sag correction - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„sag“: intransitive verb

sag

[sæg]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf sagged>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

abfallen, herabhängen sinken, fallen, absacken, zurückgehen, nachlassen schief hängen durchsacken, sich durchbiegen, abtreiben in der Mitte) senken, durch-, ab senken, sacken, sinken... abgetrieben werden

sich (especially | besondersbesonders in der Mitte) senken, (durch-, ab)sacken, durchhängen, (durch)sinken, sich durchbiegen
sag

sag

examples

the bridge sags

die Brücke senkt sich (in der Mitte)or | oder od hängt durch

the bridge sags
the rope sags

das Seil hängt durch

the rope sags

abfallen, (herab)hängen
sag

sag

examples

sagging shoulders

hängendeor | oder od abfallende Schultern

sagging shoulders

sinken, fallen, (ab)sacken, zurückgehen, nachlassen
sag

sag

examples

sagging market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

nachgebender Markt

sagging market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
output has sagged

die Produktion ist zurückgegangen

output has sagged
to sagin price

im Preis fallen

to sagin price
sagging spirits

sinkender Mut

sagging spirits

hide examplesshow examples

schief hängen
sag of hem of skirtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sag of hem of skirtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

durchsacken, sich durchbiegen
sag nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship

sag nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship
abtreiben, abgetrieben werden
sag nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

sag nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

examples

to sag to leeward

nach Lee treibenor | oder od getrieben werden

to sag to leeward

„sag“: transitive verb

sag

[sæg]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf sagged>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

zum Sacken bringen, durch-, niederdrücken

zum Sacken bringen
sag

(especially | besondersbesonders in der Mitte) durch-, niederdrücken
sag

sag

„sag“: noun

sag

[sæg]noun | Substantiv s <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf sagged>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Durch-, AbSacken, Senkung, Durchbiegung Senkung, durch- abgesackte Stelle Durchhang Tendenz nach Lee vorübergehende Preisdepression Nachlassen, Sinken, AbSacken

(Durch-, Ab)Sackenneuter | Neutrum n
sag

Senkungfeminine | Femininum f
sag

Durchbiegungfeminine | Femininum f
sag

sag

examples

there is a big sag in the ceiling

die Decke hängt stark durch

there is a big sag in the ceiling

Senkungfeminine | Femininum f
sag point which is sagging

durch-or | oder od abgesackte Stelle
sag point which is sagging

sag point which is sagging

Durchhangmasculine | Maskulinum m
sag engineering | TechnikTECH of cableset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sag engineering | TechnikTECH of cableset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Tendenzfeminine | Femininum f nach Lee
sag nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF leeward tendency

sag nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF leeward tendency

vorübergehende Preisdepression
sag commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in prices

sag commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in prices

Nachlassenneuter | Neutrum n
sag of spiritset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Sinkenneuter | Neutrum n
sag of spiritset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Ab)Sackenneuter | Neutrum n
sag of spiritset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sag of spiritset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„correct“: transitive verb

correct

[kəˈrekt]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

korrigieren, verbessern, berichtigen, richtigstellen zurechtweisen, tadeln strafen, züchtigen abstellen, abschaffen, beheben ausgleichen, neutralisieren redressieren, wiedereinrichten entzerren bereinigen, regulieren, justieren

korrigieren, verbessern, berichtigen, richtigstellen
correct put right

correct put right

examples

to correct oneself

sich verbessern

to correct oneself
to correct an account

eine Rechnung durch Nachrechnen berichtigen

to correct an account
I stand corrected

ich nehme alles zurück, ich gebe dir recht

I stand corrected

zurechtweisen, tadeln
correct admonish

correct admonish
correct → see „stand“

correct → see „stand“

strafen, züchtigen
correct punish

correct punish

abstellen, abschaffen
correct remove, stop: mistakeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

correct remove, stop: mistakeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
beheben
correct military term | Militär, militärischMIL obstruction in weapon

correct military term | Militär, militärischMIL obstruction in weapon

ausgleichen, neutralisieren
correct especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED neutralize

correct especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED neutralize

examples

to correct acidity

Übersäuerung ausgleichen

to correct acidity

redressieren, (wieder)einrichten
correct in surgery

correct in surgery

entzerren
correct photography | FotografieFOTO

correct photography | FotografieFOTO

bereinigen, regulieren, justieren
correct mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS

correct mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS
correct syn → see „amend“

correct syn → see „amend“
correct → see „emend“

correct → see „emend“
correct → see „rectify“

correct → see „rectify“
correct → see „redress“

correct → see „redress“
correct → see „reform“

correct → see „reform“
correct → see „remedy“

correct → see „remedy“
correct → see „revise“

correct → see „revise“
correct syn → see „punish“

correct syn → see „punish“

examples

correcting plate engineering | TechnikTECH in telescope

Korrektionslinse

correcting plate engineering | TechnikTECH in telescope

„correct“: adjective

correct

[kəˈrekt]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

richtig, fehlerfrei genau korrekt, vorschriftsmäßig, einwandfrei wahr, der Wahrheit entsprechend

richtig, fehlerfrei
correct without mistakes

correct without mistakes

examples

to be correct of thing

stimmen

to be correct of thing
to be correct of person

recht haben

to be correct of person
that’s correct

das stimmt, das ist richtig

that’s correct

genau
correct exact

correct exact

examples

correct time

genaue Zeit

correct time

korrekt, vorschriftsmäßig, einwandfrei
correct proper

correct proper

examples

it is the correct thing

es gehört sich, es ist das Gegebene

it is the correct thing
correct behavio(u)r

korrektes Verhalten

correct behavio(u)r

wahr, der Wahrheit entsprechend
correct true

correct true
correct syn → see „accurate“

correct syn → see „accurate“
correct → see „exact“

correct → see „exact“
correct → see „precise“

correct → see „precise“
correct → see „right“

correct → see „right“

„correction“: noun

correction

[kəˈrekʃən]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Korrektion, Verbesserung, Berichtigung, Richtigstellung Korrektur, Fehlerverbesserung Zurechtweisung, Tadel Strafe, Züchtigung Besserung, Besserungsanstalt Korrektion, Berichtigung, Richtigstellung, Beseitigung Beschickung Korrektionskoeffizient, Korrekturfaktor Korrektur, Ausgleich Redressement, Streckung More translations...

Korrektionfeminine | Femininum f
correction putting right

Verbesserungfeminine | Femininum f
correction putting right

Berichtigungfeminine | Femininum f
correction putting right

Richtigstellungfeminine | Femininum f
correction putting right

correction putting right

examples

I speak under correction

ich kann mich irren

I speak under correction
subject to correction

ohne Gewähr

subject to correction

Korrekturfeminine | Femininum f
correction correction of mistake

Fehlerverbesserungfeminine | Femininum f
correction correction of mistake

correction correction of mistake

examples

mark of correction

Korrekturzeichen

mark of correction

Zurechtweisungfeminine | Femininum f
correction admonition

Tadelmasculine | Maskulinum m
correction admonition

correction admonition

Strafefeminine | Femininum f
correction punishment

Züchtigungfeminine | Femininum f
correction punishment

correction punishment

Besserungfeminine | Femininum f
correction legal term, law | RechtswesenJUR

correction legal term, law | RechtswesenJUR
Besserungsanstaltfeminine | Femininum f
correction legal term, law | RechtswesenJUR house of correction

correction legal term, law | RechtswesenJUR house of correction

Korrektionfeminine | Femininum f
correction physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

Berichtigungfeminine | Femininum f
correction physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

Richtigstellungfeminine | Femininum f
correction physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

Beseitigungfeminine | Femininum f (einer Ladehemmung bei Feuerwaffen)
correction physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

correction physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH

examples

spherical correction

sphärische Korrektur

spherical correction
correction of a river

Flussregulierung

correction of a river

Beschickungfeminine | Femininum f
correction in radar

correction in radar

Korrektionskoeffizientmasculine | Maskulinum m, -größefeminine | Femininum f
correction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS correction coefficient

Korrekturfaktormasculine | Maskulinum m
correction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS correction coefficient

correction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS correction coefficient

Korrekturfeminine | Femininum f
correction chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED

Ausgleichmasculine | Maskulinum m
correction chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED

correction chemistry | ChemieCHEM medicine | MedizinMED

Redressementneuter | Neutrum n
correction in surgery

Streckungfeminine | Femininum f
correction in surgery

correction in surgery

Abstellungfeminine | Femininum f
correction stopping: of abuseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

correction stopping: of abuseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„sagging“: noun

sagging

[ˈsægiŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Erweichung, Senken Gardinenbildung, Läuferbildung Durchbiegung, Kielbucht

Erweichungfeminine | Femininum f
sagging

Senkenneuter | Neutrum n
sagging

sagging

Gardinenbildungfeminine | Femininum f
sagging paint defect

Läuferbildungfeminine | Femininum f
sagging paint defect

sagging paint defect

Durchbiegungfeminine | Femininum f
sagging in shipbuilding

Kielbuchtfeminine | Femininum f
sagging in shipbuilding

sagging in shipbuilding

„sagging“: adjective

sagging

[ˈsægiŋ]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Hänge… durchgelegen, durchgesessen

Hänge…
sagging

sagging

examples

sagging breasts

Hängebusen

sagging breasts

durchgelegen
sagging mattresset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sagging mattresset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
durchgesessen
sagging sofaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sagging sofaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„Sage“: Femininum

