German-English translation for "Zaum"

"Zaum" English translation

[tsaum]Maskulinum | masculine m <Zaum(e)s; Zäume>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

seine Zunge im Zaum halten (oder | orod zügeln, beherrschen, bezähmen)
to mind one’s tongue (oder | orod what one says)
to be careful of (oder | orod about) what one says
seine Zunge im Zaum halten (oder | orod zügeln, beherrschen, bezähmen)
God blesses those who curb their tongue.
Gott segnet diejenigen, die ihre Zunge im Zaum halten.
Source: Tatoeba
Russia has been suppressing them for several millennia.
Russland hat sie seit mehreren tausend Jahren im Zaum gehalten.
Source: Europarl
And Ken [Sharpe] and I certainly know that you need to reign in the bankers.
Und Ken und ich wissen zweifellos, dass man die Banker im Zaum halten muss.
Source: TED
Tom couldn't contain his anger.
Tom konnte seine Wut nicht im Zaum halten.
Source: Tatoeba
This is, of course, of the utmost importance if we want to curb conventional weapons.
Selbstverständlich ist das immens wichtig, wenn wir konventionelle Waffen im Zaum halten wollen.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!