English-German translation for "tomorrow"

"tomorrow" German translation

tomorrow
adverb | Adverb adv, also | aucha. to-morrow [təˈm(ɒ)rou] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈmɔːr-]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
tomorrow
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • (der) morgige Tag
    tomorrow
    tomorrow
  • (das) Morgen
    tomorrow
    tomorrow
examples
last (this, tomorrowor | oder od to-morrow) evening
gestern (heute, morgen) Abend
last (this, tomorrowor | oder od to-morrow) evening
the day after tomorrow
the day after tomorrow
it will do tomorrow
es hat Zeit bis morgen
it will do tomorrow
by this time tomorrow
morgen um diese Zeit
by this time tomorrow
tomorrow night
tomorrow night
I have to go back to London tomorrow
I have to go back to London tomorrow
we’re off tomorrow
we’re off tomorrow
remember, it’s your turn tomorrow
denk dran, morgen bist du an der Reihe
remember, it’s your turn tomorrow
to project oneself into the world of tomorrow
sich in die Welt von morgen versetzen
to project oneself into the world of tomorrow
what’s programd for tomorrow?
was steht für morgen auf dem Programm?
what’s programd for tomorrow?
I’m going to meet him tomorrow
ich werde ihn morgen treffen
I’m going to meet him tomorrow
am I expected to finish this by tomorrow?
erwarten Sie, dass ich morgen damit fertig werde?
am I expected to finish this by tomorrow?
the court will not sit tomorrow
the court will not sit tomorrow
come first thing tomorrow
komme morgen ganz frühor | oder od gleich morgen
come first thing tomorrow
the match is scheduled for 3 pm tomorrow
das Spiel ist für morgen 15.00 Uhr angesetzt
the match is scheduled for 3 pm tomorrow
tomorrow night
tomorrow night
what price a holiday tomorrow?
wie stehts damit, bekommen wir morgen frei?
what price a holiday tomorrow?
tomorrow morning
tomorrow morning
tomorrow we’re having a big do
wir machen morgen ein großes Fest
tomorrow we’re having a big do
you are meant to have it done for tomorrow
du sollst es bis morgen fertig haben
you are meant to have it done for tomorrow
Ich bitte Sie daher, diese Überlegungen bei der Abstimmung morgen zu bedenken.
I would therefore ask you to bear these considerations in mind when you vote tomorrow.
Source: Europarl
Ich denke, sein Bericht wird übermorgen auf breite Zustimmung stoßen.
I think we should be able to vote broadly in favour of his report the day after tomorrow.
Source: Europarl
Herr Pirker, ich sehe da auch keine Probleme- Sie können sie morgen wieder ablehnen.
Mr Pirker, I do not see a problem with this- you can reject them again tomorrow.
Source: Europarl
Das Gesundheitsproblem lösen wir aber nicht, wenn künftig Tabak ausschließlich importiert wird.
Health problems will not be solved tomorrow by importing 100% of our tobacco.
Source: Europarl
Einige Kollegen werden morgen gegen meinen Bericht stimmen oder sich der Stimme enthalten.
There are some Members of Parliament who will vote against my report tomorrow, or who will abstain.
Source: Europarl
Morgen mit der Abstimmung sind wir leider etwas verspätet.
Unfortunately, if we vote tomorrow, it will be too late.
Source: Europarl
Herr Le Pen kann das alles morgen im Rechtsausschuß erläutern.
Mr Le Pen will explain the entire matter to the Committee on Legal Affairs tomorrow.
Source: Europarl
Herr Swoboda, die Abstimmung ist für morgen vormittag vorgesehen.
Mr Swoboda, the vote is scheduled for tomorrow morning.
Source: Europarl
Das sollten wir bedenken, wenn wir morgen über die Änderungsanträge sowie den Text abstimmen.
We must bear that in mind tomorrow, when we come to vote on the amendments and the text.
Source: Europarl
Ich hoffe, Sie morgen in der Debatte zu sehen, wenn ich ausführlicher dazu spreche.
So I hope I catch your eye tomorrow in the debate and make some of these points.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: