battered bank system - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„batter“: transitive verb

batter

[ˈbætə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

misshandeln zerschlagen, -schmettern bombardieren, beschießen abnutzen, beschädigen, ver-, zerbeulen heftig wiederholt schlagen klopfen stoßen gegen arg mitnehmen, böse zurichten

heftigor | oder od wiederholt schlagenor | oder od klopfenor | oder od stoßen gegen
batter hit repeatedly

batter hit repeatedly

misshandeln
batter wife, child

batter wife, child

zerschlagen, -schmettern
batter smash

batter smash

examples

to batter in

einschlagen, einbeulen

to batter in
to batter in door

einschlagen

to batter in door
to batter in sb’s skull

jemandem den Schädel einschlagen

to batter in sb’s skull
to batter down door

einschlagen

to batter down door

hide examplesshow examples

bombardieren, beschießen
batter military term | Militär, militärischMIL

batter military term | Militär, militärischMIL

examples

to batter down

nieder-, zusammenschießen

to batter down

abnutzen, beschädigen, ver-, zerbeulen
batter damage, dent

batter damage, dent

examples

an old battered hat

ein alter schäbiger Hut

an old battered hat

arg mitnehmen, böse zurichten
batter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

batter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„batter“: intransitive verb

batter

[ˈbætə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

heftig schlagen, wiederholt klopfen stoßen schießen

heftig schlagen, wiederholt klopfenor | oder od stoßen (upon gegen, aufaccusative (case) | Akkusativ akk at anaccusative (case) | Akkusativ akk)
batter

batter

examples

to batter at the door

gegen die Tür hämmern

to batter at the door

schießen (upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
batter military term | Militär, militärischMIL

batter military term | Militär, militärischMIL

„batter“: noun

batter

[ˈbætə(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

heftiger Schlag, Beschuss beschädigte Type, abgequetschter defekter Schriftsatz

heftiger Schlag
batter

batter
Beschussmasculine | Maskulinum m
batter military term | Militär, militärischMIL

batter military term | Militär, militärischMIL

beschädigte Type, abgequetschteror | oder od defekter Schriftsatz
batter BUCHDRUCK

batter BUCHDRUCK

„battered“: adjective

battered

[ˈbætə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

zerschmettert, zerschlagen misshandelt abgenutzt, arg mitgenommen

zerschmettert, zerschlagen
battered hit repeatedly

battered hit repeatedly

misshandelt
battered wife, child

battered wife, child

abgenutzt, arg mitgenommen
battered worn out

battered worn out

examples

battered jade

Kleppermasculine | Maskulinum m (Pferd)

battered jade
battered pavement

abgetretenes Pflaster

battered pavement
battered veteran

alter, invalider Soldat

battered veteran

„batterer“: noun

batterer

[ˈbætərə(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples

child batterer

jemand, der sein Kind (wiederholt) misshandelt

child batterer
wife batterer

jemand, der seine Frau (wiederholt) misshandelt

wife batterer

„System“: Neutrum

System

[zʏsˈteːm]Neutrum | neuter n <Systems; Systeme>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

system, method system system system system, network system, method system

system
System Arbeits-, Ordnungsprinzip

method
System Arbeits-, Ordnungsprinzip

System Arbeits-, Ordnungsprinzip

examples

System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen

to system(at)izeetwas | something sth

System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen
er tut alles mit System

he does everything systematically

er tut alles mit System
nach einem bestimmten System arbeiten

to work according to a specific system

nach einem bestimmten System arbeiten
er wettet nach seinem eigenen System

he bets according to his own system

er wettet nach seinem eigenen System
etwas hat System

there’s method inetwas | something sth

etwas hat System
in seinem Vorgehen liegt System

there’s method in what he’s doing

in seinem Vorgehen liegt System
dahinter steckt System

there’s method in that

dahinter steckt System
ein duales System

a dual system

ein duales System
ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

a binary number system

ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
die Gesellschaft Duales System Deutschland

