German-English translation for "neutralisieren"

"neutralisieren" English translation

neutralisieren
[nɔytraliˈziːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
neutralize -s-
  • neutralizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    neutralisieren
    neutralisieren
But your presidency will not be indifferent, because you are a dedicated European.
Doch ihr Vorsitz wird nicht neutralisiert sein, da sie ein überzeugter Europäer sind.
Source: Europarl
It seems to me that he wants to neuter the organisation before it begins.
Er möchte die Organisation anscheinend neutralisieren, ehe sie ihre Arbeit aufnimmt.
Source: Europarl
To take such action would neuter this Parliament.
Ein solches Vorgehen würde dieses Parlament neutralisieren.
Source: Europarl
We need to neutralise the murderous ideologies that create terrorists.
Wir müssen die mörderischen Ideologien neutralisieren, die Terroristen hervorbringen.
Source: Europarl
Acid soil is neutralised by ash.
Saurer Boden wird von Asche neutralisiert.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: