maya gesellschaft - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„maya“: noun

maya

[ˈmɑːjɑː]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Maja, NaturMagie, täuschende Erscheinung

Majafeminine | Femininum f
maya hinduism

maya hinduism
(Natur)Magiefeminine | Femininum f
maya

maya
täuschende Erscheinung (eines Gottes)
maya

maya

„maya“: proper name

maya

[ˈmɑːjɑː]proper name | Eigenname Eigenn

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Maya

examples

Maya

Mayafeminine | Femininum f (Name der Mutter Buddhas)

Maya

„Gesellschaft“: Femininum

Gesellschaft

Femininum | feminine f <Gesellschaft; Gesellschaften>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

society company, companionship upper class society, select circles, the upper crust party, social gathering bunch, crowd, lot society, association company, corporation, association, partnership population, community, biome

society
Gesellschaft Soziologie | sociologySOZIOL <nurSingular | singular sg>

Gesellschaft Soziologie | sociologySOZIOL <nurSingular | singular sg>

examples

die menschliche [bürgerliche] Gesellschaft <nurSingular | singular sg>

human [bourgeois] society

die menschliche [bürgerliche] Gesellschaft <nurSingular | singular sg>
die klassenlose Gesellschaft <nurSingular | singular sg>

classless society

die klassenlose Gesellschaft <nurSingular | singular sg>

company
Gesellschaft Umgang, Begleitung <nurSingular | singular sg>

companionship
Gesellschaft Umgang, Begleitung <nurSingular | singular sg>

Gesellschaft Umgang, Begleitung <nurSingular | singular sg>

examples

er ist immer in Gesellschaft seiner Freunde <nurSingular | singular sg>

he is always seen in the company of his friends

er ist immer in Gesellschaft seiner Freunde <nurSingular | singular sg>
sie sucht [meidet] seine Gesellschaft <nurSingular | singular sg>

she seeks out [avoids] his company

sie sucht [meidet] seine Gesellschaft <nurSingular | singular sg>
das ist keine (passende) Gesellschaft für ihn <nurSingular | singular sg>

he should not mix with such company (oder | orod that crowd)

das ist keine (passende) Gesellschaft für ihn <nurSingular | singular sg>
er ist in schlechte Gesellschaft geraten <nurSingular | singular sg>

he got into bad company (oder | orod fell in with a bad crowd)

er ist in schlechte Gesellschaft geraten <nurSingular | singular sg>
er genießt ihre Gesellschaft <nurSingular | singular sg>

he enjoys their companionship

er genießt ihre Gesellschaft <nurSingular | singular sg>
jemandem Gesellschaft leisten <nurSingular | singular sg>

to keepjemand | somebody sb company

jemandem Gesellschaft leisten <nurSingular | singular sg>
er leistete uns auf dem Wege Gesellschaft <nurSingular | singular sg>

he joined (oder | orod accompanied) us on the walk

er leistete uns auf dem Wege Gesellschaft <nurSingular | singular sg>
trinken Sie mir zur Gesellschaft ein Glas? <nurSingular | singular sg>

will you join me in a drink?

trinken Sie mir zur Gesellschaft ein Glas? <nurSingular | singular sg>

hide examplesshow examples

(upper class) society, select circlesPlural | plural pl
Gesellschaft die führende Schicht <nurSingular | singular sg>

(the) upper crust
Gesellschaft die führende Schicht <nurSingular | singular sg>

Gesellschaft die führende Schicht <nurSingular | singular sg>

examples

die gute [vornehme] Gesellschaft <nurSingular | singular sg>

high [elegantoder | or od fashionable] society

die gute [vornehme] Gesellschaft <nurSingular | singular sg>
die Spitzen [Stützen] der Gesellschaft <nurSingular | singular sg>

the leaders [pillars] of society

die Spitzen [Stützen] der Gesellschaft <nurSingular | singular sg>
eine Dame der Gesellschaft <nurSingular | singular sg>

a society lady

eine Dame der Gesellschaft <nurSingular | singular sg>
er geht viel in Gesellschaft <nurSingular | singular sg>

he is often seen in society

er geht viel in Gesellschaft <nurSingular | singular sg>
sie gehört zur ersten (oder | orod besten) Gesellschaft <nurSingular | singular sg>

she belongs to select circles

sie gehört zur ersten (oder | orod besten) Gesellschaft <nurSingular | singular sg>
jemanden in die Gesellschaft einführen <nurSingular | singular sg>

to introducejemand | somebody sb into society

jemanden in die Gesellschaft einführen <nurSingular | singular sg>

hide examplesshow examples

party
Gesellschaft geselliges Beisammensein

social gathering
Gesellschaft geselliges Beisammensein

Gesellschaft geselliges Beisammensein

examples

eine Gesellschaft haben (oder | orod geben)