(für Recycling) German waste disposal and recycling company

die Gesellschaft Duales System Deutschland

hide examplesshow examples

system
System Aufbauprinzip, Aufbau

System Aufbauprinzip, Aufbau

examples

das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING

the system of a language

das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING
das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL

the zoological [botanical] system

das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL
das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM

the periodic system (oder | orod table) of elements

das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM

system
System Gedanken-, Lehrgebäude

System Gedanken-, Lehrgebäude

examples

das hegelsche System

the Hegelian system

das hegelsche System

system
System Staats-, Gesellschaftsform

System Staats-, Gesellschaftsform

examples

das sozialistische [kapitalistische] System

the socialist [capitalist] system

das sozialistische [kapitalistische] System
das bestehende System ablehnen [unterstützen]

to reject [to support] the prevailing system (oder | orod the establishment)

das bestehende System ablehnen [unterstützen]

system
System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

network
System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

system
System Physik | physicsPHYS

method
System Physik | physicsPHYS

System Physik | physicsPHYS

system
System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

examples

System zum Wiederauffinden von Informationen

information retrieval system

System zum Wiederauffinden von Informationen

„batter“: intransitive verb

batter

[ˈbætə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

sich verjüngen

sich verjüngen (von einer Mauer, die oben nach innen zurücktritt)
batter architecture | ArchitekturARCH

batter architecture | ArchitekturARCH

„batter“: transitive verb

batter

[ˈbætə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

einziehen, verjüngen

einziehen, verjüngen
batter

batter

examples

battered face

Böschungsfläche (einer Ufermauer)

battered face

„batter“: noun

batter

[ˈbætə(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Böschung, Verjüngung, Abdachung

Böschungfeminine | Femininum f
batter

Verjüngungfeminine | Femininum f
batter

Abdachungfeminine | Femininum f
batter

batter

„battered“: adjective

battered

[ˈbætə(r)d]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

paniert, in Panade eingelegt

paniert, in Panade eingelegt
battered covered with batter

battered covered with batter

„Bank“: Femininum

Bank

Femininum | feminine f <Bank; Banken>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

bank, banking house bank

bank
Bank Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

auch | alsoa. banking house (oder | orod establishment)
Bank Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

Bank Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

examples

er hat Geld auf der Bank (liegen, stehen)

he has money in the bank

er hat Geld auf der Bank (liegen, stehen)
einen Betrag bei der Bank einzahlen

to pay an amount into the bank, to bank an amount

einen Betrag bei der Bank einzahlen
etwas bei einer Bank hinterlegen (oder | orod deponieren)

to depositetwas | something sth in a bank

etwas bei einer Bank hinterlegen (oder | orod deponieren)
Geld bei der Bank abheben

to withdraw money from the bank

Geld bei der Bank abheben
ein Konto bei der Bank haben [eröffnen]

to have [to open] an account with the bank

ein Konto bei der Bank haben [eröffnen]
bei einer Bank zahlbar

payable at a bank

bei einer Bank zahlbar
wir haben unsere Bank angewiesen (oder | orod beauftragt)

we have instructed our bank (oder | orod bankers)

wir haben unsere Bank angewiesen (oder | orod beauftragt)
(einen Betrag) durch die Bank überweisen

to pay (oder | orod remit) (an amount) through the bank

(einen Betrag) durch die Bank überweisen
ein Scheck auf die Bank X

a check amerikanisches Englisch | American EnglishUS on bank X

a cheque britisches Englisch | British EnglishBr on bank X

ein Scheck auf die Bank X
mit welcher Bank stehen Sie in Verbindung?

which bank are you using?

mit welcher Bank stehen Sie in Verbindung?
bei der Bank sein

to be a bank clerk, to work in a bank

bei der Bank sein
Bank-an-Bank-Kredit Vergabe

interbank lending

Bank-an-Bank-Kredit Vergabe
Bank-an-Bank-Kredit Darlehen

interbank loan

Bank-an-Bank-Kredit Darlehen
Bank-bei-BankEinlage

interbank deposit

Bank-bei-BankEinlage
Bank für internationalen Zahlungsverkehr

Bank for International Settlements (BIS)

Bank für internationalen Zahlungsverkehr

hide examplesshow examples

bank
Bank Spielbank

Bank Spielbank

examples

die Bank halten [sprengen]

to hold [to break] the bank

die Bank halten [sprengen]
Bank setzen

to go (the) bank

Bank setzen

„Bank“: Femininum

Bank

[baŋk]Femininum | feminine f <Bank; Bänke>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

bench, seat desk row pew workbench, rig, carpenter’s bench optical bench layer, bench, bed, seam, stratum, ledge, vein bank, sandbank, shoal cloud bank crouch position, defense position, defence position More translations...

