implement a pledge - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„implementing“: noun

implementing

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Ausführungsverordnung Ausführungsbestimmungen

examples

implementing order

Ausführungsverordnung

implementing order
implementing regulations

Ausführungsbestimmungen

implementing regulations

„pledge“: noun

pledge

[pledʒ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Versprechen, Versicherung Zusage, Gelöbnis, Gelübde Faust-, UnterPfand, Sicherheit, Bürgschaft Unterpfand, Beweis, Garantie, Sicherheit Verpfändung Verpfänden Pfandrecht Trinkspruch, Toast Versprechen, einem GeheimBund beizutreten... Bürge, Geisel Ehrenwort

(verbindliches) Versprechen
pledge promise

pledge promise
Versicherungor | oder od Zusage, Gelöbnisneuter | Neutrum n
pledge auch feste

Gelübdeneuter | Neutrum n
pledge auch feste

Ehrenwortneuter | Neutrum n
pledge auch feste

pledge auch feste

examples

pledge of aid

feste Zusage zu helfen

pledge of aid
Pledge of Allegiance

Eid auf die amerikanische Fahne

Pledge of Allegiance

(Faust-, Unter)Pfandneuter | Neutrum n
pledge security

Sicherheitfeminine | Femininum f
pledge security

Bürgschaftfeminine | Femininum f
pledge security

pledge security

examples

as a pledge for, in pledge of

als Pfand für

as a pledge for, in pledge of
to redeem a pledge

ein Pfand einlösen

to redeem a pledge
holder of a pledge

Pfandnehmer, -inhaber

holder of a pledge

Unterpfandneuter | Neutrum n
pledge proof figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beweismasculine | Maskulinum m
pledge proof figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Garantiefeminine | Femininum f
pledge proof figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Sicherheitfeminine | Femininum f (für jemandes Freundschaftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
pledge proof figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pledge proof figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

under the pledge of secrecy

unter dem Siegel der Verschwiegenheit

under the pledge of secrecy
in pledge of good faith

zum Zeichen dafür, dass man es ehrlich meint

in pledge of good faith

examples

also | aucha. pledge of love rare | seltenselten (child) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Pfandneuter | Neutrum n der Liebe

also | aucha. pledge of love rare | seltenselten (child) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Verpfändungfeminine | Femininum f
pledge pawning, pawn

pledge pawning, pawn

examples

to be (or | oderod lie) in pledge

verpfändet sein

to be (or | oderod lie) in pledge
to put in pledge

verpfänden, -setzen

to put in pledge
to put (or | oderod give) to pledge

alsor | oder od zum Pfand geben

to put (or | oderod give) to pledge
to take out of pledge Pfand

einlösen

to take out of pledge Pfand
to hold in pledge

als Pfand halten

to hold in pledge
hide examplesshow examples

Verpfändenneuter | Neutrum n
pledge legal term, law | RechtswesenJUR mortgage

pledge legal term, law | RechtswesenJUR mortgage

Pfandrechtneuter | Neutrum n
pledge legal term, law | RechtswesenJUR right of distraint, lien

pledge legal term, law | RechtswesenJUR right of distraint, lien

Trinkspruchmasculine | Maskulinum m
pledge rare | seltenselten (toast)

Toastmasculine | Maskulinum m
pledge rare | seltenselten (toast)

pledge rare | seltenselten (toast)

examples

the pledge vow to renounce alcohol

das Gelöbnis, sich des Alkohols zu enthalten

the pledge vow to renounce alcohol
to take (or | oderod sign) the pledge

sich (schriftlich) zur Enthaltsamkeit (von Alkohol) verpflichten

to take (or | oderod sign) the pledge

Versprechenneuter | Neutrum n
pledge vow on joining association American English | amerikanisches EnglischUS esp studentenspr

einer Verbindungor | oder od einem (Geheim)Bund beizutreten
pledge vow on joining association American English | amerikanisches EnglischUS esp studentenspr

pledge vow on joining association American English | amerikanisches EnglischUS esp studentenspr
Anwärter(in) auf Mitgliedschaft in einer Verbindungor | oder od einem (Geheim)Bund
pledge person in line to join association American English | amerikanisches EnglischUS esp studentenspr

pledge person in line to join association American English | amerikanisches EnglischUS esp studentenspr

Bürgemasculine | Maskulinum m
pledge hostage obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Geiselfeminine | Femininum f
pledge hostage obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

pledge hostage obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„pledge“: transitive verb

pledge

[pledʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

versprechen, geloben, verbürgen verpflichten verpfänden, versetzen, lombardieren ein Pfand geben für, eine Sicherheit leisten für zutrinken, auf die Gesundheit das Wohl trinken veranlassen, einer Verbindung beizutreten als Mitglied für eine Verbindung werben als Sicherheit zum Pfand geben als Anwärterin in eine Verbindung aufnehmen als Sicherheit stellen hinterlegen

(feierlich) versprechen, geloben, verbürgen
pledge ceremonially promise, vow

pledge ceremonially promise, vow

examples

to pledge one’s support

sich zur Unterstützung verpflichten

to pledge one’s support
we pledge our lives to each other

wir geloben, mit unserem Leben füreinander einzutreten

we pledge our lives to each other
to give (or | oderod pledge) one’s faith

sein Versprechen geben

to give (or | oderod pledge) one’s faith

verpflichten
pledge commit

pledge commit

examples

I pledge myself to

ich gelobe zu

I pledge myself to
to pledge one’s hearers to secrecy

seine Hörer zum Schweigen verpflichten

to pledge one’s hearers to secrecy

verpfänden (todative (case) | Dativ dator | oder od anaccusative (case) | Akkusativ akk)
pledge object: give as security

versetzen, lombardieren, als Sicherheitor | oder od zum Pfand geben, als Sicherheit stellenor | oder od hinterlegen
pledge object: give as security

pledge object: give as security

examples

to pledge one’s word (of hono[u]r)

sein (Ehren)Wort geben

to pledge one’s word (of hono[u]r)
pledged article

Pfandobjekt, -gegenstand

pledged article

ein Pfand geben für, eine Sicherheit leisten für
pledge give a security for

pledge give a security for

(jemandem) zutrinken, auf die Gesundheitor | oder od das Wohl (jemandes) trinken
pledge rare | seltenselten (toast, drink to)

pledge rare | seltenselten (toast, drink to)

examples

we pledged him

wir tranken auf sein Wohl

we pledged him

(jemanden) veranlassen, einer Verbindung beizutreten
pledge allow to join association American English | amerikanisches EnglischUS esp studentenspr

pledge allow to join association American English | amerikanisches EnglischUS esp studentenspr
(jemanden) als Mitglied für eine Verbindung werben
pledge American English | amerikanisches EnglischUS esp studentenspr

pledge American English | amerikanisches EnglischUS esp studentenspr
(jemanden) als Anwärter(in) (auf Mitgliedschaft) in eine Verbindung aufnehmen
pledge allow to take place in line to join association American English | amerikanisches EnglischUS esp studentenspr

pledge allow to take place in line to join association American English | amerikanisches EnglischUS esp studentenspr

„implement“: noun

implement

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Werkzeug, Arbeitsgerät Gebrauchsgerät Utensilien, Gerät, Zubehör, Handwerkszeug Hilfsmittel Ausführung, Erfüllung

Werkzeugneuter | Neutrum n
implement tool

Arbeitsgerätneuter | Neutrum n
implement tool

implement tool

Gebrauchsgerätneuter | Neutrum n
implement item of practical use

implement item of practical use

Utensilienplural | Plural pl
implement utensils, accessories <plural | Pluralpl>

Gerätneuter | Neutrum n
implement utensils, accessories <plural | Pluralpl>

Zubehörneuter | Neutrum n
implement utensils, accessories <plural | Pluralpl>

Handwerkszeugneuter | Neutrum n
implement utensils, accessories <plural | Pluralpl>

implement utensils, accessories <plural | Pluralpl>

Hilfsmittelneuter | Neutrum n
implement aid

implement aid

Ausführungfeminine | Femininum f
implement legal term, law | RechtswesenJUR of contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Scottish English | schottisches Englischschott

Erfüllungfeminine | Femininum f
implement legal term, law | RechtswesenJUR of contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Scottish English | schottisches Englischschott

implement legal term, law | RechtswesenJUR of contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Scottish English | schottisches Englischschott
implement syn → see „appliance“

implement syn → see „appliance“
implement → see „instrument“

implement → see „instrument“
implement → see „tool“

implement → see „tool“
implement → see „utensil“

implement → see „utensil“

„implement“: transitive verb

implement

transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

aus-, durchführen, vollenden ergänzen ausführen, erfüllen mit Hilfsmitteln versehen

aus-, durchführen, vollenden
implement carry out, complete

implement carry out, complete

ergänzen
implement add to

implement add to

mit (den nötigenor | oder od einschlägigen) Hilfsmitteln versehen
implement equip with necessary aid

implement equip with necessary aid

ausführen, erfüllen
implement legal term, law | RechtswesenJUR contract Scottish English | schottisches Englischschott

implement legal term, law | RechtswesenJUR contract Scottish English | schottisches Englischschott
implement syn vgl. → see „enforce“

implement syn vgl. → see „enforce“

„implementation“: noun

implementation

noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Erfüllung, Aus-, Durchführung, Vollendung, Vollzug

Erfüllungfeminine | Femininum f
implementation

Aus-, Durchführungfeminine | Femininum f
implementation

Vollendungfeminine | Femininum f
implementation

implementation
Vollzugmasculine | Maskulinum m
implementation of law

implementation of law

„implemental“: adjective

implemental

[-ˈmentl]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

als Hilfsmittel Werkzeug angewandt, hilfsmittelartig

als Hilfsmittelor | oder od Werkzeug angewandt, hilfsmittelartig
implemental

implemental

„A“

A

, a [aː]Neutrum | neuter n <A; a; A; a>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

A, a beginning the note A, a More examples...

A
A Buchstabe

a (first letter of the German alphabet, first vowel)
A Buchstabe

A Buchstabe

examples

ein großes A

a capital (oder | orod big) A

ein großes A
ein kleines a

a small (oder | orod little) a

ein kleines a
das a in ,Hand‘

the a in ‘Hand’

das a in ,Hand‘

beginning
A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

examples

wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

in for a penny, in for a pound

wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg

from A to Z, from beginning to end, from first to last

von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg
etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg

to knowetwas | something sth thoroughly (oder | orod inside out)

to know the ins and outs ofetwas | something sth

etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg
die Geschichte ist von A bis Z erfunden umgangssprachlich | familiar, informalumg

the story is made up from beginning to end

die Geschichte ist von A bis Z erfunden umgangssprachlich | familiar, informalumg
ein Buch von A bis Z lesen umgangssprachlich | familiar, informalumg

to read a book from cover to cover

ein Buch von A bis Z lesen umgangssprachlich | familiar, informalumg
das A und (das) O

Alpha and Omega, the beginning and the end

das A und (das) O
das A und O des Erfolgs

the key to success

das A und O des Erfolgs
das ist das A und O der ganzen Geschichte umgangssprachlich | familiar, informalumg

that is the crux of the matter

das ist das A und O der ganzen Geschichte umgangssprachlich | familiar, informalumg
hide examplesshow examples

(the note) A
A Musik | musical termMUS

auch | alsoa. a
A Musik | musical termMUS

A Musik | musical termMUS

examples

a, A Musik | musical termMUS

A (concert pitch)

a, A Musik | musical termMUS
a Musik | musical termMUS = a-Moll

A minor

a Musik | musical termMUS = a-Moll
A Musik | musical termMUS = A-Dur

A major

A Musik | musical termMUS = A-Dur
das Werk steht in A(-Dur)

the work is in (the key of) A (major)

das Werk steht in A(-Dur)
hide examplesshow examples

examples

A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure

A

A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity

a

a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity
nehmen wir an, a sei gleich b

let a be equal to b

nehmen wir an, a sei gleich b

examples

A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere

A

A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere

examples

A bestimmte Person, jemand | somebodysb first in order or class

A

A bestimmte Person, jemand | somebodysb first in order or class
A verkauft etwas an B

A sells something to B

A verkauft etwas an B

examples

A Form eines A, something having the shape of the capital letter A

A

A Form eines A, something having the shape of the capital letter A

examples

a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition

a

a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition

examples

a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a

first-rate, top quality

a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a

examples

Vitamin A Biologie | biologyBIOL

vitamin A

Vitamin A Biologie | biologyBIOL

„US(A)“: Femininum | Abkürzung

US

Femininum | feminine fAbkürzung | abbreviation abk <US(A); keinPlural | plural pl> (= Vereinigte Staaten von Amerika)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

USA, US

USA
US(A)

US
US(A)

US(A)

„poco“: Adverb

poco

[ˈpoːko]Adverb | adverb adv Ital.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

poco

poco
poco Musik | musical termMUS

poco Musik | musical termMUS

examples

poco a poco

poco a poco, little by little, gradually

poco a poco

„Ä“

Ä

, ä [ɛː]Neutrum | neuter n <Ä; ä; Ä; ä>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

A modified, A umlaut

A (oder | orod a) modified, A (oder | orod a) umlaut
Ä

Ä

„A…“

A…

, a…Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

A…, a…

A…
A…

a…
A…

A…

German-English translation for "implement a pledge"