English-German translation for "migrant"

"migrant" German translation

migrant
[ˈmaigrənt]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Wander…, Zug…
  • Wander…, Zug…
    migrant
    migrant
migrant
[ˈmaigrənt]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Wanderarbeiterin Gastarbeiterin Zugvogel, Wandertier
  • Wanderarbeiter(in)
    migrant
    migrant
  • Gastarbeiter(in)
    migrant commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH esp in EU
    migrant commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH esp in EU
  • Zugvogelmasculine | Maskulinum m
    migrant zoology | ZoologieZOOL
    Wandertierneuter | Neutrum n
    migrant zoology | ZoologieZOOL
    migrant zoology | ZoologieZOOL
economic migrant
Wirtschaftsasylant(in)
economic migrant
Aus meiner Sicht muss hierbei die Lage der Migrantinnen ganz besonders berücksichtigt werden.
I believe the case of migrant women must be considered in this respect.
Source: Europarl
Solche Unterschiede können nämlich zu einer Doppelbesteuerung von Wanderarbeitnehmern führen.
Indeed, these differences could lead to the double taxation of migrant workers.
Source: Europarl
Infografik: Wer sind Chinas Wanderarbeiter vom Land?
Infographic: Who Are China s Rural Migrant Workers ’? · Global Voices
Source: GlobalVoices
Länder, die Einwanderer magisch anziehen sind meistens reich und frei.
Countries that are magnets for migrants tend to be rich and free.
Source: News-Commentary
Immerhin verlässt die überwiegende Mehrzahl der Migranten ihr Heimatland nur widerwillig.
After all, the vast majority of migrants leave home reluctantly.
Source: News-Commentary
Steve Oh beschreibt Irene als Malaysias Jeanne D'Arc der misshandelten Gastarbeiter:
Steve Oh described Irene as Malaysia s Joan ’ ‘ of Arc ’ of maltreated migrants:
Source: GlobalVoices
Ich denke da vor allem an eine Frau, die über die Probleme interner Migranten in China sprach.
I particularly remember a woman talking about the problems of internal migrants in China.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: