German-English translation for "einzahlen"

"einzahlen" English translation

einzahlen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
einen Betrag bei der Bank einzahlen
to pay an amount into the bank, to bank an amount
einen Betrag bei der Bank einzahlen
einen Betrag auf ein Bankkonto einzahlen
to pay an amount into an account
einen Betrag auf ein Bankkonto einzahlen
einen Betrag von 100 Euro einzahlen
to pay in 100 euros
einen Betrag von 100 Euro einzahlen
einen Betrag auf ein Konto einzahlen
to pay an amount (oder | orod a sum of money) into an account
einen Betrag auf ein Konto einzahlen
I'd like to put some money into my account.
Ich möchte gern Geld auf mein Konto einzahlen.
Source: Tatoeba
I need to add money to my account.
Ich muss mehr Geld auf mein Konto einzahlen.
Source: Tatoeba
Tom deposited some money in his savings account just yesterday.
Tom hat erst gestern etwas Geld auf sein Sparkonto eingezahlt.
Source: Tatoeba
Because your pay goes up and you vest into your pension.
Weil die Bezahlung steigt und in die Pension eingezahlt wird.
Source: TED
There is no concept whereby every country should get back what it pays.
Es gibt kein Konzept, nach dem jedes Land zurückerhalten sollte, was es einzahlt.
Source: Europarl
Overall we have contributed ECU 135 million.
Insgesamt haben wir 135 Millionen ECU in den Fonds eingezahlt.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!