German-English translation for "berufstätig"

"berufstätig" English translation

berufstätig
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
working, in employment, employed
examples
berufstätig
m/f(Maskulinum | masculinem) <Berufstätigen; Berufstätigen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
employed person
examples
nicht berufstätig
having no occupation, with no job
nicht berufstätig
The number of working women is increasing.
Die Zahl der berufstätigen Frauen nimmt zu.
Source: Tatoeba
The main problem for women lies in working and having children.
Das Kernproblem der Frauen besteht darin, berufstätig zu sein und Kinder zu haben.
Source: Europarl
You spoke primarily of working women.
Sie haben vor allem von berufstätigen Frauen gesprochen.
Source: Europarl
Mr President, Austria has a model system of leave for working women.
Herr Präsident, in Österreich gibt es ein modellhaftes Karenzsystem für berufstätige Frauen.
Source: Europarl
the first is support structures for working women: nurseries and crèches;
das Erste sind Unterstützungseinrichtungen für berufstätige Frauen: Kindergärten und Kinderkrippen;
Source: Europarl
At the same time, there are only two workers to every pensioner.
Gleichzeitig werden gerade einmal zwei berufstätige Personen auf einen Rentner kommen.
Source: Europarl
In Europe, 16% of the active population are self-employed, of which only a third are women.
16% der berufstätigen Bevölkerung in Europa sind Selbständige, nur ein Drittel davon sind Frauen.
Source: Europarl
This is about the equalisation of rights for ordinary working musicians.
Dabei handelt es sich um Gleichberechtigung für berufstätige Musiker.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: