German-English translation for "new style pattern"

"new style pattern" English translation

Did you mean Stele, Pattern Painting, New Pop or New Economy?

„new-style“: adjective

new-style

[ˈnjuːstaɪl]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

im neuen Stil

im neuen Stil
new-style

new-style

„patt“: Adjektiv

patt

[pat]Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

stalemate

stalemate
patt beim Schach

patt beim Schach

examples

patt sein

to be stalemated

patt sein
jemanden patt machen (oder | orod setzen)

to stalematejemand | somebody sb

jemanden patt machen (oder | orod setzen)

„Patt“: Neutrum

patt

Neutrum | neuter n <Patts; Patts>auch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

stalemate

stalemate
patt

patt

„pattern“: noun

pattern

[ˈpætə(r)n]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Musterstück, Modell Plan, Anlage, Struktur Bild, Muster Regelmäßigkeit Muster, WarenProbe, Dessin Muster, Vorbild, Beispiel, Schema Schnittmuster, Stoff-, KleiderCoupon Stickmuster, Vorzeichnung, Vorlage Probemodell Schablone, Gussmodell, Lehre More translations...

Muster(stück)neuter | Neutrum n
pattern model

Modellneuter | Neutrum n
pattern model

pattern model

examples

on the pattern of

nach dem Muster von

on the pattern of
collection (or | oderod set) of patterns

Musterkollektion

collection (or | oderod set) of patterns

Planmasculine | Maskulinum m
pattern structure

Anlagefeminine | Femininum f
pattern structure

Strukturfeminine | Femininum f
pattern structure

pattern structure

examples

the two novels are essentially of the same pattern

die beiden Romane haben im Prinzip die gleiche Anlage

the two novels are essentially of the same pattern
the book has a pattern

das Buch ist sorgfältig aufgebaut

the book has a pattern

Bildneuter | Neutrum n
pattern picture, design

Musterneuter | Neutrum n
pattern picture, design

pattern picture, design

examples

frost pattern

Eisblumenmuster

frost pattern

Regelmäßigkeitfeminine | Femininum f
pattern in behaviour, of events

pattern in behaviour, of events

Musterneuter | Neutrum n
pattern rare | seltenselten (sample of material)

(Waren)Probefeminine | Femininum f
pattern rare | seltenselten (sample of material)

Dessinneuter | Neutrum n (Stoff)
pattern rare | seltenselten (sample of material)

pattern rare | seltenselten (sample of material)

Musterneuter | Neutrum n
pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vorbildneuter | Neutrum n
pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispielneuter | Neutrum n
pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schemaneuter | Neutrum n
pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

always the same pattern

immer dasselbe Genreor | oder od dieselbe Methode

always the same pattern
on the American pattern

nach amerikanischem Vorbild

on the American pattern

Schnittmusterneuter | Neutrum n
pattern tailoring:, paper diagram

pattern tailoring:, paper diagram
(Stoff-, Kleider)Couponmasculine | Maskulinum m, (-)Abschnittmasculine | Maskulinum m
pattern tailoring, length of cloth American English | amerikanisches EnglischUS

pattern tailoring, length of cloth American English | amerikanisches EnglischUS

Stickmusterneuter | Neutrum n
pattern in embroidery

Vorzeichnungfeminine | Femininum f
pattern in embroidery

Vorlagefeminine | Femininum f
pattern in embroidery

pattern in embroidery

Probemodellneuter | Neutrum n
pattern for minting coins

pattern for minting coins

Schablonefeminine | Femininum f
pattern engineering | TechnikTECH stencil

pattern engineering | TechnikTECH stencil
Gussmodellneuter | Neutrum n
pattern engineering | TechnikTECH mould

pattern engineering | TechnikTECH mould
Lehrefeminine | Femininum f
pattern engineering | TechnikTECH gauge

pattern engineering | TechnikTECH gauge

Gesetzmäßigkeitfeminine | Femininum f
pattern legitimacy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

pattern legitimacy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Schleifefeminine | Femininum f
pattern aviation | LuftfahrtFLUG loop

pattern aviation | LuftfahrtFLUG loop
pattern syn vgl. → see „model“

pattern syn vgl. → see „model“

examples

holding pattern

Warteschleife

holding pattern
landing pattern

Platzrunde

landing pattern

„pattern“: transitive verb

pattern

[ˈpætə(r)n]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

nachbilden, kopieren, nachzeichnen, formen mit Mustern versehen, mustern nachahmen

nachbilden, kopieren, nachzeichnen, formen (after nach)
pattern rare | seltenselten (copy, form)

pattern rare | seltenselten (copy, form)

examples

to pattern one’s conduct onsomebody | jemand sb

sich in seinem Benehmen ein Beispiel an jemandem nehmen

to pattern one’s conduct onsomebody | jemand sb

mit Muster(n) versehen, mustern
pattern add patterns to

pattern add patterns to

nachahmen
pattern rare | seltenselten (imitate)

pattern rare | seltenselten (imitate)

„pattern“: intransitive verb

pattern

[ˈpætə(r)n]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

ein Bild formen, ein Muster bilden sich richten

ein Bild formen, ein Muster bilden
pattern create design: of frostet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

pattern create design: of frostet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sich richten (by nach)
pattern comply

pattern comply

„pattern“: adjective

pattern

[ˈpætə(r)n]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Muster…, vorbildlich typisch

Muster…, vorbildlich
pattern exemplary

pattern exemplary

typisch
pattern typical

pattern typical

„New Style“: noun

New Style

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Zeitrechnung nach dem gregorianischen Kalender

Zeitrechnungfeminine | Femininum f nach dem gregorianischen Kalender (in England erst ab 1752)
New Style

New Style

„stylen“: transitives Verb

stylen

[ˈstailəŋ]transitives Verb | transitive verb v/t <h> (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

design style

design
stylen

stylen

style
stylen Haare

stylen Haare

„stylen“: reflexives Verb

stylen

[ˈstailəŋ]reflexives Verb | reflexive verb v/r (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

give oneself a makeover

stylen (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg → see „gestylt“

stylen (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg → see „gestylt“

examples

sich stylen

give oneself a makeover

sich stylen

„haarschonend“: Adjektiv

haarschonend

Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

the best device for styling in a way which is kind to your hair

examples

das Spitzengerät zum haarschonenden Stylen

the best device for styling in a way which is kind to your hair

das Spitzengerät zum haarschonenden Stylen

„style“: noun

style

[stail]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Stil, Art, Typ Stil, Art Weise, Manier guter Stil Stil, Technik, Manier Lebensstil vornehme Lebensart, Eleganz, Vornehmheit, gutes Aussehen Mode, Stil MachArt, Ausführung literarischer Stil, Ausdruckskraft, Ausdrucksweise Kunst-, BauStil More translations...

Stilmasculine | Maskulinum m
style type

Artfeminine | Femininum f
style type

Typmasculine | Maskulinum m
style type

style type

examples

which style of house do you require?

welche Art Haus wünschen Sie? in welchem Stil wünschen Sie das Haus?

which style of house do you require?
a gentleman of the old style

ein Gentleman der alten Schuleor | oder od alten Stils

a gentleman of the old style
style of address

Anrede

style of address

Stilmasculine | Maskulinum m
style manner: of doingsomething | etwas sth

Artfeminine | Femininum fand | und u. Weisefeminine | Femininum f
style manner: of doingsomething | etwas sth

Manierfeminine | Femininum f
style manner: of doingsomething | etwas sth

style manner: of doingsomething | etwas sth

examples

the Italian style of singing

der italienische Gesangsstil

the Italian style of singing
in the style of

in der Manieror | oder od im Stil von

in the style of
I like his style

ich mag seine Artor | oder od seinen Stil

I like his style
that’s not my style familiar, informal | umgangssprachlichumg

das ist nicht meine Art

that’s not my style familiar, informal | umgangssprachlichumg
style of leadership

Führungsstil

style of leadership
to cramp sb’s style

jemandem im Weg sein

to cramp sb’s style

hide examplesshow examples

(guter) Stil (als Wertmaßstab)
style good style: as measure of value

style good style: as measure of value

examples

in style

stilvoll

in style
she has style

sie hat Stil

she has style

Stilmasculine | Maskulinum m
style sports | SportSPORT technique

Technikfeminine | Femininum f
style sports | SportSPORT technique

Manierfeminine | Femininum f
style sports | SportSPORT technique

style sports | SportSPORT technique

Lebensstilmasculine | Maskulinum m, -artfeminine | Femininum f
style lifestyle

style lifestyle

examples

in good style

geschmackvoll

in good style
in bad style

geschmacklos

in bad style
to live in great style

auf großem Fuße leben

to live in great style

vornehme Lebensart, Eleganzfeminine | Femininum f
style elegance

Vornehmheitfeminine | Femininum f
style elegance

gutes Aussehen
style elegance

style elegance

examples

a woman of style

eine elegante Frau, eine Frau von Lebensart

a woman of style
she has no style about her

sie hat keinen Stil, es ist nichts Besonderes an ihr

she has no style about her
in style

vornehm

in style
to put on style American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

vornehm tun, sich habenor | oder od zieren

to put on style American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

hide examplesshow examples

Modefeminine | Femininum f
style fashion | ModeMODE

Stilmasculine | Maskulinum m
style fashion | ModeMODE

style fashion | ModeMODE

examples

out of style

unmodern

out of style
in style

modisch, nach der Mode

in style
the latest style

die neueste Mode

the latest style

(Mach)Artfeminine | Femininum f
style of hat, dresset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Ausführungfeminine | Femininum f
style of hat, dresset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

style of hat, dresset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

in the same style

in derselben Machart

in the same style
what style of hats?

welche Hutform?

what style of hats?
in all sizes and styles

in allen Größen und Ausführungen

in all sizes and styles

(literarischer) Stil
style literary style

style literary style
Ausdruckskraftfeminine | Femininum f
style expressiveness

style expressiveness
Ausdrucksweisefeminine | Femininum f
style means of expression

style means of expression

examples

commercial style

Geschäftsstil

commercial style
florid style

blumiger Stil

florid style
lofty style

erhabener Stil

lofty style
the style of Shakespeare

der Stil Shakespeares

the style of Shakespeare
he has no style

er hat keinen Stilor | oder od keine Ausdruckskraft

he has no style

hide examplesshow examples

(Kunst-, Bau)Stilmasculine | Maskulinum m
style of art, architecture

style of art, architecture

examples

to be in the style of

sich im Stil anlehnen an (accusative (case) | Akkusativakk)

to be in the style of

examples

under the style of title, name

Titelmasculine | Maskulinum m

Anredefeminine | Femininum f

Namemasculine | Maskulinum m

Bezeichnungfeminine | Femininum f

under the style of title, name
under the style of commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR company name

Firmafeminine | Femininum f

Firmennamemasculine | Maskulinum m

(Firmen)Bezeichnungfeminine | Femininum f

under the style of commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR company name
the style of majesty

die Anredeor | oder od der Titel „Majestät“

the style of majesty
my style is plain John Smith

mein Name ist einfach John Smith

my style is plain John Smith
my style is plain John Smith under the name of

unter dem Namen

my style is plain John Smith under the name of
my style is plain John Smith commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH under the company name

unter der Firmaor | oder od Firmenbezeichnung

my style is plain John Smith commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH under the company name

hide examplesshow examples

Stilusmasculine | Maskulinum m
style Antike: stylus

(Schreib)Griffelmasculine | Maskulinum m
style Antike: stylus

style Antike: stylus

griffelartiges Instrument, Stiftmasculine | Maskulinum m
style instrument resembling stylus

style instrument resembling stylus
Federfeminine | Femininum f (eines Dichters)
style quill

style quill
(Grab)Stichelmasculine | Maskulinum m
style engraving needle

Radiernadelfeminine | Femininum f
style engraving needle

style engraving needle
Grammofonnadelfeminine | Femininum f
style rare | seltenselten (gramophone stylus)

style rare | seltenselten (gramophone stylus)

Sondefeminine | Femininum f
style medicine | MedizinMED probe

Senknadelfeminine | Femininum f
style medicine | MedizinMED probe

style medicine | MedizinMED probe

Zeigermasculine | Maskulinum m der Sonnenuhr
style pointer on sundial

style pointer on sundial

Zeitrechnungfeminine | Femininum f
style reckoning, calendar

Stilmasculine | Maskulinum m
style reckoning, calendar

style reckoning, calendar

examples

May 5, Old Style, is the same as May 18, New Style

der 5. Mai nach der alten Zeitrechnung (Julianischer Kalender) entspricht dem 18. Mai nach der neuen (Gregorianischer Kalender)

May 5, Old Style, is the same as May 18, New Style

(Schrift)Stilmasculine | Maskulinum mand | und u. Orthografiefeminine | Femininum f
style BUCHDRUCK of font and orthography

style BUCHDRUCK of font and orthography

Druckmethodefeminine | Femininum f
style method of cotton printing

Genreneuter | Neutrum n
style method of cotton printing

style method of cotton printing

Griffelmasculine | Maskulinum m
style botany | BotanikBOT bearing stigma

style botany | BotanikBOT bearing stigma

schmaler Fortsatz
style zoology | ZoologieZOOL narrow appendage

style zoology | ZoologieZOOL narrow appendage
style syn vgl. → see „fashion“

style syn vgl. → see „fashion“

„style“: transitive verb

style

[stail]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

betiteln, anreden, benennen, bezeichnen nach der neuesten Mode entwerfen dem Käufer schmackhaft machen, Reklame machen für gestalten

betiteln, anreden, benennen, bezeichnen
style address, name

style address, name

examples

he is styled “Sir”

er wird mit „Sir“ angeredet

he is styled “Sir”

nach der (neuesten) Mode entwerfenor | oder od gestaltenor | oder od zuschneiden
style make, shape or cut according to latest fashion

style make, shape or cut according to latest fashion

examples

a nicely styled dress

ein gut (and | undu. modisch) geschnittenes Kleid

a nicely styled dress

dem Käufer schmackhaft machen, Reklame machen für
style commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH advertize American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

style commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH advertize American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

examples

to style a certain type of shoe

einen bestimmten Schuh in Mode bringen

to style a certain type of shoe

gestalten
style informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

style informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

„style“: intransitive verb

style

[stail]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Reklame machen, eine Mode kreieren

Reklame machen, eine Mode kreieren
style commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

style commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„patterned“: adjective

patterned

[ˈpætə(r)nd]adjective | Adjektiv adj <also | aucha.compound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

gemustert

gemustert
patterned

patterned

examples

large-patterned

mit großem Muster, groß gemustert

large-patterned

„Patte“: Femininum

Patte

[ˈpatə]Femininum | feminine f <Patte; Patten>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

flap cuff facing facing

flap
Patte Taschenklappe

Patte Taschenklappe

cuff facing
Patte Ärmelaufschlag

Patte Ärmelaufschlag

facing
Patte doppelter Stoffstreifen

Patte doppelter Stoffstreifen

„diaper“: noun

diaper

[ˈdaiəpə(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Windel Diaper, Gänseaugenstoff Menstruations-, MonatsBinde

Windelfeminine | Femininum f
diaper nappy

diaper nappy

Diapermasculine | Maskulinum m
diaper cloth made of linen or cotton

Gänseaugenstoffmasculine | Maskulinum m (Jacquardgewebe aus Leinenor | oder od Baumwolle)
diaper cloth made of linen or cotton

diaper cloth made of linen or cotton

examples

also | aucha. diaper pattern

Diapermusterneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders rautenförmiges Damastmuster)

also | aucha. diaper pattern

(Menstruations-, Monats)Bindefeminine | Femininum f
diaper rare | seltenselten (sanitary towel)

diaper rare | seltenselten (sanitary towel)

„diaper“: transitive verb

diaper

[ˈdaiəpə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

mit einem Diapermuster versehen wickeln, trockenlegen

mit einem Diapermuster versehen
diaper provide with diaper pattern

diaper provide with diaper pattern

wickeln, trockenlegen
diaper baby

diaper baby