German-English translation for "Stift"

"Stift" English translation

Stift
[ʃtɪft]Maskulinum | masculine m <Stift(e)s; Stifte>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
pin, wire brad, bolt, pin, peg, plug, stud tag lead pencil, colored pencil, coloured pencil dowel deodorant stick apprentice boy squirt, nipper
  • pin
    Stift besonders Technik | engineeringTECH Haltestift
    Stift besonders Technik | engineeringTECH Haltestift
  • wire brad
    Stift besonders Technik | engineeringTECH Nagel ohne Kopf, Drahtstift
    Stift besonders Technik | engineeringTECH Nagel ohne Kopf, Drahtstift
  • bolt
    Stift besonders Technik | engineeringTECH Bolzen
    Stift besonders Technik | engineeringTECH Bolzen
  • pin
    Stift besonders Technik | engineeringTECH Zapfen
    plug
    Stift besonders Technik | engineeringTECH Zapfen
    stud
    Stift besonders Technik | engineeringTECH Zapfen
    Stift besonders Technik | engineeringTECH Zapfen
  • peg
    Stift besonders Technik | engineeringTECH aus Holz
    Stift besonders Technik | engineeringTECH aus Holz
examples
  • tag
    Stift am Schnürsenkel
    Stift am Schnürsenkel
  • (lead) pencil
    Stift Bleistift
    Stift Bleistift
  • colored amerikanisches Englisch | American EnglishUS pencil
    Stift Buntstift
    coloured britisches Englisch | British EnglishBr pencil
    Stift Buntstift
    Stift Buntstift
  • dowel
    Stift Medizin | medicineMED eines Stiftzahns
    Stift Medizin | medicineMED eines Stiftzahns
  • apprentice (boy)
    Stift Lehrling figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Stift Lehrling figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • squirt
    Stift Knirps figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    nipper besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Stift Knirps figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Stift Knirps figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
And there should be a pencil.
Da sollte auch ein Stift liegen.
Source: TED
Anywhere between five and 10 percent increase in adherence, just as a result of this.
Fünf bis 10 Prozent Steigerung der Anwendungsrate allein durch diesen Stift.
Source: TED
If you want a pen, I will lend you one.
Wenn du einen Stift brauchst, leihe ich dir einen.
Source: Tatoeba
I must put my ideas together before I take up a pen.
Bevor ich zum Stift greife, muss ich erst meine Ideen ordnen.
Source: Tatoeba
She carries a mean spiral notebook and a pen.
Sie trägt ein kleines Spiralheft und einen Stift.
Source: TED
Now this is a pencil with a few slots over here.
Also, das ist ein Stift mit ein paar Kerben hier drüben.
Source: TED
If I had had more money, I would have bought the pen.
Wenn ich mehr Geld gehabt hätte, so hätte ich mir den Stift gekauft.
Source: Tatoeba
Source
Stift
Neutrum | neuter n <Stift(e)s; Stifte; selten Stifter>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
convent... secular foundation ( bishopric... archbishopric...
  • Stift katholisch | CatholicKATH → see „Domstift“
    Stift katholisch | CatholicKATH → see „Domstift“
  • Stift katholisch | CatholicKATH → see „Stiftskirche“
    Stift katholisch | CatholicKATH → see „Stiftskirche“
examples
  • (geistliches) Stift katholisch | CatholicKATH
    (religiousoder | or od church, ecclesiastic[al]) foundation (oder | orod institution)
    (geistliches) Stift katholisch | CatholicKATH
  • (geistliches) Stift katholisch | CatholicKATH Kloster
    (geistliches) Stift katholisch | CatholicKATH Kloster
  • (geistliches) Stift katholisch | CatholicKATH Hochstift
    (geistliches) Stift katholisch | CatholicKATH Hochstift
    • hide examplesshow examples
examples
  • (weltliches) Stift Altersheim, Waisenhaus etc
    (secular) foundation (oder | orod institution)
    (weltliches) Stift Altersheim, Waisenhaus etc
konischer Stift
konischer Stift
blutstillender Stift
blutstillender Stift
der Stift muss dabeiliegen
the pencil has to lie beside it
der Stift muss dabeiliegen
And there should be a pencil.
Da sollte auch ein Stift liegen.
Source: TED
Anywhere between five and 10 percent increase in adherence, just as a result of this.
Fünf bis 10 Prozent Steigerung der Anwendungsrate allein durch diesen Stift.
Source: TED
If you want a pen, I will lend you one.
Wenn du einen Stift brauchst, leihe ich dir einen.
Source: Tatoeba
I must put my ideas together before I take up a pen.
Bevor ich zum Stift greife, muss ich erst meine Ideen ordnen.
Source: Tatoeba
She carries a mean spiral notebook and a pen.
Sie trägt ein kleines Spiralheft und einen Stift.
Source: TED
Now this is a pencil with a few slots over here.
Also, das ist ein Stift mit ein paar Kerben hier drüben.
Source: TED
If I had had more money, I would have bought the pen.
Wenn ich mehr Geld gehabt hätte, so hätte ich mir den Stift gekauft.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: