German-English translation for "school court"

"school court" English translation

„court“: noun

court

[kɔː(r)t]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Gericht, Gerichtshof, Gerichtsgebäude GerichtsSitzung Innen-, VorHof großes Gebäude mit Hof stattliches Wohngebäude, Herrensitz, Palais kurze Straße Sackgasse, kleiner Platz, schmale, enge Gasse Platz Abteilung, Feld Hof, Residenz fürstlicher Hof Haushalt, fürstliche Familie, Hofstaat More translations...

Gerichtneuter | Neutrum n
court legal term, law | RechtswesenJUR place

Gerichtshofmasculine | Maskulinum m, -saalmasculine | Maskulinum m
court legal term, law | RechtswesenJUR place

Gerichtsgebäudeneuter | Neutrum n
court legal term, law | RechtswesenJUR place

court legal term, law | RechtswesenJUR place

examples

to have the court cleared

den Gerichtssaal räumen lassen

to have the court cleared

Gericht(shofmasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n
court legal term, law | RechtswesenJUR judges

court legal term, law | RechtswesenJUR judges

examples

Supreme Court of the United States

Oberbundesgericht der Vereinigten Staaten

Supreme Court of the United States
the European Court

der Europäische Gerichtshof, das Europäische Gericht

the European Court
to appear in court

vor Gericht erscheinen

to appear in court
before a full court

vor versammeltem Gericht

before a full court
the court will not sit tomorrow

morgen findet keine Gerichtssitzung statt

the court will not sit tomorrow
to bring into court

vor (das) Gericht bringen, verklagen

to bring into court
to come to court of case

vor Gerichtor | oder od zur Verhandlung kommen, verhandelt werden

to come to court of case
to go into court

klagen

to go into court
to takesomebody | jemand sb to court

jemanden vor Gericht bringen, jemanden verklagen

to takesomebody | jemand sb to court
out of court irrelevant

nicht zur Sache gehörig, irrelevant

out of court irrelevant
out of court out of the question

indiskutabel

out of court out of the question
out of court settlement

außergerichtlich

out of court settlement
to put oneself out of court

sich eines Rechts begeben

to put oneself out of court
at the discretion of the court

nach Ermessen des Gerichts

at the discretion of the court
contempt of court legal term, law | RechtswesenJUR

Missachtungfeminine | Femininum f des Gerichtes

contempt of court legal term, law | RechtswesenJUR
contempt of court legal term, law | RechtswesenJUR not appearing before court

vorsätzliches Nichterscheinen vor Gericht

contempt of court legal term, law | RechtswesenJUR not appearing before court

hide examplesshow examples

(Gerichts)Sitzungfeminine | Femininum f
court legal term, law | RechtswesenJUR session

court legal term, law | RechtswesenJUR session

examples

in open court

in öffentlicher Sitzungor | oder od Verhandlung, öffentlich vor Gericht

in open court
to open the court

die Sitzung eröffnen

to open the court

(Innen-, Vor)Hofmasculine | Maskulinum m
court courtyard

court courtyard

großes Gebäude mit Hof
court building with courtyard

court building with courtyard

stattliches Wohngebäude, Herrensitzmasculine | Maskulinum m
court palace, stately homeespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Palaisneuter | Neutrum n
court palace, stately homeespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

court palace, stately homeespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

kurze Straßeor | oder od Sackgasse
court street, cul-de-sac

court street, cul-de-sac
(von Häusern eingeschlossener) kleiner Platz
court square

court square
schmale, enge Gasse
court narrow lane:especially | besonders besonders in London

court narrow lane:especially | besonders besonders in London

Platzmasculine | Maskulinum m
court sports | SportSPORT for tenniset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

court sports | SportSPORT for tenniset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Abteilungfeminine | Femininum f
court sports | SportSPORT section of court

Feldneuter | Neutrum n
court sports | SportSPORT section of court

court sports | SportSPORT section of court

Hofmasculine | Maskulinum m
court royal residence

Residenzfeminine | Femininum f
court royal residence

court royal residence

examples

to be presented at court

bei Hofe vorgestellt werden

to be presented at court
to have a friend at court figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

einen einflussreichen Fürsprecher haben

to have a friend at court figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fürstlicher Hofor | oder od Haushalt
court royal household

court royal household
fürstliche Familie
court royal family

court royal family
Hofstaatmasculine | Maskulinum m
court entourage

court entourage

examples

to hold court

Hof halten

to hold court
to keep court

herrschen

to keep court

königlicheor | oder od fürstliche Regierung
court royal government

court royal government

Hofmasculine | Maskulinum m
court formal assembly at court

Courfeminine | Femininum f
court formal assembly at court

court formal assembly at court

examples

to hold a court

eine Cour abhalten

to hold a court

Huldigungfeminine | Femininum f
court homage

Ehrfurchtsbezeigungfeminine | Femininum f
court homage

court homage

Hofmasculine | Maskulinum m
court favourable attention figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Courfeminine | Femininum f
court favourable attention figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Aufwartungfeminine | Femininum f
court favourable attention figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Gunstbewerbungfeminine | Femininum f
court favourable attention figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

court favourable attention figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

examples

to pay (one’s) court tosomebody | jemand sb with amorous intentions

jemandem (especially | besondersbesonders einer Dame) den Hof machen

to pay (one’s) court tosomebody | jemand sb with amorous intentions
to pay (one’s) court tosomebody | jemand sb visit

jemandem seine Aufwartung machen

to pay (one’s) court tosomebody | jemand sb visit

(gesetzgebende) Versammlung
court politics | PolitikPOL legislative assembly

court politics | PolitikPOL legislative assembly

examples

the High Court of Parliament British English | britisches EnglischBr

Parlamentsversammlung

the High Court of Parliament British English | britisches EnglischBr

Ratmasculine | Maskulinum m
court council

Versammlungfeminine | Femininum f
court council

court council

examples

court of assistance

Kirchenrat (Pfarrei)

court of assistance
court of directors

Direktorenversammlung

court of directors

Ratssitzungfeminine | Femininum f
court council meeting

court council meeting

Zweigmasculine | Maskulinum m
court branch, lodge: of organization

court branch, lodge: of organization
Logefeminine | Femininum f
court of Freemasons

court of Freemasons

„court“: transitive verb

court

[kɔː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

den Hof machen, huldigen werben freien um buhlen werben um sich bemühen um, suchen verleiten, verlocken

(jemandem) den Hof machen
court pay homage to

court pay homage to
(jemandem) huldigen
court

court

werbenor | oder od freien um
court woo: woman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

court woo: woman obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

buhlenor | oder od werben um
court seek to win figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

court seek to win figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

to court sb’s favo(u)r

um jemandes Gunst buhlen

to court sb’s favo(u)r

sich bemühen um, suchen
court search for figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

court search for figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

to court disaster

ein Unheil heraufbeschwören, mit dem Feuer spielen

to court disaster
to court sleep

Schlaf suchen

to court sleep

verleiten, verlocken (to do zu tun)
court rare | seltenselten (entice) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

court rare | seltenselten (entice) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
court syn vgl. → see „invite“

court syn vgl. → see „invite“

„court“: intransitive verb

court

[kɔː(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

freien den Höfling spielen

freien
court woo obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

court woo obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

examples

to go courting

auf Freiersfüßen gehen

to go courting
to go courting be intent on love

auf Liebe ausgehen

to go courting be intent on love

den Höfling spielen
court play courtier obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

court play courtier obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„court“: adjective

court

[kɔː(r)t]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Hof…

Hof…
court

court

„Court“: Maskulinum

Court

Maskulinum | masculine m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

court

court
Court Sport | sportsSPORT

Court Sport | sportsSPORT

„school“: noun

school

[skuːl]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Schule Schule, Schülerinnen Kursus, Lehrgang SchulUnterricht, Schule Schule, Schulhaus Universität, College Fakultät, Fach... Prüfungssaal AbSchlussexamen Schule, Schulung, Zucht, Erziehung, Lehre More translations...

Schulefeminine | Femininum f (Institution)
school

school

examples

boys’ school

Jungenschule

boys’ school
girls’ school

Mädchenschule

girls’ school
school of fencing

Fechtschule

school of fencing
school of journalism

Journalistenschule, Akademie für Publizistik

school of journalism
free school

gebührenfreie Schule

free school
to keep a school

eine (Privat)Schule leiten

to keep a school

hide examplesshow examples

Schulefeminine | Femininum f
school members of school <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Schüler(innen)plural | Plural pl (einer Schule)
school members of school <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

school members of school <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

examples

the whole school knows it <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

die ganze Schule weiß es

the whole school knows it <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Kurs(us)masculine | Maskulinum m
school course

Lehrgangmasculine | Maskulinum m
school course

school course

(Schul)Unterrichtmasculine | Maskulinum m
school usually | meistmeist ohne Artikel: lessons

Schulefeminine | Femininum f
school usually | meistmeist ohne Artikel: lessons

school usually | meistmeist ohne Artikel: lessons

examples

to be at (or | oderod in) school

in der Schule sein

to be at (or | oderod in) school
to go to school

zur Schule gehen

to go to school
to leave school

die Schule verlassen

to leave school
there is no school today

heute ist schulfrei

there is no school today
school is over

die Schule ist aus

school is over
to go to school tosomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bei jemandem in die Schule gehen

to go to school tosomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to tell tales out of school figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

aus der Schule plaudern

to tell tales out of school figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hide examplesshow examples

Schulefeminine | Femininum f
school building

Schulhausneuter | Neutrum n, -gebäudeneuter | Neutrum n
school building

school building

(auch jede höhere akademische Anstalt, wie) Universitätfeminine | Femininum f
school university, collegeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS

Collegeneuter | Neutrum n
school university, collegeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS

school university, collegeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS

Fakultätfeminine | Femininum f
school faculty

(selbstständige) Abteilung innerhalb einer Fakultät, (Studien)Fachneuter | Neutrum n (mit eigener Abschlussprüfung)
school faculty

school faculty

examples

the medical school

die medizinische Fakultät

the medical school
Greats school humanistisches

Fach, das mit dem „Greats“-Examen abgeschlossen wird (in Oxford)

Greats school humanistisches

Prüfungssaalmasculine | Maskulinum m, -raummasculine | Maskulinum m (in Oxford)
school examination room

school examination room

(Ab)Schlussexamenneuter | Neutrum n, -prüfungfeminine | Femininum f (in Oxford)
school final examination <plural | Pluralpl>

school final examination <plural | Pluralpl>

examples

in the schools <plural | Pluralpl>

im (Schluss)Examen

in the schools <plural | Pluralpl>
to be in for one’s schools <plural | Pluralpl>

sich der Schlussprüfung unterziehen

to be in for one’s schools <plural | Pluralpl>

Schulefeminine | Femininum f
school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schulungfeminine | Femininum f
school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zuchtfeminine | Femininum f
school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Erziehungfeminine | Femininum f
school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Lehrefeminine | Femininum f
school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

a severe school

eine strengeor | oder od harte Schule

a severe school
the school of experience

die Schule der Erfahrung

the school of experience

Schulefeminine | Femininum f
school

school
Richtungfeminine | Femininum f
school in artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

school in artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Anhänger-, Schülerschaftfeminine | Femininum f
school of philosopheret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

school of philosopheret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
school → see „old school“

school → see „old school“

examples

the school of Epicurus

die epikur(e)ische Schuleor | oder od Richtung

the school of Epicurus
romantic school

romantische Schuleor | oder od Richtung

romantic school
laissez-faire school commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL

liberalistische Richtung

laissez-faire school commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL
the Hegelian school philosophy | PhilosophiePHIL

die hegelianische Schuleor | oder od Richtung, die Hegelianer

the Hegelian school philosophy | PhilosophiePHIL

hide examplesshow examples

Hörsaalmasculine | Maskulinum m (der mittelalterlichen Universität)
school history | GeschichteHIST lecture room

school history | GeschichteHIST lecture room
Schul-, Unterrichtsraummasculine | Maskulinum m (in Jesuitenschulen)
school schoolroom history | GeschichteHIST

school schoolroom history | GeschichteHIST

examples

the schools, the Schools history | GeschichteHIST

die Scholastikerplural | Plural pl

the schools, the Schools history | GeschichteHIST
the schools, the Schools history | GeschichteHIST

die Scholastik

the schools, the Schools history | GeschichteHIST
the theology of the schools

die scholastische Theologie

the theology of the schools

Drillbuchneuter | Neutrum n
school nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

Exerziervorschriftfeminine | Femininum f
school nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

school nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
Drillmasculine | Maskulinum m
school nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

school nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

Schulefeminine | Femininum f
school musical term | MusikMUS

school musical term | MusikMUS

examples

piano school

Lehrbuchneuter | Neutrum n

Lehrefeminine | Femininum f

Systemneuter | Neutrum n

Theoriefeminine | Femininum f

Klavierschule

Klaviermethode

piano school
school of counterpoint

Kontrapunktlehre, -schule

school of counterpoint

„school“: adjective

school

[skuːl]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

schulisch, Schul… scholastisch

schulisch, Schul…
school

school

scholastisch
school history | GeschichteHIST scholastic

school history | GeschichteHIST scholastic

examples

school theology

scholastische Theologie

school theology

„school“: transitive verb

school

[skuːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

einschulen, zur Schule schicken erziehen ausbilden lassen erziehen, ausbilden, unterrichten, -weisen, schulen zügeln, beherrschen

einschulen, zur Schule schicken
school send to school

school send to school

erziehenor | oder od ausbilden lassen
school have educated

school have educated

erziehen, ausbilden, unterrichten, -weisen, schulen
school instruct

school instruct

examples

to be well schooled in

gut geschultor | oder od ausgebildet sein in (dative (case) | Dativdat)

to be well schooled in

zügeln, beherrschen
school passionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

school passionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„school“: reflexive verb

school

[skuːl]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

tadeln, rügen, zurechtweisen

examples

(to)

sich erziehen (zu), sich üben (indative (case) | Dativ dat)

sich gewöhnen (anaccusative (case) | Akkusativ akk)

(to)
to school oneself to patience

sich in Geduld üben

to school oneself to patience
to school oneself to dosomething | etwas sth

lernenor | oder od sich daran gewöhnen,something | etwas etwas zu tun

to school oneself to dosomething | etwas sth
to school oneself to dosomething | etwas sth horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

dressieren, zureiten

to school oneself to dosomething | etwas sth horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

hide examplesshow examples

tadeln, rügen, zurechtweisen
school reprimand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

school reprimand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
school syn vgl. → see „teach“

school syn vgl. → see „teach“

„court fine“: noun

court fine

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Ordnungsgeld

Ordnungsgeldneuter | Neutrum n
court fine legal term, law | RechtswesenJUR

court fine legal term, law | RechtswesenJUR

examples

to face a court fine

ein Ordnungsgeld zahlen müssen

to face a court fine
to issue a court fine

ein Ordnungsgeld verhängen

to issue a court fine

„disbench“: transitive verb

disbench

[disˈbenʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

aus dem Vorstand eines der von seinem Sitz vertreiben

aus dem Vorstand eines der
disbench legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr

disbench legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr

examples

Inns of Court

ausstoßen

Inns of Court

von (s)einem Sitz vertreiben
disbench rare | seltenselten (oust from seat)

disbench rare | seltenselten (oust from seat)

„architecture“: noun

architecture

[ˈɑː(r)kitekʧə(r); -kə-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Architektur, Baukunst Architektur, Bauart, Baustil Bauen, Konstruktion AufBau, Bauplan, Struktur, Anlage Gebäude, Bauten Gebäude, Baulichkeit, Bau Schöpfung, Schöpferkunst

Architekturfeminine | Femininum f
architecture science

Baukunstfeminine | Femininum f
architecture science

architecture science

examples

school of architecture

Bauschule, Bauakademie

school of architecture

Architekturfeminine | Femininum f
architecture style of building

Bauartfeminine | Femininum f
architecture style of building

Baustilmasculine | Maskulinum m
architecture style of building

architecture style of building

Bauenneuter | Neutrum n
architecture act of building

Konstruktionfeminine | Femininum f
architecture act of building

architecture act of building

(Auf)Baumasculine | Maskulinum m
architecture structurealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Bauplanmasculine | Maskulinum m
architecture structurealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Strukturfeminine | Femininum f
architecture structurealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Anlagefeminine | Femininum f
architecture structurealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

architecture structurealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Bau(werkneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
architecture rare | seltenselten (edifice)

Gebäudeneuter | Neutrum n
architecture rare | seltenselten (edifice)

Baulichkeitfeminine | Femininum f
architecture rare | seltenselten (edifice)

architecture rare | seltenselten (edifice)

Gebäudeplural | Plural pl
architecture buildings <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Bautenplural | Plural pl
architecture buildings <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

architecture buildings <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Schöpfungfeminine | Femininum f
architecture creation poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Schöpferkunstfeminine | Femininum f
architecture creation poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

architecture creation poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

„nautical“: adjective

nautical

[ˈnɔːtikəl]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

nautisch, Schiffs…, Seefahrts…, Marine… von der Seefahrt seemännisch

nautisch, Schiffs…, See(fahrts)…, Marine…
nautical nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

nautical nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

examples

nautical school

Seefahrtsschule

nautical school

von der Seefahrt
nautical stories

nautical stories

seemännisch
nautical language, appearance

nautical language, appearance

„Business-School“

Business-School

, Busineß-School [-ˌskuːl]Femininum | feminine f <Business-School; Business-Schools> AR (Engl.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

business school

business school
Business-School

Business-School

„Centrecourt“

Centrecourt

, Centre-Court [ˈsɛntərˌkoːrt]Maskulinum | masculine m <Centre-Courts; Centre-Courts> Engl.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

centre court

centre court
Centrecourt Tennis

Centrecourt Tennis

„Teen Court“: Maskulinum

Teen Court

[ˈtiːn ˈkoːrt]Maskulinum | masculine m <Teen Courts; Teen Courts> Engl.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

teen court

teen court
Teen Court

Teen Court