stack bit - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„stack“: noun

stack

[stæk]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Heu-, Getreide-, StrohSchober, Feim Stoß, Stapel, Haufen Haufen, Masse, Menge Stack Büchergestell, Regal Gruppe von Regalen, BücherMagazin Schornstein, Schornstein-, Kaminkasten, Kamin, SchmiedeEsse... GewehrPyramide Felssäule, säulenartige Felsklippe Haufen Spielmarken

(Heu-, Getreide-, Stroh)Schobermasculine | Maskulinum m, (-)Haufenmasculine | Maskulinum m
stack of hay, cereals, straw

Feimmasculine | Maskulinum m
stack of hay, cereals, straw

stack of hay, cereals, straw

examples

wheat stack

Weizenschober

wheat stack

Stoßmasculine | Maskulinum m
stack of wood, bookset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Stapelmasculine | Maskulinum m
stack of wood, bookset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Haufenmasculine | Maskulinum m
stack of wood, bookset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

stack of wood, bookset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

a stack of firewood

ein Holzstoß

a stack of firewood

Haufenmasculine | Maskulinum m
stack pile, large amount familiar, informal | umgangssprachlichumg

Massefeminine | Femininum f
stack pile, large amount familiar, informal | umgangssprachlichumg

Mengefeminine | Femininum f
stack pile, large amount familiar, informal | umgangssprachlichumg

stack pile, large amount familiar, informal | umgangssprachlichumg

examples

stacks of

jede Menge

stacks of

Stackneuter | Neutrum n (108 ft3 = 3,05814 m3)
stack unit of measurement for wood and coal British English | britisches EnglischBr

stack unit of measurement for wood and coal British English | britisches EnglischBr

Büchergestellneuter | Neutrum n
stack bookshelf American English | amerikanisches EnglischUS

Regalneuter | Neutrum n
stack bookshelf American English | amerikanisches EnglischUS

stack bookshelf American English | amerikanisches EnglischUS

Gruppefeminine | Femininum f von Regalen
stack in library:, group of shelves <often | oftoftplural | Plural pl>

stack in library:, group of shelves <often | oftoftplural | Plural pl>
(Bücher)Magazinneuter | Neutrum n
stack in library:, stockroom <often | oftoftplural | Plural pl>

stack in library:, stockroom <often | oftoftplural | Plural pl>

Schornsteinmasculine | Maskulinum m
stack engineering | TechnikTECH chimney

Kaminmasculine | Maskulinum m
stack engineering | TechnikTECH chimney

Rauchfangmasculine | Maskulinum m
stack engineering | TechnikTECH chimney

stack engineering | TechnikTECH chimney
Schornstein-, Kaminkastenmasculine | Maskulinum m
stack engineering | TechnikTECH group of chimneys

stack engineering | TechnikTECH group of chimneys
(Schmiede)Essefeminine | Femininum f
stack engineering | TechnikTECH hearth

stack engineering | TechnikTECH hearth
Schornstein (an Lokomotiven, Fabriken, Dampfern)
stack engineering | TechnikTECH smokestack

stack engineering | TechnikTECH smokestack

examples

in the stack of plane

in der Warteschleife

in the stack of plane

(Gewehr)Pyramidefeminine | Femininum f
stack military term | Militär, militärischMIL of weapons

stack military term | Militär, militärischMIL of weapons

Felssäulefeminine | Femininum f
stack in Orkney and Scotland: column of rock

säulenartige Felsklippe
stack in Orkney and Scotland: column of rock

stack in Orkney and Scotland: column of rock

Haufenmasculine | Maskulinum m Spielmarken
stack in card games: pile of counters

stack in card games: pile of counters

„stack“: transitive verb

stack

[stæk]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

aufsetzen, -schobern aufhäufen, -schichten, -stapeln Stapel setzen auf, vollstapeln, -schichten zusammensetzen packen vor Erteilung der Landeerlaubnis kreisen warten lassen More examples...

aufsetzen, -schobern
stack hayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

stack hayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

aufhäufen, -schichten, -stapeln
stack books, woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

stack books, woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

the odds are stacked against us

unsere Chancen sind gleich null

the odds are stacked against us

Stapel setzen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
stack cover with stacks

vollstapeln, -schichten
stack cover with stacks

stack cover with stacks

examples

the floor was stacked with bales

der Fußboden war mit Ballen bedecktor | oder od voller Ballen

the floor was stacked with bales

zusammensetzen
stack military term | Militär, militärischMIL weapons

stack military term | Militär, militärischMIL weapons

examples

to stack arms

die Gewehre zusammensetzen

to stack arms

packen
stack in card games: in order to cheat

stack in card games: in order to cheat

examples

to stack the cards

Karten packen

to stack the cards
to stack the cards arrange put-up job slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

ein abgekartetes Spiel treiben

to stack the cards arrange put-up job slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

vor Erteilung der Landeerlaubnis kreisenor | oder od warten lassen
stack aviation | LuftfahrtFLUG aircraft: cause to circle and wait

stack aviation | LuftfahrtFLUG aircraft: cause to circle and wait

examples

stack up against especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

sich halten gegen

stack up against especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

„stack“: intransitive verb

stack

[stæk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

vorankommen... wie stehen die Aktien?... wie die Dinge sich jetzt anlassen...

examples

stack up American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

vorankommen, zustande kommen, stehen, sich anlassen

stack up American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
how do things stack up with you?

wie stehen die Aktien?

how do things stack up with you?
as things now stack up

wie die Dinge sich jetzt anlassen

as things now stack up

„Bit“: Neutrum

Bit

[bɪt]Neutrum | neuter n <Bit(s); Bit(s)> Engl.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

bit, binary digit

bit
Bit Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

binary digit
Bit Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Bit Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

examples

Bits/Sekunde

bits per second

Bits/Sekunde

„deal“: noun

deal

[diːl]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Brett, Planke, Bohle, Diele rohes Kiefernbrett Kiefern- Tannenholz

Brettneuter | Neutrum n
deal plank of pinewood British English | britisches EnglischBr

Plankefeminine | Femininum f (aus Tannen-or | oder od Kiefernholz)
deal plank of pinewood British English | britisches EnglischBr

deal plank of pinewood British English | britisches EnglischBr
Bohlefeminine | Femininum f
deal thick board British English | britisches EnglischBr

Dielefeminine | Femininum f
deal thick board British English | britisches EnglischBr

deal thick board British English | britisches EnglischBr

rohes Kiefernbrett (von bestimmten Maßen)
deal rough pine board

deal rough pine board

Kiefern-or | oder od Tannenholzneuter | Neutrum n
deal pinewood

deal pinewood

examples

a stack of deal

ein Stapel Tannenholz

a stack of deal

„deal“: adjective

deal

[diːl]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Kiefern…, Tannen…, aus Kiefern- Tannenholz aus rohen Brettern

Kiefern…, Tannen…, aus Kiefern-or | oder od Tannenholz
deal pinewood

deal pinewood

aus rohen Brettern
deal made from rough planks

deal made from rough planks

„Stack“: Maskulinum

Stack

[stɛk]Maskulinum | masculine m <Stacks; Stacks> Engl.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

stack

stack
Stack Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Stack Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„Stack“: Neutrum

Stack

[ʃtak]Neutrum | neuter n <Stack(e)s; Stacke> niederd

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

groyne, groin, breakwater

groyne
Stack Bauwesen | buildingBAU Buhne

Stack Bauwesen | buildingBAU Buhne
groin, breakwater besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Stack Bauwesen | buildingBAU

Stack Bauwesen | buildingBAU

„bit“: noun

bit

[bit]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Bissen, Happen, Stück Augenblick, Weilchen kleine Münze kleine Münze More examples...

Bissenmasculine | Maskulinum m
bit snack

Happenmasculine | Maskulinum m
bit snack

Stückneuter | Neutrum n
bit snack

bit snack

examples

a bit small amount

ein Stückchen, ein bisschen, ein wenig

a bit small amount
a bit of news/advice

eine Neuigkeit/ein Rat, ein paar Neuigkeiten/Ratschläge

a bit of news/advice

Augenblickmasculine | Maskulinum m
bit moment familiar, informal | umgangssprachlichumg

Weilchenneuter | Neutrum n
bit moment familiar, informal | umgangssprachlichumg

bit moment familiar, informal | umgangssprachlichumg

examples

wait a bit

warte mal kurz

wait a bit

kleine (ursprünglich span.) Münze
bit history | GeschichteHIST coin American English | amerikanisches EnglischUS

bit history | GeschichteHIST coin American English | amerikanisches EnglischUS

examples

two (four) bits American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

25 (50) Cent

two (four) bits American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

kleine Münze
bit history | GeschichteHIST coin British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

bit history | GeschichteHIST coin British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

examples

threepenny bit

Dreipennymünze

threepenny bit

examples

he is a bit of a coward Besondere Redewendungen

er hatsomething | etwas etwas von einem Feigling (an sich)

he is a bit of a coward Besondere Redewendungen
bits of children familiar, informal | umgangssprachlichumg

arme Würmer (bedauernswerte Geschöpfe)

bits of children familiar, informal | umgangssprachlichumg
not a bit

keine Spur, ganzand | und u. gar nicht, nicht im Geringsten

not a bit
a good bit

ein tüchtiges Stück

a good bit
bit by bit (or | oderod bits)

Stück für Stück, nachand | und u. nach, allmählich

bit by bit (or | oderod bits)
to do one’s bit

seine Pflicht (and | undu. Schuldigkeit) tun, seinen Teil dazu beitragen

to do one’s bit
to givesomebody | jemand sb a bit of one’s mind

jemandem Bescheidor | oder od (gehörig) dieor | oder od seine Meinung sagen

to givesomebody | jemand sb a bit of one’s mind
every bit familiar, informal | umgangssprachlichumg

vollständig, völlig, durchweg, ganzand | und u. gar

every bit familiar, informal | umgangssprachlichumg
every bit as much

ganz genau so vielor | oder od sehr

every bit as much
hide examplesshow examples

„bit“: noun

bit

[bit]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Gebiss Zaum, Zügel, Kandare Bohreisen, Hobeleisen, Stich, Meißel, Backe, Schneide verschiebbares Rohrstück SchlüsselBart, Maul der Zange des Schraubstocks, Beitel Bohrer

Gebissneuter | Neutrum n
bit in horse’s mouth

bit in horse’s mouth

examples

to take the bit between (or | oderod in) one’s teeth

auf die Stange beißen, störrisch sein

to take the bit between (or | oderod in) one’s teeth
to draw bit

die Zügel anziehen, (das Pferd) anhalten

to draw bit
to draw bit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

die Geschwindigkeit verlangsamen

to draw bit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zaummasculine | Maskulinum m
bit curb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zügelmasculine | Maskulinum m &plural | Plural pl
bit curb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kandarefeminine | Femininum f
bit curb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bit curb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

to bite on the bit

seinen Ärger verbeißen

sichsomething | etwas etwas verkneifen

to bite on the bit

Bohreisenneuter | Neutrum n
bit engineering | TechnikTECH part of tool

Bohrer(spitzefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
bit engineering | TechnikTECH part of tool

Stichmasculine | Maskulinum m
bit engineering | TechnikTECH part of tool

Meißelmasculine | Maskulinum m
bit engineering | TechnikTECH part of tool

Schneidefeminine | Femininum f
bit engineering | TechnikTECH part of tool

Beitelmasculine | Maskulinum m schneidender, packender Teil eines Werkzeuges
bit engineering | TechnikTECH part of tool

bit engineering | TechnikTECH part of tool
Hobeleisenneuter | Neutrum n
bit engineering | TechnikTECH

bit engineering | TechnikTECH
Backefeminine | Femininum f
bit engineering | TechnikTECH

Maulneuter | Neutrum n der Zangeor | oder od des Schraubstockset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
bit engineering | TechnikTECH

bit engineering | TechnikTECH
(Schlüssel)Bartmasculine | Maskulinum m
bit engineering | TechnikTECH

bit engineering | TechnikTECH

verschiebbares Rohrstück (an Blechinstrumenten)
bit musical term | MusikMUS

bit musical term | MusikMUS

„bit“: transitive verb

bit

[bit]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf bitted>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

aufzäumen, zügeln

aufzäumen, zügeln
bit horse

bit horse

„bit“

bit

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

bit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od familiar, informal | umgangssprachlichumg → see „bite“

bit obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od familiar, informal | umgangssprachlichumg → see „bite“

„bit“: noun

bit

[bit]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Bit

Bitneuter | Neutrum n (eine Informationseinheit)
bit informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

bit informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

examples

bits per inch

Bits je Zoll (Einheit für die Informationsdichte auf einem Datenträger)

bits per inch
bits per second

Bits je Sekunde (Einheit für den Informationsfluss)

bits per second

„well-stacked“: adjective

well-stacked

[ˈwelˈstækt]adjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

mit viel Holz vor der Hütte

mit viel Holz vor der Hütte
well-stacked

well-stacked

German-English translation for "stack bit"