Sage

[ˈzaːgə]Femininum | feminine f <Sage; Sagen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

myth, legend legend, saga rumor, rumour

myth
Sage Götter-und | and u. Heldensage

legend
Sage Götter-und | and u. Heldensage

Sage Götter-und | and u. Heldensage

examples

die Sage von den Nibelungen

the myth (oder | orod legend) of the Nibelungen (oder | orod Nibelungs)

die Sage von den Nibelungen
die Sage n des klassischen Altertums

the myths of classical antiquity

die Sage n des klassischen Altertums

legend
Sage um Personen, Familien

saga
Sage um Personen, Familien

Sage um Personen, Familien

examples

es geht die Sage, dass …

legend has it (oder | orod the story goes) that …

es geht die Sage, dass …
der Sage nach

according to legend

der Sage nach
um diesen See ranken sich viele Sagen

this lake is wreathed in legends, many legends are associated with this lake

um diesen See ranken sich viele Sagen

rumor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Sage Gerücht

Sage Gerücht
rumour britisches Englisch | British EnglishBr
Sage

Sage

examples

die Sage geht, dass …

rumo(u)r has it that …

die Sage geht, dass …

„Sagen“: Neutrum

Sagen

[ˈzaːgən]Neutrum | neuter n <Sagens; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

to call the shots... what he says goes...

examples

das Sagen haben

to have the final say (oder | orod last word) (bei, inDativ | dative (case) dat in)

das Sagen haben
das Sagen haben generell

to call the shots

das Sagen haben generell
er hat das Sagen

what he says goes

er hat das Sagen

„Säge“: Femininum

Säge

[ˈzɛːgə]Femininum | feminine f <Säge; Sägen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

saw handsaw, hand-saw handsaw, hand-saw, pad saw hand hacksaw hack-saw sawteeth sawtooth knife saw, serra machine saw More examples...

saw
Säge Werkzeug

Säge Werkzeug

examples

Säge mit Schnitteinstellung

ga(u)ge saw

Säge mit Schnitteinstellung

handsaw
Säge Handsäge

auch | alsoa. hand-saw britisches Englisch | British EnglishBr
Säge Handsäge

Säge Handsäge

handsaw
Säge Fuchsschwanz

auch | alsoa. hand-saw britisches Englisch | British EnglishBr
Säge Fuchsschwanz

pad saw
Säge Fuchsschwanz

Säge Fuchsschwanz
Säge mit Rücken → see „Rückensäge“

Säge mit Rücken → see „Rückensäge“

hand hacksaw (auch | alsoa. hack-saw britisches Englisch | British EnglishBr )
Säge Bügelsäge

Säge Bügelsäge

machine (oder | orod power) saw
Säge Maschinensäge

Säge Maschinensäge

Säge → see „Sägeblatt“

Säge → see „Sägeblatt“

sawteethPlural | plural pl
Säge auf der Messerschneide

Säge auf der Messerschneide

saw(tooth) knife
Säge Sägemesser

Säge Sägemesser

saw
Säge Zoologie | zoologyZOOL des Sägefisches etc

serra
Säge Zoologie | zoologyZOOL des Sägefisches etc

Säge Zoologie | zoologyZOOL des Sägefisches etc

examples

singende Säge Musik | musical termMUS

musical (oder | orod singing) saw

singende Säge Musik | musical termMUS

„Säger“: Maskulinum

Säger

Maskulinum | masculine m <Sägers; Säger>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sawyer, sawer sawbill

sawyer
Säger Mensch

sawer
Säger Mensch

Säger Mensch

sawbill
Säger Zoologie | zoologyZOOL Gattg Mergus

Säger Zoologie | zoologyZOOL Gattg Mergus

„corrective“: adjective

corrective

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

korrigierend, verbessernd, berichtigend, richtigstellend korrektiv, lindernd mildernd, neutralisierend Verbesserungs…

korrigierend, verbessernd, berichtigend, richtigstellend, Verbesserungs…
corrective

corrective

korrektiv, lindernd
corrective medicine | MedizinMED

corrective medicine | MedizinMED

mildernd, neutralisierend
corrective chemistry | ChemieCHEM

corrective chemistry | ChemieCHEM

„corrective“: noun

corrective

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Abhilfe, Besserungsmittel Korrektiv, Besserungsmittel, GeschmacksKorrigens

Abhilfefeminine | Femininum f
corrective

Besserungsmittelneuter | Neutrum n
corrective

corrective

Korrektivneuter | Neutrum n
corrective medicine | MedizinMED

Besserungsmittelneuter | Neutrum n (of für)
corrective medicine | MedizinMED

corrective medicine | MedizinMED
(Geschmacks)Korrigensneuter | Neutrum n
corrective medicine | MedizinMED in medicine

corrective medicine | MedizinMED in medicine

„proof (correction) marks“: plural noun

proof marks

plural noun | Substantiv Plural spl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Korrekturzeichen

Korrekturzeichenplural | Plural pl
proof (correction) marks

proof (correction) marks

German-English translation for "sag correction"