bench
Bank zum Sitzen

seat
Bank zum Sitzen

Bank zum Sitzen

examples

gepolsterte [steinerne] Bank

upholstered [stone] bench

gepolsterte [steinerne] Bank
die ganze Bank einnehmen

to take up (oder | orod occupy) the whole bench

die ganze Bank einnehmen
etwas auf die lange Bank schieben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to put off (oder | orod postpone, shelve)etwas | something sth

etwas auf die lange Bank schieben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
(alle) durch die Bank figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

without exception, one and all, every single one

(alle) durch die Bank figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
auf der Bank der Spötter sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to scoff (oder | orod sniff) at everything

auf der Bank der Spötter sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

hide examplesshow examples

desk
Bank Schulbank

Bank Schulbank

examples

die Bänke abräumen

to clear the desks

die Bänke abräumen

row
Bank Bankreihe

Bank Bankreihe

examples

in der vordersten [hintersten] Bank sitzen

to sit in the front [back] row

in der vordersten [hintersten] Bank sitzen

pew
Bank Kirchenbank

Bank Kirchenbank

examples

er predigt vor leeren Bänken von Pfarrer

he preaches to empty pews

er predigt vor leeren Bänken von Pfarrer
er predigt vor leeren Bänken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

nobody listens to him

er predigt vor leeren Bänken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

(work)bench
Bank Technik | engineeringTECH Werkbank

Bank Technik | engineeringTECH Werkbank
rig
Bank Technik | engineeringTECH für technische Versuchszwecke

Bank Technik | engineeringTECH für technische Versuchszwecke
carpenter’s (oder | orod joiner’s) bench
Bank Technik | engineeringTECH Hobelbank

Bank Technik | engineeringTECH Hobelbank

optical bench
Bank Optik | opticsOPT

Bank Optik | opticsOPT

layer
Bank Geologie | geologyGEOL Schicht

bed
Bank Geologie | geologyGEOL Schicht

stratum
Bank Geologie | geologyGEOL Schicht

Bank Geologie | geologyGEOL Schicht
bench
Bank Geologie | geologyGEOL Felsbank

ledge
Bank Geologie | geologyGEOL Felsbank

Bank Geologie | geologyGEOL Felsbank
seam
Bank Geologie | geologyGEOL Flöz

vein
Bank Geologie | geologyGEOL Flöz

Bank Geologie | geologyGEOL Flöz

bank
Bank Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Untiefe

shoal
Bank Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Untiefe

Bank Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Untiefe
sandbank
Bank Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Sandbank

Bank Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Sandbank

(cloud) bank
Bank Meteorologie | meteorologyMETEO

Bank Meteorologie | meteorologyMETEO

crouch position
Bank Sport | sportsSPORT in der Gymnastik

Bank Sport | sportsSPORT in der Gymnastik
defense amerikanisches Englisch | American EnglishUS position
Bank Sport | sportsSPORT beim Ringen

defence britisches Englisch | British EnglishBr position
Bank Sport | sportsSPORT beim Ringen

Bank Sport | sportsSPORT beim Ringen

label
Bank HERALDIK

Bank HERALDIK

„systemic“: adjective

systemic

[sisˈtemik]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

System… das Körpersystem betreffend, Körper…, Organ…, Organismus…

System…
systemic

systemic

das Körpersystem betreffend, Körper…, Organ…, Organismus…
systemic medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

systemic medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

examples

systemic circulation

großer Blutkreislauf

systemic circulation
systemic death

Individualtod durch Versagen eines Organs

systemic death
systemic disease

Allgemein-, Systemerkrankung

systemic disease
systemic heart

Körperherz, linkes Herz

systemic heart

hide examplesshow examples

„Zweifinger(such)system“: Neutrum

Zweifingersystem

Neutrum | neuter n humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

hunt and peck system

hunt and peck system
Zweifinger(such)system

Zweifinger(such)system

examples

ich tippe im Zweifinger(such)system

I type with (oder | orod use) two fingers

ich tippe im Zweifinger(such)system

German-English translation for "battered bank system"