diskriminieren zwischen - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„diskriminieren“: transitives Verb

diskriminieren

[-ˈniːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

discriminate against

discriminate against
diskriminieren

diskriminieren

„zwischen…“: Zusammensetzung, Kompositum

zwischen…

Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

in between temporarily

(in) between
zwischen… mit Verb: dazwischen

zwischen… mit Verb: dazwischen

examples

etwas | somethingetwas zwischenstellen

to put (oder | orod place)etwas | something sth (in) between

etwas | somethingetwas zwischenstellen

examples

zwischenmoderieren mit Verb: unterbrechend

to act as co-presenter

zwischenmoderieren mit Verb: unterbrechend
zwischenhalten im Auto

to (make a) stop, to break one’s journey

zwischenhalten im Auto
zwischenhalten im Flugzeug

to stop over

zwischenhalten im Flugzeug

temporarily
zwischen… mit Verb: vorübergehend

zwischen… mit Verb: vorübergehend

examples

zwischendeponieren

deposit (oder | orod leave) temporarily

zwischendeponieren
zwischenvermieten

let out temporarily

zwischenvermieten

„Zwischen…“: Zusammensetzung, Kompositum

Zwischen…

Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

interim intermediate

examples

Zwischenpause mit Substantiv: unterbrechend

break

Zwischenpause mit Substantiv: unterbrechend
Zwischenhalt im Auto

stop

Zwischenhalt im Auto
Zwischenhalt im Flugzeug

stopover

Zwischenhalt im Flugzeug

interim
Zwischen… mit Substantiv: vorübergehend

Zwischen… mit Substantiv: vorübergehend

examples

Zwischenbericht

interim report

Zwischenbericht
wir sollten eine Zwischenvermietung in Erwägung ziehen

we should consider letting it out temporarily

wir sollten eine Zwischenvermietung in Erwägung ziehen

intermediate
Zwischen… mit Substantiv: dazwischengeschaltet

Zwischen… mit Substantiv: dazwischengeschaltet

examples

Zwischenfirma

intermediate (company)

Zwischenfirma
Zwischenwerbespot

keine direkte Übersetzung amusing film or cartoon lasting a few seconds shown between TV commercials

Zwischenwerbespot

„zwischen“: Präposition, Verhältniswort

zwischen

[ˈtsvɪʃən]Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Dativ | dative (case)dat>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

between amongst between between

between
zwischen räumlich

zwischen räumlich

examples

das Haus liegt zwischen Bahnhof und Postamt

the house is between the station and the post office

das Haus liegt zwischen Bahnhof und Postamt
er saß zwischen mir und meiner Schwester

he sat between me and my sister

er saß zwischen mir und meiner Schwester
zwischen zwei Gästen

between two guests

zwischen zwei Gästen
zwischen den Augen (befindlich) Medizin | medicineMED

interocular

zwischen den Augen (befindlich) Medizin | medicineMED
zwischen den Ozeanen (liegend)

interoceanic

zwischen den Ozeanen (liegend)
jemanden zwischen Tür und Angel abfertigen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to deal withjemand | somebody sb in passing

jemanden zwischen Tür und Angel abfertigen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
zwischen Tür und Angel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

in a hurry

zwischen Tür und Angel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
zwischen den Zeilen lesen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to read between the lines

zwischen den Zeilen lesen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
hide examplesshow examples

among(st)
zwischen mitten unter vielen

zwischen mitten unter vielen

examples

zwischen der Menge

among(st) the crowd

zwischen der Menge

between
zwischen zeitlich

zwischen zeitlich

examples

zwischen heute und morgen

between today and tomorrow

zwischen heute und morgen
zwischen Weihnachten und Neujahr

between Christmas and New Year

zwischen Weihnachten und Neujahr
er ist wohl zwischen 30 und 40 Jahre alt

he must be between 30 and 40 years old

er ist wohl zwischen 30 und 40 Jahre alt
ich bin zwischen 3 und 4 Uhr zu Hause

I’ll be at home between 3 and 4 o’clock

ich bin zwischen 3 und 4 Uhr zu Hause
hide examplesshow examples

between
zwischen eine Beziehung ausdrückend

zwischen eine Beziehung ausdrückend

examples

zwischen ihm und seiner Frau bestehen Spannungen

there is tension between him and his wife

zwischen ihm und seiner Frau bestehen Spannungen
zwischen uns ist keine Verständigung möglich

we are unable to agree

zwischen uns ist keine Verständigung möglich
zwischen zwei Männern wie du und ich

between two men like you and me

zwischen zwei Männern wie du und ich
du musst dich zwischen Ja und Nein entscheiden

you must decide whether to say yes or no

du musst dich zwischen Ja und Nein entscheiden
er muss sich zwischen dir und mir entscheiden

he has to decide between you and me

er muss sich zwischen dir und mir entscheiden
zwischen beiden Begriffen ist ein Unterschied

there is a difference between the two concepts, the two concepts differ

zwischen beiden Begriffen ist ein Unterschied
die Freundschaft zwischen ihnen wuchs beständig

the friendship between them (oder | orod their friendship) grew steadily

die Freundschaft zwischen ihnen wuchs beständig
zwischen Leben und Tod schweben

to hover between life and death

zwischen Leben und Tod schweben
sie schwebte zwischen Furcht und Hoffnung

she wavered (oder | orod hovered) between fear and hope

sie schwebte zwischen Furcht und Hoffnung
hide examplesshow examples

„zwischen“: Präposition, Verhältniswort

zwischen

[ˈtsvɪʃən]Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Akkusativ | accusative (case)akk>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

between amongst, in between

between
zwischen örtlich

zwischen örtlich

examples

sich zwischen beide Bänke stellen

to go and stand between the two benches

sich zwischen beide Bänke stellen
etwas zwischen die Bücher legen

to putetwas | something sth between the books

etwas zwischen die Bücher legen
komm und setz dich zwischen uns

come and sit between us

komm und setz dich zwischen uns
zwischen zwei Streitende treten

to step in between two people having a quarrel

zwischen zwei Streitende treten
hide examplesshow examples

among(st), in between
zwischen mitten unter

zwischen mitten unter

examples

etwas zwischen die Blumen säen

to sowetwas | something sth among(st) (oder | orod in between) the flowers

etwas zwischen die Blumen säen
sich zwischen zwei Stühle setzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to fall between two stools

sich zwischen zwei Stühle setzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„'legen zwischen“: transitives Verb

'legen zwischen

transitives Verb | transitive verb v/t <Akkusativ | accusative (case)akk>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

put between

put (oder | orod lay) (etwas | somethingsth) between
'legen zwischen

'legen zwischen

„'legen zwischen“: reflexives Verb

'legen zwischen

reflexives Verb | reflexive verb v/r <Akkusativ | accusative (case)akk>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

to lie down between

examples

sich legen zwischen

to lie down between

sich legen zwischen

„'kommen zwischen“: intransitives Verb

'kommen zwischen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <mitAkkusativ | accusative (case) akk>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

get caught between go between

get (caught) between
'kommen zwischen örtlich

'kommen zwischen örtlich

examples

er kam zwischen zwei Straßenbahnen

he got caught between two streetcars amerikanisches Englisch | American EnglishUS

he got caught between two trams britisches Englisch | British EnglishBr

er kam zwischen zwei Straßenbahnen

go (oder | orod belong) between
'kommen zwischen gehören

'kommen zwischen gehören

examples

der Stuhl kommt zwischen (das) Bett und (den) Schrank

the chair goes between the bed and the cupboard

der Stuhl kommt zwischen (das) Bett und (den) Schrank

„'kommen zwischen“: intransitives Verb

'kommen zwischen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <mitDativ | dative (case) dat>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

come between

come between
'kommen zwischen

'kommen zwischen

examples

er kam zwischen seinen beiden Freunden

he came between his two friends

er kam zwischen seinen beiden Freunden

„'gehen zwischen“: intransitives Verb

'gehen zwischen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <Akkusativ | accusative (case)akk>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

go between

go between
'gehen zwischen passen

'gehen zwischen passen

„'gehen zwischen“: intransitives Verb

'gehen zwischen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <Dativ | dative (case)dat>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

walk between

walk (oder | orod go) between
'gehen zwischen sich befinden

'gehen zwischen sich befinden

German-English translation for "diskriminieren zwischen"