English-German translation for "gradually"

"gradually" German translation

adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • nachand | und u. nach, allmählich
Einerseits wird die Schweiz progressiv auf die Reduzierung der Lkw verzichten.
On the one hand, Switzerland will gradually forego reducing the number of heavy goods vehicles.
Source: Europarl
Die Vorschriften im Bereich der Schadstoffbegrenzung wurden immer weiter verschärft.
The regulations on the limitation of discharges are gradually being reinforced.
Source: Europarl
Heute sind diese Boni allmählich auf nichts zusammengeschrumpft.
Now these have gradually shrunk to nothing.
Source: News-Commentary
Überdies schwenkt US-Präsident Barack Obama gerade schrittweise nach links.
Moreover, US President Barack Obama is gradually shifting toward the left.
Source: News-Commentary
Drittens sollen wir abwarten, bis sich die Dinge nach und nach ändern.
Thirdly, we must expect things to change gradually.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: