

was anbelangtor | oder od betrifft

with respect to
to have respect to

sich beziehen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

to have respect to
ablative of respect linguistics | SprachwissenschaftLING

Ablativ der Beziehung

ablative of respect linguistics | SprachwissenschaftLING

(Hoch)Achtungfeminine | Femininum f
respect esteem

Wertschätzungfeminine | Femininum f
respect esteem

Respektmasculine | Maskulinum m
respect esteem

respect esteem

examples

I have the greatest respect for him

ich habe vor ihm die größte (Hoch)Achtung

I have the greatest respect for him
to have no respect for

keine Rücksicht nehmen auf

to have no respect for
to be held in respect

geachtet sein

to be held in respect
to show respect to

Respekt zeigen vor (dative (case) | Dativdat)

to show respect to
out of respect for

aus Rücksicht auf

out of respect for
worldwide respect

Weltgeltung

worldwide respect
with becoming respect

mit geziemender Hochachtung

with becoming respect

hide examplesshow examples

Ansehenneuter | Neutrum n
respect being esteemed

respect being esteemed

examples

one’s respects

seine Grüßeplural | Plural plor | oder od Empfehlungenplural | Plural pl

seine Ehrerbietung

one’s respects
give him my respects

grüßen Sie ihn von mir

give him my respects
to pay one’s respects tosomebody | jemand sb

jemandem seine Aufwartungor | oder od einen Anstandsbesuch machen

to pay one’s respects tosomebody | jemand sb
to pay one’s last respects tosomebody | jemand sb

jemandem die letzte Ehre erweisen

to pay one’s last respects tosomebody | jemand sb

hide examplesshow examples

Beachtungfeminine | Femininum f
respect attention

Rücksicht(nahme)feminine | Femininum f
respect attention

respect attention

examples

to have (or | oderod to pay) respect tosomething | etwas sth

einer Sache Beachtung schenken, aufsomething | etwas etwas achten

to have (or | oderod to pay) respect tosomething | etwas sth

(parteiische) Rücksicht(nahme) (auf Mächtigere)
respect favouring

respect favouring

examples

to show (or | oderod bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL to have) respect of persons

die Person ansehen

to show (or | oderod bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL to have) respect of persons

Erwägungfeminine | Femininum f
respect rare | seltenselten (considering)

Berücksichtigungfeminine | Femininum f
respect rare | seltenselten (considering)

respect rare | seltenselten (considering)

examples

in respect that

in Anbetracht dessen, dass

in respect that

„respect“: transitive verb

respect

[riˈspekt]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

achten, respektieren, Rücksicht nehmen auf sich beziehen auf, betreffen unterschiedlich behandeln, besondere Rücksicht nehmen auf erwägen, erachten hochachten, schätzen, in Ehren halten, ehren

(hoch)achten, schätzen, (hoch) in Ehren halten, ehren
respect esteem

respect esteem

examples

to respect one’s elders

seine Eltern ehren

to respect one’s elders
to hono(u)r and respect

ehrenand | und u. achten

to hono(u)r and respect
to love and respect

liebenand | und u. schätzen

to love and respect
to respectsomebody | jemand sb forsomething | etwas sth

jemanden wegensomething | etwas etwas respektieren

to respectsomebody | jemand sb forsomething | etwas sth

hide examplesshow examples

achten, respektieren, Rücksicht nehmen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
respect show consideration towards

respect show consideration towards

examples

to respect innocence

die Unschuld achten

to respect innocence
to respect neutrality

die Neutralität respektieren

to respect neutrality
to respect oneself

(something | etwasetwas) auf sich halten

to respect oneself

sich beziehen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
respect relate to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

betreffen
respect relate to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

respect relate to obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

unterschiedlich behandeln, besondere Rücksicht nehmen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
respect favour: more powerful person

respect favour: more powerful person

erwägen, erachten
respect consider obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

respect consider obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
respect syn vgl. → see „regard“

respect syn vgl. → see „regard“

„his“: adjective

his

[hiz; iz]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sein, seine

sein, seine
his

his

„his“: pronoun

his

[hiz; iz]pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

seiner, seine, seines, der die, das seine dessen

seiner, seine, seines, der (die, das) seineor | oder od seinige
his

his

examples

this hat is his

das ist sein Hut, dieser Hut gehört ihm

this hat is his
a book of his

eines seiner Bücher

a book of his

dessen
his of whom literary | literarischliter

his of whom literary | literarischliter

examples

his memory will live long who dies in battle

dessen Andenken wird lang leben, der im Kampf stirbt

his memory will live long who dies in battle

„strive“: intransitive verb

strive

[straiv]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprät strove [strouv]; selten strived; past participle | Partizip Perfektpperf striven [ˈstrivn]; also | aucha. strived; selten strove>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sich heftig anstrengen, sich bemühen, bestrebt sein erbittert kämpfen, streiten, ringen, sich sträuben wetteifern

sich heftig anstrengen, sich bemühen, bestrebt sein (to do zu tun)
strive make great effort or attempt

strive make great effort or attempt

examples

he strives to keep his self-control

er gibt sich Mühe, seine Selbstbeherrschung zu bewahren

he strives to keep his self-control

examples

(for, after) struggle, make effort

streben (nach), ringen, sich mühen (um)

(for, after) struggle, make effort
to strive for success

nach Erfolg streben

to strive for success

(erbittert) kämpfen (against gegen with mit)
strive fight, contend

streiten, ringen (with mit)
strive fight, contend

sich sträuben (against gegen)
strive fight, contend

strive fight, contend

examples

to strive against fate

gegen das Schicksal ankämpfen

to strive against fate
to strive against the stream

gegen den Strom schwimmen

to strive against the stream

wetteifern (withsomebody | jemand sb mit jemandem forsomething | etwas sth umsomething | etwas etwas)
strive vie obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

strive vie obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
strive syn vgl. → see „attempt“

strive syn vgl. → see „attempt“

„respectable“: adjective

respectable

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ansehnlich, beachtlich, respektabel ehrbar, ehrenhaft, anständig angesehen, geachtet achtbar, solide korrekt, konventionell

ansehnlich, beachtlich, respektabel
respectable considerable

respectable considerable

examples

a respectable sum

eine beachtliche Summe

a respectable sum

ehrbar, ehrenhaft, anständig
respectable honourable

respectable honourable

examples

from respectable motives

aus ehrbaren Motiven

from respectable motives

angesehen, geachtet
respectable respected

respectable respected

achtbar, solide
respectable worthy

respectable worthy

korrekt, konventionell
respectable appropriate, acceptable

respectable appropriate, acceptable

„respectable“: noun | plural

respectable

noun | Substantiv susually | meist meistplural | Plural pl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Respektsperson

Respektspersonfeminine | Femininum f
respectable

respectable

„respectively“: adverb

respectively

adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

respektive, beziehungsweise

respektive, beziehungsweise (often | oftoft unübersetzt)
respectively nachgestellt

respectively nachgestellt

examples

Theresa and Catherine are 9 and 12 years old respectively

Theresa und Catherine sind neun beziehungsweise zwölf Jahre alt

Theresa and Catherine are 9 and 12 years old respectively

German-English translation for "keep his self respect"