to have (oder | orod throw) a party

eine Gesellschaft haben (oder | orod geben)
auf eine Gesellschaft gehen

to go to a party

auf eine Gesellschaft gehen
geschlossene Gesellschaft

private party

geschlossene Gesellschaft
sich auf einer Gesellschaft treffen (oder | orod begegnen)

to meet (run into each other) at a party

sich auf einer Gesellschaft treffen (oder | orod begegnen)

hide examplesshow examples

bunch
Gesellschaft Clique, Bagage pejorativ, abwertend | pejorativepej <nurSingular | singular sg>

crowd
Gesellschaft Clique, Bagage pejorativ, abwertend | pejorativepej <nurSingular | singular sg>

lot
Gesellschaft Clique, Bagage pejorativ, abwertend | pejorativepej <nurSingular | singular sg>

Gesellschaft Clique, Bagage pejorativ, abwertend | pejorativepej <nurSingular | singular sg>

examples

ich kann diese Gesellschaft nicht ausstehen <nurSingular | singular sg>

I can’t stand that crowd (oder | orod lot)

ich kann diese Gesellschaft nicht ausstehen <nurSingular | singular sg>
ich will von der ganzen Gesellschaft nichts mehr wissen <nurSingular | singular sg>

I want nothing more to do with that lot

ich will von der ganzen Gesellschaft nichts mehr wissen <nurSingular | singular sg>

society
Gesellschaft Vereinigung

association
Gesellschaft Vereinigung

Gesellschaft Vereinigung

examples

die ehrenwerte Gesellschaft Mafia

the (Hono(u)rable) Company

die ehrenwerte Gesellschaft Mafia
eine gelehrte [wissenschaftliche, literarische] Gesellschaft

a learned [scientific, literary] society

eine gelehrte [wissenschaftliche, literarische] Gesellschaft
Gesellschaft für Sprachwissenschaft

linguistic society

Gesellschaft für Sprachwissenschaft
die Gesellschaft Jesu katholisch | CatholicKATH

the society of Jesus

die Gesellschaft Jesu katholisch | CatholicKATH

hide examplesshow examples

company
Gesellschaft Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Firma

Gesellschaft Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Firma
corporation besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Gesellschaft Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Gesellschaft Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
association
Gesellschaft Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Vereinigung

Gesellschaft Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Vereinigung
partnership
Gesellschaft Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Teilhaberschaft

Gesellschaft Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Teilhaberschaft

examples

abhängige [angegliederte, befreundete] Gesellschaft

affiliated [associated, correspondent] company

abhängige [angegliederte, befreundete] Gesellschaft
eingetragene [nicht eingetragene] Gesellschaft

registered (incorporated amerikanisches Englisch | American EnglishUS ) [unregistered unincorporated amerikanisches Englisch | American EnglishUS company

eingetragene [nicht eingetragene] Gesellschaft
gemeinnützige Gesellschaft

non-profit-making (oder | orod public utility) company

gemeinnützige Gesellschaft
Gesellschaft mit beschränkter Haftung, GmbH

limited (liability) company, private limited (liability) company

etwa private corporation amerikanisches Englisch | American EnglishUS

etwa Incorporated amerikanisches Englisch | American EnglishUS

etwa private company britisches Englisch | British EnglishBr

Gesellschaft mit beschränkter Haftung, GmbH
Handel treibende Gesellschaft

commercial partnership

Handel treibende Gesellschaft
stille Gesellschaft

silent partnership

sleeping besonders britisches Englisch | British EnglishBr partnership

stille Gesellschaft
Gesellschaft mit unbeschränkter Haftung

unlimited company

full-liability corporation amerikanisches Englisch | American EnglishUS

Gesellschaft mit unbeschränkter Haftung
Gesellschaft des bürgerlichen Rechts

civil law partnership (oder | orod company)

company constituted under civil law

Gesellschaft des bürgerlichen Rechts
Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte

German Performing Rights Society

Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte

hide examplesshow examples

population
Gesellschaft Zoologie | zoologyZOOL der gleichen Art

Gesellschaft Zoologie | zoologyZOOL der gleichen Art
community
Gesellschaft Zoologie | zoologyZOOL verschiedener Arten

Gesellschaft Zoologie | zoologyZOOL verschiedener Arten
biome
Gesellschaft Zoologie | zoologyZOOL verschiedener Tier-und | and u. Pflanzenarten

Gesellschaft Zoologie | zoologyZOOL verschiedener Tier-und | and u. Pflanzenarten

„Maya“: noun

Maya

[ˈmɑːjə]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Maya Mayasprache

Mayamasculine and feminine | Maskulinum und Femininum m/f (Angehöriger eines alten indianischen Kulturvolks von Mittelamerika)
Maya

Maya

Mayasprachefeminine | Femininum f
Maya linguistics | SprachwissenschaftLING

Maya linguistics | SprachwissenschaftLING

„Maya“: Neutrum

Maya

Neutrum | neuter n <Maya; keinPlural | plural pl> MayaspracheFemininum | feminine f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Maya

Maya
Maya Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Maya Sprachwissenschaft | linguisticsLING

„Maya“: Maskulinum

Maya

[ˈmaːja]Maskulinum | masculine m <Maya(s); Maya(s)>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Maya

Maya
Maya ANTHROPOL mittelamer. Indianer

Maya ANTHROPOL mittelamer. Indianer

„Gesellschafts-“: zssgn

Gesellschafts-

zssgn

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

social

social
Gesellschafts- Kritik

Gesellschafts- Kritik

„Gesellschafter“: Maskulinum

Gesellschafter

Maskulinum | masculine m <Gesellschafters; Gesellschafter>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

companion attendant partner, associate shareholder, stockholder

companion
Gesellschafter Gefährte

Gesellschafter Gefährte

examples

er ist ein guter Gesellschafter unterhaltsam

he is a good companion (oder | orod good company)

er ist ein guter Gesellschafter unterhaltsam
er ist ein guter Gesellschafter kontaktfreudig

he is a good mixer

er ist ein guter Gesellschafter kontaktfreudig

attendant
Gesellschafter Begleiter

Gesellschafter Begleiter

partner
Gesellschafter Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

auch | alsoa. associate
Gesellschafter Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Gesellschafter Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

examples

persönlich haftender Gesellschafter

general (oder | orod ordinary) partner

persönlich haftender Gesellschafter
geschäftsführender Gesellschafter

managing partner

geschäftsführender Gesellschafter
stiller Gesellschafter

dormant partner

silent besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS partner

sleeping besonders britisches Englisch | British EnglishBr partner

stiller Gesellschafter
tätiger Gesellschafter

active partner

tätiger Gesellschafter
in eine Firma als Gesellschafter eintreten

to join a firm as a partner, to go into partnership with a firm

in eine Firma als Gesellschafter eintreten

hide examplesshow examples

shareholder
Gesellschafter Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Aktionär

Gesellschafter Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Aktionär
stockholder besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Gesellschafter Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Gesellschafter Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

„fruchtbringend“: Adjektiv

fruchtbringend

Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

fruit-bearing, fructiferous fruitful, productive, fertile, profitable, advantageous

fruit-bearing
fruchtbringend Botanik | botanyBOT

fructiferous
fruchtbringend Botanik | botanyBOT

fruchtbringend Botanik | botanyBOT

fruitful
fruchtbringend ergiebig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

productive
fruchtbringend ergiebig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

fertile
fruchtbringend ergiebig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

fruchtbringend ergiebig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
profitable
fruchtbringend nützlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

advantageous
fruchtbringend nützlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

fruchtbringend nützlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

examples

„die Fruchtbringende Gesellschaft“ Literatur | literatureLIT Geschichte | historyHIST

German literary society of the Baroque period

„die Fruchtbringende Gesellschaft“ Literatur | literatureLIT Geschichte | historyHIST

„Schädling“: Maskulinum

Schädling

[ˈʃɛːtlɪŋ]Maskulinum | masculine m <Schädlings; Schädlinge>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

pest, parasite destructive weed, parasite vermin, scum

pest
Schädling Zoologie | zoologyZOOL Tier, Insekt

Schädling Zoologie | zoologyZOOL Tier, Insekt
parasite
Schädling Zoologie | zoologyZOOL Parasit

Schädling Zoologie | zoologyZOOL Parasit

destructive weed
Schädling Botanik | botanyBOT Unkraut

Schädling Botanik | botanyBOT Unkraut
parasite
Schädling Botanik | botanyBOT Parasit

Schädling Botanik | botanyBOT Parasit

vermin
Schädling Person

scum
Schädling Person

Schädling Person

examples

er ist ein Schädling der Gesellschaft

he is (oder | orod his activities are) harmful to society

er ist ein Schädling der Gesellschaft

„Creme“: Femininum

Creme

[krɛːm; kreːm]Femininum | feminine f <Creme; Cremes>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

cream crème, cream cream More examples...

cream
Creme Hautpflegemittel

Creme Hautpflegemittel

crème
Creme Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

Creme Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
cream
Creme Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR als Pralinenfüllung etc

Creme Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR als Pralinenfüllung etc

cream
Creme Sahne umgangssprachlich | familiar, informalumg

Creme Sahne umgangssprachlich | familiar, informalumg

examples

Creme der Gesellschaft literarisch | literaryliter ironisch | ironicallyiron <nurSingular | singular sg>

cream of society

Creme der Gesellschaft literarisch | literaryliter ironisch | ironicallyiron <nurSingular | singular sg>

German-English translation for "maya gesellschaft"