German-English translation for "economically active employed population"

"economically active employed population" English translation

„economic“: adjective

economic

[iːkəˈn(ɒ)mik; ekə-]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

staats-, volkswirtschaftlich, nationalökonomisch wirtschaftswissenschaftlich hauswirtschaftlich, Hauswirtschafts praktisch, angewandt wirtschaftlich, Wirtschafts…

staats-, volkswirtschaftlich, nationalökonomisch, wirtschaftlich, Wirtschafts…
economic

economic

examples

economic climate

Konjunkturklimaneuter | Neutrum n

economic climate
economic conditions

Wirtschaftslage

Erwerbsverhältnisse

economic conditions
economic crisis

Wirtschaftskrisefeminine | Femininum f

economic crisis
economic development

wirtschaftliche Entwicklungor | oder od Erschließung

economic development
economic downturn

Wirtschaftsabschwungmasculine | Maskulinum m

economic downturn
economic growth

Wirtschaftswachstumneuter | Neutrum n

economic growth
economic migrant

Wirtschaftsasylant(in)

economic migrant
economic miracle

Wirtschaftswunderneuter | Neutrum n

economic miracle
economic policy

Wirtschaftspolitikfeminine | Femininum f

economic policy
economic slump

Konjunktureinbruchmasculine | Maskulinum m

economic slump
economic upturn

Wirtschaftsaufschwungmasculine | Maskulinum m

economic upturn
(European) Economic and Monetary Union

(Europäische) Wirtschafts- und Währungsunion (EWU, EWWU)

(European) Economic and Monetary Union
Economic and Social Committee of the EU

Wirtschafts- und Sozialausschussmasculine | Maskulinum m

Economic and Social Committee of the EU
economic crisis

Wirtschaftskrise

economic crisis

hide examplesshow examples

wirtschaftswissenschaftlich
economic relating to economic science

economic relating to economic science

hauswirtschaftlich, Hauswirtschafts
economic relating to home economics

economic relating to home economics

praktisch, angewandt
economic practical

economic practical

economic rare | seltenselten für → see „economical“

economic rare | seltenselten für → see „economical“

„economic“: noun

economic

[iːkəˈn(ɒ)mik; ekə-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Volkswirtschaftslehre, Nationalökonomie organisches System, Organisation, Anordnung, Aufbau wirtschaftliche Seite, Ökonomie politische Ökonomie

Volkswirtschaft(slehre)feminine | Femininum f
economic <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert>

Nationalökonomiefeminine | Femininum f
economic <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert>

politische Ökonomie
economic <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert>

economic <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert>

organisches System, Organisationfeminine | Femininum f
economic economy <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert>

Anordnungfeminine | Femininum f
economic economy <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert>

Aufbaumasculine | Maskulinum m
economic economy <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert>

economic economy <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert>

wirtschaftliche Seite, Ökonomiefeminine | Femininum f
economic financial aspects <plural | Pluralpl>

economic financial aspects <plural | Pluralpl>

„employ“: transitive verb

employ

[emˈplɔi; im-]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

beschäftigen, Arbeit geben an-, einstellen, einsetzen anwenden, verwenden, gebrauchen More examples...

beschäftigen
employ give task to

(jemandem) Arbeit geben
employ give task to

employ give task to

examples

he’s employed as a …

er ist als … beschäftigt

he’s employed as a …
to be employed in doingsomething | etwas sth

damit beschäftigt sein,something | etwas etwas zu tun

to be employed in doingsomething | etwas sth

an-, einstellen, einsetzen
employ workers

employ workers

anwenden, verwenden, gebrauchen (in, on bei for für, zu)
employ use

employ use

examples

to employ stones in building

beim Bauen Steine verwenden

to employ stones in building
to employ to advantage

vorteilhaft anwenden, zum Vorteil gebrauchen

to employ to advantage

examples

(in) devote

widmen (dative (case) | Dativdat)

hängen (anaccusative (case) | Akkusativ akk)

verbringen (mit) (Zeit)

(in) devote
to employ all one’s energies insomething | etwas sth

einer Sache seine ganze Kraft widmen

to employ all one’s energies insomething | etwas sth

„employ“: noun

employ

[emˈplɔi; im-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Dienst, Beschäftigung

Dienst(eplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m
employ

Beschäftigung(sverhältnisneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
employ

employ

examples

in employ

beschäftigt

in employ
out of employ

ohne Beschäftigung, stellen-, arbeitslos

out of employ
to be in sb’s employ

in jemandes Dienst(en) stehen, bei jemandem beschäftigtor | oder od angestellt sein

to be in sb’s employ

employ für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → see „employment“

employ für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → see „employment“
employ syn → see „hire“

employ syn → see „hire“
employ → see „use“

employ → see „use“

„employed“: adjective

employed

[emˈplɔid]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

angestellt, beschäftigt, berufstätig

angestellt, beschäftigt, berufstätig
employed

employed

examples

the employed

die Angestellten

the employed

„active“: adjective

active

[ˈæktiv]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

wirkend, wirksam, aktiv aktiv, transitiv emsig, geschäftig, tätig, handelnd, rührig lebhaft, behände, flink, rege aktiv, tätig schnell wirkend, aktiv aktiv wirksam, aktiv aktiv, wirksam belebt, rege, schwunghaft, gesucht, zinstragend More translations...

wirkend, wirksam, aktiv
active effective

active effective

examples

an active volcano

ein tätiger Vulkan

an active volcano

aktiv
active linguistics | SprachwissenschaftLING

active linguistics | SprachwissenschaftLING
transitiv
active linguistics | SprachwissenschaftLING

active linguistics | SprachwissenschaftLING

examples

active voice

Aktiv

active voice

emsig, geschäftig, tätig, handelnd, rührig
active eager, busy

active eager, busy

lebhaft, behänd(e), flink
active lively

active lively
rege
active mind, life

active mind, life

aktiv, tätig
active as opposed to contemplative

active as opposed to contemplative

examples

active participation MEDIA

aktive Beteiligung, Zuschauerbeteiligung

active participation MEDIA
the active life

das tätige Leben

the active life
he played an active part in it

er war aktiv daran beteiligt

he played an active part in it
to be politically (sexually) active

politisch (sexuell) aktiv sein

to be politically (sexually) active

hide examplesshow examples

schnell wirkend, aktiv
active medicine | MedizinMED having quick effect

active medicine | MedizinMED having quick effect

examples

an active remedy

ein wirksames Mittel

an active remedy

aktiv
active informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

active informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

examples

active cell

aktive Zelle

active cell
active command

aktiver Befehl

active command
active matrix

aktive Matrix

active matrix
active window

aktives Fenster

active window

hide examplesshow examples

wirksam, aktiv
active biology | BiologieBIOL

active biology | BiologieBIOL

examples

active principle

Wirkursache, wirksamer Anteil

active principle
active scar tissue

Wundheilgewebe

active scar tissue

aktiv, wirksam
active chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

active chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

examples

active coal

Aktivkohle

active coal
active current

Wirkstrom

active current
active force

Wucht

active force
active ingredient chemistry | ChemieCHEM

aktiver Bestandteil

active ingredient chemistry | ChemieCHEM
active line television | FernsehenTV

Abtastlinie, wirksame Zeile

active line television | FernsehenTV
active mass

wirksame Masse

active mass
active materials in batteries

aktive Materialien

active materials in batteries
active oxygen

Ozon

active oxygen

hide examplesshow examples

belebt, rege, schwunghaft, gesucht, zinstragend
active commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shares, bonds

active commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shares, bonds

examples

active bonds

Prioritätsobligationen, festverzinsliche Obligationen

active bonds

Aktiv…, produktiv, zur Aktivseite gehörig
active commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH productive

active commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH productive

examples

active balance

Aktivsaldo

active balance
active capital

Aktiva

active capital
active circulation

Notenumlauf

active circulation
active debts

Außenstände

active debts
active property

Aktienvermögen, Aktiva

active property

hide examplesshow examples

examples

active partner in management

aktive(r) Gesellschafter(in), geschäftsführende(r) Partner(in), tätige(r) Teilhaber(in)

active partner in management

aktiv
active military term | Militär, militärischMIL

active military term | Militär, militärischMIL
active syn → see „dynamic“

active syn → see „dynamic“
active → see „operative“

active → see „operative“

examples

active army

stehendes Heer

active army
on active service military term | Militär, militärischMIL

im Einsatz

on active service military term | Militär, militärischMIL
to be on active duty (or | oderod list) military term | Militär, militärischMILespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

aktiven Wehrdienst leisten

to be on active duty (or | oderod list) military term | Militär, militärischMILespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
active duty for training military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

Wehrdienstübung

active duty for training military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

hide examplesshow examples

„active“: noun

active

[ˈæktiv]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Aktivum Aktiver, aktive Sportler

Aktive(r), aktive(r) Sportler(in)
active sports | SportSPORT active sportsperson

active sports | SportSPORT active sportsperson

Aktiv(um)neuter | Neutrum n
active linguistics | SprachwissenschaftLING

active linguistics | SprachwissenschaftLING

„economically“: adverb

economically

adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

economically also | aucha. zu → see „economic“

economically also | aucha. zu → see „economic“

„populate“: transitive verb

populate

[ˈp(ɒ)pjuleit; -jə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

bevölkern, besiedeln

bevölkern, besiedeln
populate

populate

examples

densely populated

dicht besiedelt

densely populated
sparsely populated areas

schwach besiedelte Gebiete

sparsely populated areas

„economics“: noun

economics

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Wirtschaftswissenschaften More examples...

Wirtschaftswissenschaftenplural | Plural pl
economics <+sgverb | Verb v>

economics <+sgverb | Verb v>

examples

the economics of the situation <plural | Pluralpl>

die wirtschaftliche Seite der Situation

the economics of the situation <plural | Pluralpl>

„population“: noun

population

[p(ɒ)pjuˈleiʃən; -jə-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Bevölkerung, Einwohnerschaft, Einwohner Bevölkerungs-, Einwohnerzahl Bevölkerung, Bevölkern Population, Bewohner, ArtBestand statistische) An-, Gesamt Zahl

Bevölkerungfeminine | Femininum f
population

Einwohnerschaftfeminine | Femininum f
population

Einwohnerplural | Plural pl
population

population

Bevölkerungs-, Einwohnerzahlfeminine | Femininum f
population number of inhabitants

population number of inhabitants

(especially | besondersbesonders statistische) (An-, Gesamt)Zahl
population number

population number

examples

the white population in a country

die Gesamtzahl der weißen Bevölkerung in einem Land

the white population in a country

Bevölkerungfeminine | Femininum f
population populating

Bevölkernneuter | Neutrum n
population populating

population populating

Populationfeminine | Femininum f
population koll biology | BiologieBIOL

population koll biology | BiologieBIOL
in der Natur begrenzte, kreuzungsfähige Individuenmenge
population group of individuals biology | BiologieBIOL

population group of individuals biology | BiologieBIOL
Bewohnerplural | Plural pl
population within certain area biology | BiologieBIOL

(Art)Bestandmasculine | Maskulinum m
population within certain area biology | BiologieBIOL

population within certain area biology | BiologieBIOL

„sparsely“: adverb

sparsely

adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

dünn besiedelt

examples

sparsely populated

dünn besiedelt

sparsely populated

„gainfully“: adverb

gainfully

[ˈgeɪnfʊlɪ]adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

erwerbstätig

examples

gainfully employed

erwerbstätig

gainfully employed